Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Badiuzzaman Khawar

1938–1990

Poems

  1. āg hī kāsh lag ga.ī hotīdo ghaṛī ko to raushnī hotī
  2. ek parī kī zulfoñ meñ yūñ phañsā huā hai chāndham ko lagtā hai bādal meñ chhupā huā hai chānd
  3. bhāgte sūraj ko pīchhe chhoṛ kar jā.eñge hamshām ke hote hī vāpas apne ghar jā.eñge ham
  4. jis taraf jā.oge ik shor sunā.ī degākahīñ lekin koī chehra na dikhā.ī degā
  5. jise bhī dekhiye pyāsā dikhā.ī detā haikoī maqām ho sahrā dikhā.ī detā hai
  6. jale haiñ dil na charāġhoñ ne raushnī kī haivo shab parastoñ ne mahfil meñ tīrgī kī hai
  7. raushnī hī raushnī hai shahr meñphir bhī goyā tīrgī hai shahr meñ
  8. sūraj bhī sar pe ho to use sā.ibāñ kahīñab dasht hī ko ā.o ham apnā makāñ kahīñ
  9. kab bayābāñ rāh meñ āyā ye samjhā hī nahīñchalte rahne ke sivā dhyān aur kuchh thā hī nahīñ
  10. kis liye dasht meñ ghar koī banāyā jā.epās kyā hai jo fasīloñ meñ chhupāyā jā.e
  11. khaṛā thā kaun kahāñ kuchh patā chalā hī nahīñmaiñ rāste meñ kisī moṛ par rukā hī nahīñ
  12. mujhe miṭātā rahā hai ye āsmān bahutmagar zamīñ pe haiñ ab bhī mire nishān bahut
  13. mahsūs ho rahā hai jo ġham merī zāt kāsach pūchhiye to dard hai vo kā.ināt kā
  14. mere makāñ se kāsh ye manzar dikhā.ī dehariyāliyoñ ke bīch tirā ghar dikhā.ī de
  15. maiñ jo duniyā kī kahānī meñ na khoyā hotāmere ḳhāme ne musalsal mujhe likhā hotā
  16. hai bahut mushkil nikalnā shahr ke bāzār meñjab se jakṛā hūñ maiñ kamre ke dar-o-dīvār meñ
  17. ādhī ādhī rāt ko yemarġhā kyūñ detā hai azān
  18. apnī marzī se khul nahīñ sakteapnī marzī se hal nahīñ sakte
  19. ek ūnṭ ne minnat mānīagar gayā merā kohān
  20. ek haiñ nānī jān hamārīkyā batlā.eñ kitnī pyārī
  21. banā saktā hūñ maiñ bhī ḳhūbsūrat kashtiyāñlekin
  22. jangal meñ jā kar kavve nekoyal kā ik gīt churāyā
  23. chandā māmā tum ko māmānahīñ kahūñgā nahīñ kahūñgā
  24. چوہوں نے اک شہر بسایابے حد عالی شان
  25. sahar ke sāth vo ḳhāmosh ho chukā hai magarsharāb nūr-e-musalsal pilā rahā hai mujhe
  26. kyā kaheñ roz sub.h hote hīye musāfir kahāñ se āte haiñ
  27. jhīl ke pānī meñ lahreñ uṭh rahī haiñek patā gar chukā hai
  28. kyā batlā.eñkaise kaise
  29. baṛh rahā thāchilchilātī dhūp meñ āge
  30. thoṛī sūkhī ghāskhilā.o
  31. chāroñ aur ḳhāmoshīchāroñ aur sannāṭā
  32. chalo ham apne ghar kī chhat parlaṭkā deñ
  33. rakh ke sandūq nīche khaṛā ho gayābīch raste meñ vo
  34. rūp sar se pā.oñ tak dhāre huebhagvān kā
  35. samundaroñ se ghire hue anginat jazīrealag alag ek dūsre se
  36. na pheñkotāq meñ us ko sambhāl kar rakho
  37. ye shahr ġham ke andheroñ meñ raushnī jaisāye shahr