Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Munir Niazi

منیر نیازی

1928–2006Born in HoshiarpurDied in Lahore

Munir Niazi wrote poetry in Urdu and Punjabi. After Partition his family settled in Sahiwal, where he started the weekly Saat Rang; he later moved to Lahore, founded the publishing house Al-Misal and wrote film songs. His poems use images of forests, dreams and fear, and his books include Tez Hawa Aur Tanha Phool and Jungle Mein Dhanak. He received the Pride of Performance and the Sitara-e-Imtiaz.

Writes about

  • Nostalgia
  • Dreams
  • Fear
  • Romance
  • Myth

Poems

  1. dil ko hāl-e-qarār meñ dekhāye karishma bahār meñ dekhā
  2. din agar chaṛhtā idhar se maiñ idhar se jāgtāhusn sārā mashriqoñ kā sāth mere jāgtā
  3. detī nahīñ amāñ jo zamīñ āsmāñ to haikahne ko apne dil se koī dāstāñ to hai
  4. ḍar ke kisī se chhup jātā hai jaise sānp ḳhazāne meñzar ke zor se zinda haiñ sab ḳhāk ke is vīrāne meñ
  5. rāt itnī jā chukī hai aur sonā hai abhīis nagar meñ ik ḳhushī kā ḳhvāb bonā hai abhī
  6. ridā is chaman kī uṛā le ga.īdaraḳhtoñ ke patte huā le ga.ī
  7. ranj-e-firāq-e-yār meñ rusvā nahīñ huāitnā meñ chup huā ke tamāshā nahīñ huā
  8. rangoñ kī vahshatoñ kā tamāshā thī bām-e-shāmtārī thā har makāñ pe jalāl-e-davām-e-shām
  9. raushnī dar raushnī hai is tarafzindagī dar zindagī hai is taraf
  10. rahtā hai ik har is sā qadmoñ ke sāth sāthchaltā hai dasht dasht navardoñ ke sāth sāth
  11. zinda raheñ to kyā hai jo mar jā.eñ ham to kyāduniyā se ḳhāmushī se guzar jā.eñ ham to kyā
  12. zor paidā jism-o-jāñ kī nātavānī se huāshor shahroñ meñ musalsal be zabānī se huā
  13. sāre manzar ek jaise sārī bāteñ ek sīsāre din haiñ ek se aur sārī rāteñ ek sī
  14. sā.at-e-hijrāñ hai ab kaise jahānoñ meñ rahūñkin ilāqoñ meñ basoñ meñ kin makānoñ meñ rahūñ
  15. sā.e ghaṭṭe jāte haiñjangal kaṭṭe jāte haiñ
  16. sahar ke ḳhvāb kā mujh pur asar kuchh der rahne dokisī ke hāl kī mujh ko ḳhabar kuchh der rahne do
  17. safar meñ hai jo azal se ye vo balā hī na hokivāṛ khol ke dekho kahīñ huā hī na ho
  18. sun bastiyoñ kā hāl jo had se guzar ga.īñin ummatoñ kā zikr jo rastoñ meñ mar ga.īñ
  19. shām ke maskan meñ vīrāñ maikade kā dar khulābāb guzrī sohbatoñ kā ḳhvāb ke andar khulā
  20. shab-e-māhtāb ne shah nashīñ pe ajīb gul sā khulā diyāmujhe yūñ lagā kisī hāth ne mire dil pe tīr chalā diyā
  21. shab-e-visāl meñ dūrī kā ḳhvāb kyūñ āyākamāl-e-fat.h meñ ye ḍar kā bāb kyūñ āyā
  22. shahr parbat bahr-o-bar ko chhoṛtā jātā hūñ maiñik tamāshā ho rahā hai dekhtā jātā hūñ maiñ
  23. sehn ko chamkā ga.ī bīloñ ko gīlā kar ga.īrāt bārish kī falak ko aur nīlā kar ga.ī
  24. ġham kī bārish ne bhī tere naqsh ko dhoyā nahīñtū ne mujh ko kho diyā maiñ ne tujhe khoyā nahīñ
  25. ġhairoñ se mil ke hī sahī be bāk to huābāre vo shoḳh pahle se chālāk to huā
  26. kisī ko apne amal kā hisāb kyā detesavāl sāre ġhalat the javāb kyā dete
  27. koī had nahīñ hai kamāl kīkoī had nahīñ hai jamāl kī
  28. koī dāġh hai mire nām parkoī sāya mere kalām par
  29. misāl-e-sang khaṛā hai isī hasīñ kī tarahmakāñ kī shakl bhī dekho dil makīñ kī tarah
  30. mahfil ārā the magar phir kam numā hote ga.edekhte hī dekhte ham kyā se kyā hote ga.e
  31. makāñ meñ qaid-e-sadā kī dahshatmakāñ se bāhar ḳhalā kī dahshat
  32. merī sārī zindagī ko be samar us ne kiyāumr merī thī magar us ko basar us ne kiyā
  33. nām be had the magar un kā nishāñ koī na thābastiyāñ hī bastiyāñ thīñ pāsbāñ koī na thā
  34. nasheb vahm farāz-e-gurez pā ke liyehisār-e-ḳhāk hai had par har intihā ke liye
  35. nagar meñ shām ho ga.ī hai kāhish-e-ma.āsh meñzamīñ pe phir rahe haiñ log rizq kī talāsh meñ
  36. navāh-e-vusat-e-maidāñ meñ hairānī bahut haidiloñ meñ is ḳharābī se pareshānī bahut hai
  37. nīl falak ke ism meñ naqsh asīr ke sababhairat hai āb-o-ḳhāk meñ māh-e-munīr ke sabab
  38. vaqt se kahiyo zarā kam kam chalekaun yād āyā hai ānsū tham chale
  39. vo jo mere pās se ho kar kisī ke ghar gayāreshmī malbūs kī ḳhushbū se jādū kar gayā
  40. hijr shab meñ ik qarār-e-ġhā.ibāna chāhiyeġhaib meñ ik sūrat-e-māh-e-shabāna chāhiye
  41. hañsī chhupā bhī gayā aur nazar milā bhī gayāye ik jhalak kā tamāshā jigar jalā bhī gayā
  42. haiñ ravāñ is rāh par jis kī koī manzil na hojustujū karte haiñ us kī jo hameñ hāsil na ho
  43. hai us gul rang kā dīvār honāke jaise ḳhvāb se bedār honā
  44. hai shakl terī gulāb jaisīnazar hai terī sharāb jaisī
  45. ye ānkh kyūñ hai ye hāth kyā haiye din hai kyā chīz rāt kyā hai
  46. ye kaisā nasha hai maiñ kis ajab ḳhumār meñ hūñtū ā ke jā bhī chukā hai maiñ intizār meñ hūñ