بحرِ ہزج مثمن سالم
مفاعیلنمفاعیلنمفاعیلنمفاعیلن
===-===-===-===-
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
— غالبؔ
The science of Urdu poetry meter
Paste any Urdu couplet and instantly discover its bahr — the rhythmic pattern that makes a verse moving, memorable, and in-meter.
What is Ilm-e-Arooz?
Every verse has a weight
Ilm-e-Arooz is the classical science of meter in Urdu, Persian, and Arabic poetry. It studies how a line’s syllables fall into a rhythmic pattern — a bahr — that gives the verse its music.
A ghazal or nazm is said to be mauzun (in meter) only when every line shares one bahr. Even a single off-meter line breaks the music.
Key terms
- Bahr (meter)
- The meter — a fixed pattern of syllable weights repeated across a verse. There are 129 classical bahrs.
- Arkan (feet)
- The building blocks of a bahr — feet like Mafaeelun or Faailaatun that repeat to form the line.
- Taqti (scansion)
- Scanning a line — breaking it into syllables and marking each one as long (=) or short (-).
- Mauzun (in meter)
- When every syllable falls into the bahr’s pattern.
The anatomy of a couplet
Parts of a verse
Take Ghalib’s famous opening line. Watch how it breaks into syllables, weights, and feet — and how those feet add up to a bahr.
The line
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
Word → taqti → weight
ہزاروں
ہَزا + رو + ں
==-
خواہشیں
خا + ہِ + شیں
=-=
ایسی
اَے + سی
==
کہ
کِہ
-
ہر
ہَر
=
خواہش
خا + ہِش
==
پہ
پِہ
-
دم
دَم
=
نکلے
نِک + لے
==
Feet (arkan)
مفاعیلن
مفاعیلن
مفاعیلن
مفاعیلن
The bahr
بحرِ ہزج مثمن سالم
Common bahrs in Urdu poetry
Famous meters
Six of the classical meters you’ll meet most often — each with its feet, syllable weights, and a famous example.
بحرِ رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع
فاعلاتنفَعِلاتنفَعِلاتنفِعْلن
==-===--==--==
لب پہ آتی ہے دعا بن کے تمنا میری
— اقبالؔ
بحرِ رمل مثمن مشکول مسکّن
مفعولفاعلاتنمفعولفاعلاتن
-====-=-====-=
سارے جہاں سے اچھا ہندوستاں ہمارا
— اقبالؔ
بحرِ خفیف مسدس مخبون محذوف مقطوع
فاعلاتنمفاعلنفِعْلن
==-==-=-==
آدمی وقت پر گیا ہوگا
— جون ایلیا
بحرِ متقارب مثمن سالم
فعولنفعولنفعولنفعولن
==-==-==-==-
نہ حاصل ہوا صبر و آرام دل کا
— اکبر الٰہ آبادیؔ
بحرِ رمل مثمن محذوف
فاعلاتنفاعلاتنفاعلاتنفاعلن
==-===-===-==-=
نقش فریادی ہے کس کی شوخیِ تحریر کا
— غالبؔ
How to use it
Three simple steps
1
Paste your couplet
Paste your couplet
Type or paste any Urdu poetry — one line per couplet line. Diacritics help but aren’t required.
2
Pick an analysis mode
Pick an analysis mode
Per-line analysis detects each line’s own bahr. Match-all-to-one-bahr unifies them — Auto picks the dominant bahr, or pick one yourself.
3
See the breakdown
See the breakdown
Get the matched bahr, its feet, each word’s syllable taqti, and which words (if any) break the meter.