یہ شہر غم کے اندھیروں میں روشنی جیسا
Badiuzzaman Khawar (1938–1990)یہ شہر غم کے اندھیروں میں روشنی جیسا
یہ شہر
موت کی وادی میں زندگی جیسا
یہ شہر
جو کبھی دلی دکھائی دیتا ہے
یہ شہر
جو کبھی لگتا ہے بمبئی جیسا
کبھی اکیلے میں
اس شہر کی سیاست پر جو سوچتا ہوں
تو لگتا ہے
ایک دھوکا ہے
یہ شہر
جس کی فضاؤں سے میں نے جوڑا ہے
اک ایسا رشتۂ امید
جو عظیم بھی ہے
اک ایسا رشتۂ امید
جو قدیم بھی ہے
یہ شہر
جس کے لیے اپنا گاؤں چھوڑا
یہ شہر
رہ کے جہاں قتل ہو رہا ہوں میں
یہ شہر
آ کے جہاں
پچھلے آٹھ برسوں سے
بکھر رہا ہوں
وجود اپنا کھو رہا ہوں میں
ye shahr gham ke andheron mein raushni jaisa
ye shahr
maut ki wadi mein zindagi jaisa
ye shahr
jo kabhi dili dikhai deta hai
ye shahr
jo kabhi lagta hai bambai jaisa
kabhi akele mein
is shahr ki siyasat par jo sochta hun
to lagta hai
ek dhoka hai
ye shahr
jis ki fazaon se main ne jora hai
ik aisa rishta-e-ummid
jo azim bhi hai
ik aisa rishta-e-ummid
jo qadim bhi hai
ye shahr
jis ke liye apna gaon chhora
ye shahr
rah ke jahan qatl ho raha hun main
ye shahr
a ke jahan
pichhle ath barson se
bikhar raha hun
wajud apna kho raha hun main