Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Fahmi Badayuni

b. 1952

Poems

Meter
  1. āp agar mehrbāñ nahīñ hoteham jahāñ haiñ vahāñ nahīñ hote
  2. āp dete nahīñ sazā koīkis bharose kareñ ḳhatā koī
  3. āḳhirī bār dekhnā hai usephir lagātār dekhnā hai use
  4. us se us ke baġhair bāteñ kīñphir bhī bole baġhair bāteñ kīñ
  5. us ke jaisā koī milā hī nahīñkaise miltā kahīñ pe thā hī nahīñ
  6. us ne kyā kyā nahīñ diyā mujh kochain phir bhī nahīñ milā mujh ko
  7. ek agar paimāna hotāmai ḳhāna-e-mai ḳhāna hotā
  8. bas tumhārā makāñ dikhā.ī diyājis meñ sārā jahāñ dikhā.ī diyā
  9. bahut dushvār hai rasta hamārānahīñ kar pā.oge pīchhā hamārā
  10. bharī mahfil meñ tanhā dekhnā haiuse is bār itnā dekhnā hai
  11. parinde sahme sahme uṛ rahe haiñbarābar meñ farishte uṛ rahe haiñ
  12. pahle ehsās meñ utār usephir ḳhayālāt se guzār use
  13. tere jaisā koī milā hī nahīñkaise miltā kahīñ pe thā hī nahīñ
  14. jāhiloñ ko salām karnā haiaur phir jhūṭ moṭ ḍarnā hai
  15. jab retīle ho jāte haiñparbat ṭele ho jāte haiñ
  16. jo banegā vahī banānā haikyā kareñ chāk use ghumānā hai
  17. jo likhā hai vahī paṛhā hai abhīus kā pahlā hī ḳhat milā hai abhī
  18. ḳhudā ko bhūlnā āsān haihamārā masala insān hai
  19. ḳhat lifāfe meñ ġhair kā niklāus kā qāsid bhī be vafā niklā
  20. zarā mohtāt honā chāhiye thābaġhair ashkoñ ke ronā chāhiye thā
  21. rāt us ko rulā diyā maiñ nesab ġhamoñ kā maza liyā maiñ ne
  22. sānp bhī bain bhī madārī bhīhā.e kyā bāt hai tumhārī bhī
  23. samundar ulṭā sīdhā boltā haisalīqe se to pyāsā boltā hai
  24. sahāre jāne pahchāne banā lūñsutūnoñ par tire shāne banā lūñ
  25. kabhī āvāz de ik bār koīagar maujūd hai us pār koī
  26. koī miltā nahīñ ḳhudā kī tarahphirtā rahtā hūñ maiñ duā kī tarah
  27. lagtī nahīñ hai garmī sardīpahan ke dekho qais kī virdī
  28. maut kī samt jān chaltī rahīzindagī kī dukān chaltī rahī
  29. namak kī roz mālish kar rahe haiñhamāre zaḳhm varzish kar rahe haiñ
  30. nahīñ ho tum to aisā lag rahā haike jaise shahr meñ karfiyū lagā hai
  31. vafā dārī ġhanīmat ho ga.ī kyāmohabbat bhī muravvat ho ga.ī kyā
  32. vo jo tumhārī majbūrī haivahī to sārī majbūrī hai
  33. vo kahāñ hai kitāb ke andarjo likhā thā nisāb ke andar
  34. vo kahīñ thā kahīñ dikhā.ī diyāmaiñ jahāñ thā vahīñ dikhā.ī diyā
  35. hāth us ke haiñ aur duā meñ hūñye nahīñ kah rahā ḳhudā meñ hūñ
  36. hijr kī māt kāṭne ke liyekuchh to ho rāt kāṭne ke liye
  37. ham tire ġham ke pās baiṭhe thedūsre ġham udās baiṭhe the
  38. ham to rūṭhe the āzmāne koka.ī āyā nahīñ manāne ko
  39. ham ko rasta batā ke lauṭ ga.eham safar muskurā ke lauṭ ga.e
  40. ham ne khiṛkī meñ jāñ biṭhā lī haius kī āvāz āne vālī hai
  41. yahāñ yūñ hī nahīñ pahuñchā hūñ maiñmusalsal rāt din dauṛā hūñ maiñ