Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Ramal Musamman Makhbun Mahzuf Maqtu'

رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع
Poet
Meter
Clear
  1. maiñ to itnā bhī samajhne se rahā hūñ qāsirrāh takne ke sivā ānkh kā maqsad kyā haiIdris Azad
  2. shuarā meñ na ho kyūñ sher hamārā ūnchāke qad-e-yār kā mazmūn hai bāñdhā ūnchāکشن کمار وقار
  3. tohmat-e-hasrat-e-parvāz na mujh par bāñdhevaj.h kyā khol ke sayyād ne phir par bāñdheرند لکھنوی
  4. mujh balānosh ko talchhaṭ bhī hai kāfī sāqībhar de chalo meñ jo ho shīshe meñ bāqī sāqīرند لکھنوی
  5. dil kī taskīn ko kāfī hai pareshāñ honāhai tavakkul baḳhudā be sar-o-sāmāñ honāساحر دہلوی
  6. dījiye ruḳhsat-e-bosa nahīñ le baiṭheñgepyāre ye yād rahe jān bhī de baiṭheñgeمیر اثر
  7. garche dil meñ hī sadā jān-e-jahāñ rahte hopar bazāhir nahīñ ma.alūm kahāñ rahte hoمیر اثر
  8. tāza āzār kā armān kahāñ jātā haiphir satā le tire qurbān kahāñ jātā haiمبارک عظیم آبادی
  9. kyūñ kiyā karte haiñ āheñ koī ham se pūchhekar ga.īñ kyā vo nigāheñ koī ham se pūchheمبارک عظیم آبادی
  10. hai tire dāġh se tar sīna-e-sozāñ merāāb-o-rang āg se rakhtā hai gulistāñ merāانعام اللہ خاں یقین
  11. yār kab dil kī jarāhat pe nazar kartā haikaun us kūche meñ juz tere guzar kartā haiانعام اللہ خاں یقین
  12. jis qadar zabt kiyā aur bhī ronā āyāye tabī.at nahīñ ā.ī koī dariyā āyāقربان علی سالک بیگ
  13. raunaqoñ par haiñ bahāreñ tire dīvānoñ sephūl hañste hue nikle haiñ nihāñ ḳhānoñ seافسر میرٹھی
  14. موسم برسات کی صبحافسر میرٹھی
  15. راہنما بن جاؤںافسر میرٹھی
  16. tirī teġh-e-abrū kī ṭuk sāmne kar dekheñ tobachche ḳhurshīd bhī rakh muñh pe sipar dekheñ toمرزا اظفری
  17. dostī meñ tirī bas ham ne bahut dukh jhelekaun nit uṭh ke mirī jān ye pāpaṛ beleمرزا اظفری
  18. soch meñ tere sunā rāt jo khaṭkā paṭkāsar ko takiye se uṭhā piṭī pe de de paṭkāمرزا اظفری
  19. jab se ābād kiyā qais ne vīrāne kochheṛne ātī hai lailā tire dīvāne koصفدر مرزا پوری
  20. jalva us but kā charāġh-e-rah-e-irfāñ niklāder se ho ke barahman bhī musalmāñ niklāصفدر مرزا پوری
  21. dil meñ pahle to khaṭaktā na thā armāñ koīrah gayā ṭūṭ ke shāyad tirā paikāñ koīصفدر مرزا پوری
  22. dūr mujh tak nahīñ ātā kabhī paimāne kākuchh ajab rang hai sāqī tire maiḳhāne kāصفدر مرزا پوری
  23. kis ke khoe hue ausān chale āte haiñvo jo yūñ be sar-o-sāmān chale āte haiñصفدر مرزا پوری
  24. mujh ko ye chheṛ ke tum se bhī hasīñ hote haiñun ko ye zid ke dikhā do jo kahīñ hote haiñصفدر مرزا پوری
  25. tum jo kahte ho ke āveñge tire hāñ kal takkaun jītā hai judā.ī meñ mirī jāñ kal takزین العابدین خاں عارف
  26. sar jo rahtā hai mirā rone se aksar bhārīpā.oñ par rakhtā nahīñ un ke samajh kar bhārīزین العابدین خاں عارف
  27. kyā karegī ye tirī kākul-e-paimāñ merāhāl kuchh us se bhī afzūñ hai pareshāñ merāزین العابدین خاں عارف
  28. har ghaṛī chaltī hai talvār tire kūche meñroz mar rahte haiñ do chār tire kūche meñزین العابدین خاں عارف
  29. ham na mahzūz hue haiñ kisī shai se aisejaise masrūr haiñ pīne satte mai se aiseقاسم علی خان آفریدی
  30. tujh ko dekhā to mirī ānkh ne dekhā mujh meñjhilmilātā hai koī pahle hī tujh sā mujh meñR P Shokh
  31. jism kā ghar hī girā hai to na jāñ ṭhahregīyād ā.ī bhī kisī kī to kahāñ ṭhahregīR P Shokh
  32. jo na gulshan na gulāboñ se nikal kar ā.evo to ḳhushbū hai jo ḳhvāboñ se nikal kar ā.eR P Shokh
  33. chāra sāzī kā talab gār lage hai vo bhīik masīhā hai so bīmār lage hai vo bhīR P Shokh
  34. dard ban kar bhī dil-o-jāñ meñ nahīñ rah pātāvo sañvartā hai to imkāñ meñ nahīñ rah pātāR P Shokh
  35. dil kī bāteñ haiñ ye bojhal na banā.ūñ us komaslahat ye hai ke kuchh bhī na batā.ūñ us koR P Shokh
  36. zindagī apnī huī yār kī fitrat kī tarahham bhī kal hūñ ke na hūñ us kī ināyat kī tarahR P Shokh
  37. shahr meñ ban ke mohabbat kā gadāgar māñgūñmujh ko māñge se mile vo to maiñ dar dar māñgūñR P Shokh
  38. ġham to ye bhī hai ke taqdīr bhī roī barsoñhā.e vo zulf-e-girah gīr bhī roī barsoñR P Shokh
  39. kaṭ ga.e ham to habīboñ se ijāzat le karham se miltā hai raqīboñ se ijāzat le karR P Shokh
  40. kis pe qurbān kise yād hue the ham bhīyād itnā hai ke barbād hue the ham bhīR P Shokh
  41. kam kabhī rāh ke āzār to hote hoñgeābla pā.ī kahīñ ḳhār to hote hoñgeR P Shokh
  42. koh kin shab the rahā shaġhl-e-sahar hone taksar paṭaknā isī dīvār meñ dar hone takR P Shokh
  43. naqsh-e-dīvār shikasta hī kahīñ ho mujh meñdard ho yād ho koī to makīñ ho mujh meñR P Shokh
  44. ashk umḍeñ to unheñ palkoñ pe rokā jā.ekyūñ ye pindār-e-vafā sūrat-e-girya jā.eAabid Jafri
  45. dard kī ānch meñ jaltā hai ye ghar kyā kījeḳhvāb hotī hai tamannā kī sahar kyā kījeAabid Jafri
  46. shab kī āġhosh meñ jāgā huā ghar kis kā haius pe āseb nahīñ hai to asar kis kā haiAabid Jafri
  47. ġham diyā hai to sivā hausla-e-ġham denāye to ik āg hai phir kyā use shabnam denāAabid Jafri
  48. fikr rakhte haiñ kahāñ zehn agar rakhte haiñdasht-e-be āb meñ jo tuḳhm-e-hunar rakhte haiñAabid Jafri
  49. kar chukā phūl meñ jab sāre jahāñ ke pattharā paṛe sar pe mire jāne kahāñ ke pattharAabid Jafri
  50. ghar to luṭṭā hai magar ham ko miṭāne vālekaun se des se lā.eñge zamāne vāleAabid Jafri