Poetry
Mujtass Musamman Makhbun Mahzuf Musakkan
مجتث مثمن مخبون محذوف مسکن- سوال کرتی ہوئی رات کے علاوہ ہےکہ مجھ میں کوئی مری ذات کے علاوہ ہےsavāl kartī huī rāt ke alāva haike mujh meñ koī mirī zāt ke alāva haiDanish Hayat (b. 1994)
- عجیب نقش بناتے ہوا گزرتی ہےکہ خد و خال مٹاتے ہوا گزرتی ہےajīb naqsh banāte huā guzartī haike ḳhad-o-ḳhāl miṭāte huā guzartī haiDanish Hayat (b. 1994)
- گلی سے گزروں تو اس پر بھی دھیان پڑتا ہےوہ جس کا گھر مرے رستے میں آن پڑتا ہےgalī se guzrūñ to us par bhī dhyān paṛtā haivo jis kā ghar mire raste meñ ān paṛtā haiDanish Hayat (b. 1994)
- تمہارے جانے کا ہم کو ملال تھوڑی ہےاداسیوں میں تمہارا خیال تھوڑی ہےtumhāre jāne kā ham ko malāl thoṛī haiudāsiyoñ meñ tumhārā ḳhayāl thoṛī haiNadim Nadeem (b. 1994)
- ڈبو کے ملک سے تیرے حساب کا سورجنکالنا ہے ہمیں انقلاب کا سورجḍubo ke mulk se tere hisāb kā sūrajnikālnā hai hameñ inqilāb kā sūrajAaquib Shaad (b. 1994)
- نہیں نہیں یہ مرا عکس ہو نہیں سکتاکسی کے سامنے میں یوں تو رو نہیں سکتاnahīñ nahīñ ye mirā aks ho nahīñ saktākisī ke sāmne meñ yūñ to ro nahīñ saktāBabar Rehman Shah (b. 1994)
- پری سفر میں رمق تک نہیں گئی ہوگیمجھے پتہ ہے دھنک تک نہیں گئی ہوگیparī safar meñ ramaq tak nahīñ ga.ī hogīmujhe pata hai dhanak tak nahīñ ga.ī hogīVasaf Basit (b. 1994)
- تری تلاش کے ماروں کی نیند پوری ہوذرا تو بیٹھ کہ پیروں کی نیند پوری ہوtirī talāsh ke māroñ kī nīnd pūrī hozarā to baiṭh ke pairoñ kī nīnd pūrī hoUsama Zoraiz (b. 1994)
- ترے کرم سے جو دامن ہمارے بھر جائیںحسد کی آگ میں جل جل کے لوگ مر جائیںtire karam se jo dāman hamāre bhar jā.eñhasad kī āg meñ jal jal ke log mar jā.eñFaisal Qadri Gunnauri (b. 1995)
- کبھی زیادہ کبھی کم اداس رہتا ہوںتمہاری یاد میں ہر دم اداس رہتا ہوںkabhī ziyāda kabhī kam udās rahtā hūñtumhārī yād meñ har dam udās rahtā hūñFaisal Qadri Gunnauri (b. 1995)
- کسی طرح تو ہمارا وصال ہو جائےاگرچہ اس کے لیے انتقال ہو جائےkisī tarah to hamārā visāl ho jā.eagarche us ke liye intiqāl ho jā.eFaisal Qadri Gunnauri (b. 1995)
- ہم ایسے سارے ثبوتوں کو پھاڑ ڈالیں گےہمارے بیچ میں جو بھی دراڑ ڈالیں گےham aise sāre subūtoñ ko phāṛ ḍāleñgehamāre bīch meñ jo bhī darāṛ ḍāleñgeFaisal Qadri Gunnauri (b. 1995)
- تمام ریت پہ بکھرا ہے تن اداسی کاوہ لہر ہے یا کوئی پیرہن اداسی کاtamām ret pe bikhrā hai tan udāsī kāvo lahr hai yā koī pairahan udāsī kāVijay Sharma (b. 1995)
- رہی ہے یوں ہی ندامت مجھے مقدر سےگزر رہی ہے صبا جس طرح مرے گھر سےrahī hai yūñ hī nadāmat mujhe muqaddar seguzar rahī hai sabā jis tarah mire ghar seVijay Sharma (b. 1995)
- سحر نہ ہاتھ لگی سو ستارے چھو آئےدعا کرو ہمیں آداب جستجو آئےsahar na hāth lagī so sitāre chhū ā.eduā karo hameñ ādāb-e-justujū ā.eVijay Sharma (b. 1995)
- یہ سانحہ ہے بھلا اور کس کے سر جاناہوا کا وقت سے چلنا فزا ٹھہر جاناye sāneha hai bhalā aur kis ke sar jānāhavā kā vaqt se chalnā fazā ṭhahar jānāVijay Sharma (b. 1995)
- نیا نیا ہے سو کہہ لو اسے اکیلا پنپھر اس مرض کے کئی اور نام آئیں گےnayā nayā hai so kah lo use akelā panphir is maraz ke ka.ī aur nām ā.eñgeVijay Sharma (b. 1995)
- نظر تو آیا مگر جا بجا نہیں آیازمیں پہ آدمی جیسا خدا نہیں آیاnazar to āyā magar jā bajā nahīñ āyāzamīñ pe ādmī jaisā ḳhudā nahīñ āyāDanish Naqwi (b. 1995)
- وہ کتنی دیر کھڑا سوچتا رہا مجھ کوگلے لگا تو پتہ بھی نہیں چلا مجھ کوvo kitnī der khaṛā sochtā rahā mujh kogale lagā to pata bhī nahīñ chalā mujh koDanish Naqwi (b. 1995)
- مجھے سوال کی شرمندگی سے الجھن تھیوہ میرے پوچھے بنا ہر جواب رکھتا تھاmujhe savāl kī sharmindagī se uljhan thīvo mere pūchhe banā har javāb rakhtā thāRafia Zainab (b. 1995)
- نگاہ یار کا مجھ پہ خمار رہنے دواب ان کے عشق کا مجھ کو شکار رہنے دوnigāh-e-yār kā mujh pe ḳhumār rahne doab un ke ishq kā mujh ko shikār rahne doMaham Khan (b. 1995)
- مقابلے کے نہ ہم دشمنی کے قابل ہیںذہین لوگ ہیں بس عاشقی کے قابل ہیںmuqāble ke na ham dushmanī ke qābil haiñzahīn log haiñ bas āshiqī ke qābil haiñSabahat Urooj (b. 1995)
- سفر کی شرط پہ جو بھی بنی گزاری ہےبدل بدل کے جگہ زندگی گزاری ہےsafar kī shart pe jo bhī banī guzārī haibadal badal ke jagah zindagī guzārī haiDaniyal Zaman (b. 1996)
- میں جانتا ہوں کہ اک دن یہاں سے نکلے گیہماری روح بدن کے مکاں سے نکلے گیmaiñ jāntā hūñ ke ik din yahāñ se niklegīhamārī rūh badan ke makāñ se niklegīOm Awasthi (b. 1996)
- شراب نوشی ہے دن رات شغل بادہ ہےتباہ کرنے کا خود کو مرا ارادہ ہےsharāb noshī hai din rāt shaġhl-e-bāda haitabāh karne kā ḳhud ko mirā irāda haiYasir Rampuri (b. 1996)
- نا احترام کا بس احترام کر بیٹھےہم اپنے کرب کا خود انتظام کر بیٹھےnā ehtirām kā bas ehtirām kar baiṭheham apne karb kā ḳhud intizām kar baiṭheMaaham Shah (b. 1997)
- نصیب میں ہے جدائی تو رونا دھونا کیاہے ساری چیز پرائی تو رونا دھونا کیاnasīb meñ hai judā.ī to ronā dhonā kiyāhai sārī chīz parā.ī to ronā dhonā kiyāAamir Shauqi (b. 1997)
- جہان گریہ جو آدم کو خلد کا دکھ ہےاسی لحاظ سے دھرتی ہوا خلا دکھ ہےjahān-e-girya jo ādam ko ḳhuld kā dukh haiisī lihāz se dhartī huā ḳhalā dukh haiOsama Khalid (b. 1998)
- درون خواب کوئی شکل مسکراتی ہےمیں چپ رہوں تو مرے ساتھ گنگناتی ہےdarūn-e-ḳhvāb koī shakl muskurātī haimaiñ chup rahūñ to mire sāth gungunātī haiOsama Khalid (b. 1998)
- ڈرا رہی تھی مجھے اور ڈر لیا میں نےپھر ایک روز محبت کا سر لیا میں نےḍarā rahī thī mujhe aur ḍar liyā maiñ nephir ek roz mohabbat kā sar liyā maiñ neOsama Khalid (b. 1998)
- کوئی ملال ہوں دکھ ہوں بتاؤ کیا ہوں میںدنوں کے بعد کسی شخص کو دکھا ہوں میںkoī malāl hūñ dukh hūñ batā.o kyā hūñ maiñdinoñ ke ba.ad kisī shaḳhs ko dikhā hūñ maiñOsama Khalid (b. 1998)
- تمہارا کیا ہے تمہیں صرف گیان دینا ہےہماری سوچو ہمیں امتحان دینا ہےtumhārā kyā hai tumheñ sirf giyān denā haihamārī socho hameñ imtihān denā haiCharagh Sharma (b. 1998)
- تمہیں یہ غم ہے کہ اب چٹھیاں نہیں آتیںہماری سوچو ہمیں ہچکیاں نہیں آتیںtumheñ ye ġham hai ke ab chiṭṭhiyāñ nahīñ ātīñhamārī socho hameñ hichkiyāñ nahīñ ātīñCharagh Sharma (b. 1998)
- نہیں تھا کوئی گلہ آگ کو روانی سےہوا تھی جس نے لیا انتقام پانی سےnahīñ thā koī gila āg ko ravānī sehuā thī jis ne liyā intiqām pānī sePallav Mishra (b. 1998)
- یہ جسم تنگ ہے سینے میں بھی لہو کم ہےدل اب وہ پھول ہے جس میں کہ رنگ و بو کم ہےye jism tang hai sīne meñ bhī lahū kam haidil ab vo phūl hai jis meñ ke rang-o-bū kam haiPallav Mishra (b. 1998)
- روانگی میں سمے کا خیال کرتے ہیںپھر اس کو بھیج کے پہروں ملال کرتے ہیںravāngī meñ samay kā ḳhayāl karte haiñphir us ko bhej ke pahroñ malāl karte haiñBalmohan panday (b. 1998)
- سمے سے پہلے بھلے شام زندگی آئےکسی طرح بھی اداسی کا گھاؤ بھر جائےsamay se pahle bhale shām-e-zindagī ā.ekisī tarah bhī udāsī kā ghā.o bhar jā.eBalmohan panday (b. 1998)
- تری طلب کا سبب صرف خالی پن تو نہیںکہ تجھ سے رابطہ میرا ضرورتاً تو نہیںtirī talab kā sabab sirf ḳhālī pan to nahīñke tujh se rābta merā zarūrtan to nahīñBalmohan panday (b. 1998)
- پری کے آنے کے امکان بنتے جاتے ہیںیہ دشت سارے گلستان بنتے جاتے ہیںparī ke āne ke imkān bante jāte haiñye dasht sāre gulistān bante jāte haiñOsaama ameer (b. 1998)
- عجیب رات تھی وہ رات میں نہیں آیاکہ میرے خواب طلسمات میں نہیں آیاajīb rāt thī vo rāt meñ nahīñ āyāke mere ḳhvāb tilismāt meñ nahīñ āyāOsaama ameer (b. 1998)
- کبھی کبھی میں انہیں دل میں آن رکھتا ہوںپھر ایک خواب میں دونوں جہان رکھتا ہوںkabhī kabhī maiñ unheñ dil meñ ān rakhtā hūñphir ek ḳhvāb meñ donoñ jahān rakhtā hūñOsaama ameer (b. 1998)
- پرندے اس کے لیے ہیں رسول اس کا ہےہماری بات میں ہر دم شمول اس کا ہےparinde us ke liye haiñ rasūl us kā haihamārī bāt meñ har dam shamvil us kā haiSaba Tabish (b. 1999)
- ترے دماغ میں بچپن کی لاش تھوڑی ہےمری طرح تجھے فکر معاش تھوڑی ہےtire dimāġh meñ bachpan kī lāsh thoṛī haimirī tarah tujhe fikr-e-ma.āsh thoṛī haiSaba Tabish (b. 1999)
- حصار ہجر کے جغرافیے سمجھ آئےجب اپنے دور ہوئے مرثیے سمجھ آئےhisār-e-hijr ke juġhrāfiye samajh ā.ejab apne daur hue marsiye samajh ā.eSaba Tabish (b. 1999)
- میں اس لئے بھی کسی سے وفا نہیں کرتانہیں ہے ایسا کوئی جو دغا نہیں کرتاmaiñ is liye bhī kisī se vafā nahīñ kartānahīñ hai aisā koī jo daġhā nahīñ kartāVihan Gupta Garg (b. 1999)
- ہمارے جینے کی آسانی چھین لیتا ہےجگا کے پیاس خدا پانی چھین لیتا ہےhamāre jīne kī āsānī chhīn letā haijagā ke pyās ḳhudā pānī chhīn letā haiVihan Gupta Garg (b. 1999)
- ذرا سی بات پہ آنکھیں بھگونے لگتے تھےہمارے جیسے خوشی میں بھی رونے لگتے تھےzarā sī bāt pe ānkheñ bhigone lagte thehamāre jaise ḳhushī meñ bhī rone lagte theZaheen Lakhnawi (b. 1999)
- بھلے سکوت میں ٹوٹے یا کو بہ کو ٹوٹےمیں چاہتا ہوں کہ اندر کی ہاؤ ہو ٹوٹےbhale sukūt meñ ṭūṭe yā kū ba kū ṭūṭemaiñ chāhtā hūñ ke andar kī hā.o ho ṭūṭeKaif Uddin Khan (b. 2000)
- حسین خواب کے نقش و نگار کیوں ٹوٹےخلاف باعث تعبیر تھے سو یوں ٹوٹےhasīn ḳhvāb ke naqsh-o-nigār kyūñ ṭūṭeḳhilāf bā.is ta.abīr the so yūñ ṭūṭeKaif Uddin Khan (b. 2000)
- تجھے اے دوست مرا ترجمان ہونا ہےترے ہی لب سے مرا غم بیان ہونا ہےtujhe ai dost mirā tarjumān honā haitire hī lab se mirā ġham bayān honā haiVaibhav Kumar (b. 2000)