Poetry
Ramal Musamman Makhbun Mahzuf Maqtu'
رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع- چاندنی رات ہے میں ہوں مری تنہائی ہےیاد ایسے میں تری دل میں چلی آئی ہےchāndnī rāt hai maiñ hūñ mirī tanhā.ī haiyād aise meñ tirī dil meñ chalī ā.ī haiAalam Nizami (b. 1984)
- چاہتا جو بھی ہے وہ کہہ کے گزر جاتا ہےدل حساس اس احساس سے مر جاتا ہےchāhtā jo bhī hai vo kah ke guzar jātā haidil-e-hassās is ehsās se mar jātā haiAalam Nizami (b. 1984)
- دل کیا دست ستم گر کے حوالے ہم نےآئنہ کر دیا پتھر کے حوالے ہم نےdil kiyā dast-e-sitam gir ke havāle ham neā.īna kar diyā patthar ke havāle ham neAalam Nizami (b. 1984)
- عشق میرا ہے اگر رات کی رانی کی طرححسن اس کا بھی ہے پھولوں کی جوانی کی طرحishq merā hai agar rāt kī rānī kī tarahhusn us kā bhī hai phūloñ kī javānī kī tarahAalam Nizami (b. 1984)
- فرش مخمل پہ کبھی نیند نہ آئی مجھ کواتنی راس آئی مرے گھر کی چٹائی مجھ کوfarsh maḳhmal pe kabhī nīnd na ā.ī mujh koitnī rās ā.ī mire ghar kī chaṭā.ī mujh koAalam Nizami (b. 1984)
- کیسے کہہ دوں کہیں اعلان نہیں کرتا ہےوہ بھی خاموشی سے احسان نہیں کرتا ہےkaise kah dūñ kahīñ elān nahīñ kartā haivo bhī ḳhāmoshī se ehsān nahīñ kartā haiAalam Nizami (b. 1984)
- گھر میں آرام کا سایہ نہیں رہنے دیتیاب تو تنہائی بھی تنہا نہیں رہنے دیتیghar meñ ārām kā sāya nahīñ rahne detīab to tanhā.ī bhī tanhā nahīñ rahne detīAalam Nizami (b. 1984)
- مادر ہند کی عظمت کا پتہ چلتا ہےحسن کشمیر سے جنت کا پتہ چلتا ہےmādar-e-hind kī azmat kā pata chaltā haihusn kashmīr se jannat kā pata chaltā haiAalam Nizami (b. 1984)
- وہ تصور میں تو آتا ہے چلا جاتا ہےدھڑکنیں دل کی بڑھاتا ہے چلا جاتا ہےvo tasavvur meñ to ātā hai chalā jātā haidhaṛkaneñ dil kī baṛhātā hai chalā jātā haiAalam Nizami (b. 1984)
- یہ الگ بات کہ فرصت بھی نہیں ملتی ہےخود سے مل کر ہمیں راحت بھی نہیں ملتی ہےye alag bāt ke fursat bhī nahīñ miltī haiḳhud se mil kar hameñ rāhat bhī nahīñ miltī haiAalam Nizami (b. 1984)
- چپ کی طاقت سے گزارہ نہیں ہونے والااب شرافت سے گزارہ نہیں ہونے والاchup kī tāqat se guzāra nahīñ hone vālāab sharāfat se guzāra nahīñ hone vālāYasir Raza Asif (b. 1984)
- وصل کی آخری منزل ہے فنا ہو جاناتجھ سے مل کر ترے بندے کا خدا ہو جاناvasl kī āḳhirī manzil hai fanā ho jānātujh se mil kar tire bande kā ḳhudā ho jānāChandrashekhar Pandey Shams (b. 1984)
- خود اداسی میں تو اپنی یہ کمی رکھی ہےساتھ جب تک ہے وہ چہرے پہ ہنسی رکھی ہےḳhud udāsī meñ to apnī ye kamī rakhī haisāth jab tak hai vo chehre pe hañsī rakhī haiAadil Farhat (b. 1984)
- اپنا کردار بچانے میں لہو لگتا ہےزندگی تیرے فسانے میں لہو لگتا ہےapnā kirdār bachāne meñ lahū lagtā haizindagī tere fasāne meñ lahū lagtā haiVarun Anand (b. 1985)
- پھر سے ممکن ہو تو رشتوں کو سنوارا جائےعشق کو دل سے کبھی یوں نہ اتارا جائےphir se mumkin ho to rishtoñ ko sañvārā jā.eishq ko dil se kabhī yūñ na utārā jā.eYasmeen Moomal (b. 1985)
- پھر وہی غم ہیں وہی طنز زمانہ والےباز کب آتے ہیں یہ دل کو دکھانے والےphir vahī ġham haiñ vahī tanz zamāna vālebāz kab āte haiñ ye dil ko dikhāne vāleYachana Phansal (b. 1985)
- میری آنکھوں میں دھنک رنگ سجانے آئےرات آئی تو ترے خواب سہانے آئےmerī ānkhoñ meñ dhanak rang sajāne ā.erāt ā.ī to tire ḳhvāb suhāne ā.eYachana Phansal (b. 1985)
- اس کے ہاتھوں میں وہ تاثیر مسیحائی تھیسوکھتے پیڑ سے بھی شاخ نکل آئی تھیus ke hāthoñ meñ vo tāsīr masīhā.ī thīsūkhte peṛ se bhī shāḳh nikal ā.ī thīYasir Khan Inam (b. 1986)
- جن کو معلوم نہیں ہوگا دعا کا مطلبوہ ہمیں خاک بتائیں گے خدا کا مطلبjin ko ma.alūm nahīñ hogā duā kā matlabvo hameñ ḳhāk batā.eñge ḳhudā kā matlabYasir Khan Inam (b. 1986)
- عشق سے جام سے برسات سے ڈر لگتا ہےیار تم کیا ہو کہ ہر بات سے ڈر لگتا ہےishq se jām se barsāt se ḍar lagtā haiyār tum kyā ho ke har bāt se ḍar lagtā haiYasir Khan Inam (b. 1986)
- کون اب جائے ترے پاس شکایت لے کرروز آتے ہیں ترے خواب محبت لے کرkaun ab jā.e tire pās shikāyat le karroz āte haiñ tire ḳhvāb-e-mohabbat le karYasir Khan Inam (b. 1986)
- ہم نے کب چاہا کہ وہ شخص ہمارا ہو جائےاتنا دکھ جائے کہ آنکھوں کا گزارہ ہو جائےham ne kab chāhā ke vo shaḳhs hamārā ho jā.eitnā dukh jā.e ke ānkhoñ kā guzāra ho jā.eYasir Khan Inam (b. 1986)
- یوں ترے شہر سے ہم یار چلے آتے ہیںجیسے کعبے سے گنہ گار چلے آتے ہیںyūñ tire shahr se ham yār chale āte haiñjaise ka.abe se gunah gār chale āte haiñYasir Khan Inam (b. 1986)
- بس یہی سوچ کے رہتا ہوں میں زندہ اس میںیہ محبت ہے کوئی مر نہیں سکتا اس میںbas yahī soch ke rahtā hūñ maiñ zinda is meñye mohabbat hai koī mar nahīñ saktā is meñFaizan Hashmi (b. 1986)
- جسم و جاں پر کسی جوگی کا میں سایہ دیکھوںعشق کی تال پہ جوگن کا تھرکنا دیکھوںjism-o-jāñ par kisī jogī kā maiñ sāya dekhūñishq kī tāl pe jogan kā thiraknā dekhūñChitra Bhardwaj suman (b. 1986)
- ساتھ موسم کے ہوا کو بھی مچل جانا تھادھوپ کو شمس کی باہوں میں پگھل جانا تھاsāth mausam ke havā ko bhī machal jānā thādhūp ko shams kī bāhoñ meñ pighal jānā thāChitra Bhardwaj suman (b. 1986)
- اپنی بستی میں اندھیرا نہیں ہونے دیں گےجیسا تم چاہو گے ویسا نہیں ہونے دیں گےapnī bastī meñ andherā nahīñ hone deñgejaisā tum chāhoge vaisā nahīñ hone deñgeUmair Ali Anjum (b. 1987)
- تو مرے سامنے ہنستا بھی ہے روتا بھی ہےکیا ترے دل میں کوئی میرے علاوہ بھی ہےtū mire sāmne hañstā bhī hai rotā bhī haikyā tire dil meñ koī mere alāva bhī haiUmair Ali Anjum (b. 1987)
- روز کٹتے ہیں یہاں ہاتھ کمانے والےجینے دیتے نہیں مفلس کو زمانے والےroz kaṭṭe haiñ yahāñ hāth kamāne vālejīne dete nahīñ muflis ko zamāne vāleUmair Ali Anjum (b. 1987)
- گردش وقت کا منظر نہیں دیکھا جاتایار کے ہاتھ میں خنجر نہیں دیکھا جاتاgardish-e-vaqt kā manzar nahīñ dekhā jātāyār ke hāth meñ ḳhanjar nahīñ dekhā jātāUmair Ali Anjum (b. 1987)
- دشت کے بیچ میں تالاب نظر آتے ہیںہم غریبوں کو فقط خواب نظر آتے ہیںdasht ke bīch meñ tālāb nazar āte haiñham ġharīboñ ko faqat ḳhvāb nazar āte haiñObaidurrahman Niyazi (b. 1987)
- وقت رخصت مری ماں نے مرا ماتھا چومامنزلوں نے تبھی بڑھ کر مرا تلوا چوماvaqt-e-ruḳhsat mirī māñ ne mirā māthā chūmāmanziloñ ne tabhī baṛh kar mirā talvā chūmāQamar Aasi (b. 1987)
- وقت مشکل ہے پہ یہ وقت گزر جائے گایار و اغیار کا ہاں فیصلہ کر جائے گاvaqt-e-mushkil hai pe ye vaqt guzar jā.egāyār-o-aġhyār kā hāñ faisla kar jā.egāIbrahim Noori (b. 1988)
- ڈوبتے وقت جو کچھ ہاتھ میں گوہر آئےسب کے سب ناخدا کے ہاتھ میں ہم دھر آئےḍūbte vaqt jo kuchh hāth meñ gauhar ā.esab ke sab nāḳhudā ke hāth meñ ham dhar ā.eCharagh Barelvi (b. 1988)
- ہم کو رکھنی تھی سو اک چاک پہ رکھ دی مٹیکوزہ گر جانے کہ کس شکل ڈھلے گی مٹیham ko rakhnī thī so ik chāk pe rakh dī miṭṭīkūza gar jāne ke kis shakl ḍhalegī miṭṭīCharagh Barelvi (b. 1988)
- میری صورت سے وہ انجان بھی ہو سکتا ہےمیرے ملنے سے وہ حیران بھی ہو سکتا ہےmerī sūrat se vo anjān bhī ho saktā haimere milne se vo hairān bhī ho saktā haiFaisal Imam Rizvi (b. 1988)
- رات تصویر نمودار ہوئی آنکھوں میںصبح کے سامنے دیوار ہوئی آنکھوں میںrāt tasvīr numūdār huī ānkhoñ meñsub.h ke sāmne dīvār huī ānkhoñ meñOsama Zakir (b. 1988)
- سوکھ جاتی ہے مری چشم رواں بارش میںآسماں ہوتا رہے اشک فشاں بارش میںsūkh jātī hai mirī chashm-e-ravāñ bārish meñāsmāñ hotā rahe ashk fishāñ bārish meñOsama Zakir (b. 1988)
- ناروا ثبت کیا کن کا اشارہ کر کےدیکھنا ہے یہ تماشا بھی دوبارہ کر کےnāravā sabt kiyā kin kā ishāra kar kedekhnā hai ye tamāshā bhī dobāra kar keAamir Azher (b. 1989)
- ہم پہ لازم تھا پہنچنا سو یہاں تک پہنچےشوق رکتا ہی نہیں چاہے جہاں تک پہنچےham pe lāzim thā pahuñchnā so yahāñ tak pahuñcheshauq ruktā hī nahīñ chāhe jahāñ tak pahuñcheAamir Azher (b. 1989)
- اپنے ہونے پہ نہ ہونے کا نشاں رکھا ہےصاف ظاہر ہوں مگر خود کو نہاں رکھا ہےapne hone pe na hone kā nishāñ rakhā haisāf zāhir hūñ magar ḳhud ko nihāñ rakhā haiOzair Yusuf (b. 1989)
- راہ دنیا کے لئے باد بہاری لے جاپاؤں تھک جائیں گے پھولوں کی سواری لے جاrāh duniyā ke liye bād-e-bahārī le jāpā.oñ thak jā.eñge phūloñ kī savārī le jāLucky farooqi Hasrat (b. 1990)
- عشق تاروں سے نہ مہتاب سے دل داری کیرات نے دھوپ کے بستر پہ سیہ کاری کیishq tāroñ se na mahtāb se dil dārī kīrāt ne dhūp ke bistar pe siyah kārī kīLucky farooqi Hasrat (b. 1990)
- کج کلاہوں نے بہت شور مچا رکھا ہےچور اچکوں نے بہت شور مچا رکھا ہےkaj kulāhoñ ne bahut shor machā rakhā haichūr uchakkoñ ne bahut shor machā rakhā haiLucky farooqi Hasrat (b. 1990)
- معجزہ مانیے یا کہیے کرشمہ دل کادل کے قالین پہ رکھا ہے جنازہ دل کاmojiza māniye yā kahiye karishma dil kādil ke qālīn pe rakhā hai janāza dil kāLucky farooqi Hasrat (b. 1990)
- ہنر غیب کی تفسیر بنے بیٹھے ہیںسب یہاں میرؔ تقی میرؔ بنے بیٹھے ہیںhunar ġhaib kī tafsīr bane baiṭhe haiñsab yahāñ mīr taqī mīr bane baiṭhe haiñLucky farooqi Hasrat (b. 1990)
- آپ کو یہ بھلے آسان سفر لگتا ہےشعر کہنے میں مگر خون جگر لگتا ہےāp ko ye bhale āsān safar lagtā haisher kahne meñ magar ḳhūn-e-jigar lagtā haiGaurav Trivedi (b. 1990)
- میں نے چاہا ہی نہیں مجھ کو صفائی دو تماپنی یادوں سے مگر مجھ کو رہائی دو تمmaiñ ne chāhā hī nahīñ mujh ko safā.ī do tumapnī yādoñ se magar mujh ko rihā.ī do tumGaurav Trivedi (b. 1990)
- ہر طرف نالہ و فریاد کے منظر دیکھیںتجھ کو دیکھیں کہ ترا شہر ستم گر دیکھیںhar taraf nāla-o-fariyād ke manzar dekheñtujh ko dekheñ ke tirā shahr-e-sitam gar dekheñObaid Haris (b. 1990)
- اپنی آنکھوں سے نہ شوخی یوں نہ شوخی شوخیہے ابھی آگ بجھی پھر نہ لگاؤ شوخیapnī ānkhoñ se na shoḳhī yūñ na shoḳhī shoḳhīhai abhī āg bujhī phir na lagā.o shoḳhīOm Bhutkar Maghloob (b. 1991)