Poet
Ghalib Ahmad
b. 1928
Poems
- اپنے گھر سے میرے گھر تک کچھ لمحوں میں آئے گااتنی مسافت میں لوگوں کو کتنے رنگ دکھائے گاapne ghar se mere ghar tak kuchh lamhoñ meñ ā.egāitnī masāfat meñ logoñ ko kitne rang dikhā.egā
- بارہا ہو کے گئے ابر بہاراں خالیدشت میں پھول کھلے اور گلستاں خالیbārhā ho ke ga.e abr-e-bahārāñ ḳhālīdasht meñ phūl khule aur gulistāñ ḳhālī
- پتے نہیں کہیں ہری شاخ شجر نہیںاس شہر میں بہار کی کوئی خبر نہیںpatte nahīñ kahīñ harī shāḳh-e-shajar nahīñis shahr meñ bahār kī koī ḳhabar nahīñ
- جسم جب مائل پرواز دگر ہوتا ہےمنزل شوق کو پھر میرا سفر ہوتا ہےjism jab mā.il-e-parvāz digar hotā haimanzil-e-shauq ko phir merā safar hotā hai
- دیکھا نہیں وہ آدمی تنہا کہوں جسےوہ آج تک ملا نہیں اپنا کہوں جسےdekhā nahīñ vo ādmī tanhā kahūñ jisevo āj tak milā nahīñ apnā kahūñ jise
- رات پھر جانب سحر آئیکتنی دشوار رہ گزر آئیrāt phir jānib-e-sahar ā.īkitnī dushvār rah guzar ā.ī
- زنجیر میں ہیں دیر و حرم کون و مکاں بھیہے عشق ہمیں ان سے نہیں جن کا گماں بھیzanjīr meñ haiñ dair-o-haram kaun-o-makāñ bhīhai ishq hameñ un se nahīñ jin kā gumāñ bhī
- عہد غضب ہے شور بہت قیل و قال کایہ دور ہے بہائے ادب کے زوال کاahd-e-ġhazab hai shor bahut qīl-o-qāl kāye daur hai bahā.e adab ke zavāl kā
- کیا کرے حال دل بیاں کوئینہ رہا زیب داستاں کوئیkyā kare hāl-e-dil bayāñ koīna rahā zeb-e-dāstāñ koī
- کیا کرے قیدیٔ زندان خیالتاب آواز سلاسل نہ رہیkyā kare qaidī-e-zindān-e-ḳhayāltāb āvāz-e-salāsil na rahī
- لاکھ کرتا رہے طواف حرمدل بدستور ہے خود ایک صنمlākh kartā rahe tavāf-e-haramdil badastūr hai ḳhud ek sanam
- منظر ہوش سے آگے بھی نظر جانے دےجا رہا ہے یہ مسافر تو ادھر جانے دےmanzar-e-hosh se āge bhī nazar jāne dejā rahā hai ye musāfir to idhar jāne de
- موسم بدل سکے نہ ترے انتظار کےاب کے بھی دن گزر گئے یوں ہی بہار کےmausam badal sake na tire intizār keab ke bhī din guzar ga.e yūñ hī bahār ke
- نظر نظر سے ملی دل پکار اٹھا کہ نہیںنہیں خبر مجھے اس وقت ہوش تھا کہ نہیںnazar nazar se milī dil pukār uṭhā ke nahīñnahīñ ḳhabar mujhe is vaqt hosh thā ke nahīñ
- ایک اندھیرا آنکھ جھپک کر لاکھ اندھیرے لائےچاند کی نظریں دیپک پر ہیں دیپک جلتا جائےek andherā ānkh jhapak kar lākh andhere lā.echānd kī nazreñ dīpak par haiñ dīpak jaltā jā.e
- چلو ہوا کے ساتھ چلیںاور دیکھیں رخ ان لوگوں کاchalo havā ke sāth chaleñaur dekheñ ruḳh un logoñ kā
- دل تیرا اک آئینہ ہےآئینے سے ڈرناdil terā ik ā.īna haiā.īne se ḍarnā
- کبھی تو شاید موسم بدلےپیار کی رت آئےkabhī to shāyad mausam badlepyār kī rut ā.e
- یہ دور دور مرادوں کے ریتیلے ٹیلےسرک سرک کے جو دامن بدلتے رہتے ہیںye daur dūr murādoñ ke retīle ṭelesarak sarak ke jo dāman badalte rahte haiñ
- ذرا اپنی آنکھیں تو دیناکہ دیکھوں تمہاری نظر سےzarā apnī ānkheñ to denāke dekhūñ tumhārī nazar se
- عشق میں ٹھہرے ہیں ہم نا کامیابڈال کر گردن میں ناکامی کا طوقishq meñ ṭhahre haiñ ham nā kāmyābḍāl kar gardan meñ nākāmī kā tauq
- ہم کسی اور ستارے سے یہاں آئے تھےیاد رکھنا تھی یہی بات مگر بھول گئےham kisī aur sitāre se yahāñ ā.e theyād rakhnā thī yahī bāt magar bhūl ga.e
- اس کے چاروں اور گلابی پھول کھلےوہ چندر کیوں پیلے پھول میں ہر دم کھویا رہتا ہےus ke chāroñ aur gulābī phūl khulevo chandar kyūñ pīle phūl meñ har dam khoyā rahtā hai
- جانیآج کی شبjānīāj kī shab
- چشم تمناجسے نیند آئی تھی صدیوں کی بیماریوں کی تھکن سےchashm-e-tamannājise nīnd ā.ī thī sadiyoñ kī bīmāriyoñ kī thakan se
- درختوں سے پتے تو ہر سال گرتے ہیںمٹی میں ملنے کی خواہش لیےdaraḳhtoñ se patte to har sāl girte haiñmiṭṭī meñ milne kī ḳhvāhish liye
- دن کی روشنی میں رات مل گئیدو گھڑی جو تیرے ساتھ جی لیےdin kī raushnī meñ rāt mil ga.īdo ghaṛī jo tere sāth jī liye
- دوست رخصت ہو گئےان سے ملاقاتیں گئیں باتیں گئیںdost ruḳhsat ho ga.eun se mulāqāteñ ga.īñ bāteñ ga.īñ
- روشنی روشنیروشنی ہر طرفraushnī raushnīraushnī har taraf
- سب ستارے چاند سورج پھول پھل گئےکب کہاں اور کون کے سب سلسلے اب ختم ہیںsab sitāre chānd sūraj phūl phal ga.ekab kahāñ aur kaun ke sab silsile ab ḳhatm haiñ
- کرم یوگی ہےپیکر جسم میں رہتا ہےkaram yogī haipaikar jism meñ rahtā hai
- کون آیا ہےیہ کس نے پھونک کر رکھے قدمkaun āyā haiye kis ne phūñk kar rakhe qadam
- لوگ کہتے ہیں مورکھملاقات کا سلسلہ ختم ہےlog kahte haiñ mūrakhmulāqāt kā silsila ḳhatm hai