Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Hazaj Musamman Akhrab Makfuf Mahzuf

ہزج مثمن اخرب مکفوف محذوف
Poet
Meter
Clear
  1. tujh lab kī sifat la.al-e-badaḳhshāñ sūñ kahūñgājādū haiñ tire nain ġhazālāñ sūñ kahūñgāWali Dakani (1667–1707)
  2. mushtāq haiñ ushshāq tirī bānkī adā kezaḳhmī haiñ muhibbāñ tirī shamshīr-e-jafā keWali Dakani (1667–1707)
  3. ai yār nasīhat ko agar gosh kare toye tūr-o-tarīq apne farāmosh kare toFaez Dehlvi (1690–1738)
  4. mujh pās kabhī vo qad shamshād na āyāis ghar mane vo dil bar ustād na āyāFaez Dehlvi (1690–1738)
  5. ai yār mujh afsurda-e-hijrāñ ko pahuñch toai rashk-e-masīhā tan-e-be jāñ ko pahuñch toWali Uzlat (1692–1775)
  6. gar mere lahū rone kā bārān banegākūcha tirā rashk-e-chamanistān banegāWali Uzlat (1692–1775)
  7. ehsān tirā dil mirā kyā yād karegājo ḳhāk ko us kī na to barbād karegāShah Hatim (1699–1783)
  8. is vāste niklūñ hūñ tire kūche se bach bachhar ek machātā hai mujhe dekh ke kach kachShah Hatim (1699–1783)
  9. ai bāġh-e-hayā dil kī girah khol suḳhan boltangī hai mire hāl par ai ġhuncha dahan bolSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  10. ai dost talattuf sīñ mire hāl kūñ ā dekhsīne kī agan mehr ke pānī sīñ bujhā dekhSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  11. purḳhūñ hai jigar lāla-e-sairāb kī saugandrangīnī-e-dāġh-e-dil betāb kī saugandSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  12. rishte meñ tirī zulf ke hai jān hamārābe jā nahīñ sumbul ke ūpar mān hamārāSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  13. ushshāq kā dil dāġh kā andāza huā mahzpeshānī dilbar pe ajab ġhāza huā mahzSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  14. vahshat ko mirī dekh ke majnūñ ne kahā basmajnūñ naiñ to kyā dāman hāmūñ ne kahā basSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  15. hai jumbish-e-mizhgāñ meñ tirī tīr kī āvāzis tīr meñ hai said kī takbīr kī āvāzSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  16. ai āh tirī qadr asar ne to na jānīgo taj ko laqab ham ne diyā arsh makānīMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  17. bulbul ne jise jā ke gulistān meñ dekhāham ne use har ḳhār bayābān meñ dekhāMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  18. be chain jo rakhtī hai tumheñ chāh kisū kīshāyad ke huī kārgar ab āh kisū kīMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  19. dil le ke hamārā jo koī tālib jāñ haiham bhī ye samajhte haiñ ke jī hai to jahāñ haiMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  20. deñ shaiḳh-o-barahman ne kiyā yār farāmoshye sub.ha farāmosh vo zunnār farāmoshMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  21. kījiye na asīrī meñ agar zabt-e-nafas kode āg abhī shola-e-āvāz qafas koMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  22. gar kījiye insāf to kī zor vafā meñḳhat āte hī sab chal ga.e ab āp haiñ yā maiñMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  23. gul pheñke hai auroñ kī taraf balke samar bhīai ḳhāna bar andāz-e-chaman kuchh to idhar bhīMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  24. mast-e-sahar-o-tauba kunāñ shām kā hūñ maiñqāzī ke giraftār nit a.alām kā hūñ maiñMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  25. maqdūr nahīñ us kī tajallī ke bayāñ kājūñ sham.a sarāpā ho agar sirf zabāñ kāMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  26. hastī ko tirī bas hai miyāñ gul kī ishāratkāfī hai mire nāle ko bulbul kī ishāratMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  27. yūñ dekh mire dīda-e-pur āb kī gardishdariyā meñ ho jis tarah se girdāb kī gardishMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  28. jis roz kisī aur pe bedād karogeye yād rahe ham ko bahut yād karogeMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  29. saudā kī jo bālīñ pe gayā shor-e-qayāmatḳhuddām adab bole abhī ānkh lagī haiMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  30. ye to nahīñ kahtā hūñ ke sach much karo insāfjhūṭī bhī tasallī ho to jītā hī rahoñ maiñMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  31. ai mard-e-ḳhudā ho to parastār butāñ kāmaz.hab meñ mire kufr hai inkār butāñ kāTaban Abdul Hai (1715–1749)
  32. ka.aba hai agar shaiḳh kā masjūd ḳhalā.iqhar but hai mire der kā ma.abūd ḳhalā.iqTaban Abdul Hai (1715–1749)
  33. khotā hī nahīñ hai havas matam-o-mulabbisye nafas havas nāk-o-bad āmoz-o-mahosTaban Abdul Hai (1715–1749)
  34. ho rūh ke ta.īñ jism se kis tarah mohabbattā.ir ko qafas se bhī kahīñ ho hai mohabbatTaban Abdul Hai (1715–1749)
  35. le merī ḳhabar chashm mire yār kī kyūñ karbīmār ayādat kare bīmār kī kyūñ karTaban Abdul Hai (1715–1749)
  36. āj āp mire hāl pe karte haiñ tasafishfāq ināyāt karam mehr talattufQaem Chandpuri (1722–1793)
  37. ik ḍhab pe kabhū vo but ḳhudkām na pāyādekhā maiñ jo kuchh sub.h use shām na pāyāQaem Chandpuri (1722–1793)
  38. tā chand suḳhan sāzī-e-nairang ḳharābātyāñ qasd ḳharābī hai na āhang ḳharābātQaem Chandpuri (1722–1793)
  39. chāheñ haiñ ye ham bhī ke rahe pāk mohabbatpar jis meñ ye dūrī ho vo kyā ḳhāk mohabbatQaem Chandpuri (1722–1793)
  40. zāhid dar masjid pe ḳharābāt kī tū nejī bhī yūñ hī chāhe thā karāmāt kī tū neQaem Chandpuri (1722–1793)
  41. māñge hai tire milne ko be tarah se dil ājkal kyā hai jo milnā hai mirī jān to mil ājQaem Chandpuri (1722–1793)
  42. jab nām tirā lījiye tab chashm bhar āveis zindagī karne ko kahāñ se jigar āveMir Taqi Mir (1723–1810)
  43. jis sar ko ġhurūr āj hai yāñ tājvarī kākal us pe yahīñ shor hai phir nauha girī kāMir Taqi Mir (1723–1810)
  44. chhuṭṭā hī nahīñ ho jise āzār mohabbatmāyūs hūñ maiñ bhī ke hūñ bīmār-e-mohabbatMir Taqi Mir (1723–1810)
  45. dil pahuñchā halākī ko nipaṭ khīñch kasālāle yār mire sallama allāh ta.ālāMir Taqi Mir (1723–1810)
  46. dekhegā jo tujh ro ko so hairān rahegāvābasta tire mū kā pareshān rahegāMir Taqi Mir (1723–1810)
  47. ālam meñ koī dil kā talab gār na pāyāis jins kā yāñ ham ne ḳharīdār na pāyāMir Taqi Mir (1723–1810)
  48. ġhālib ke ye dil ḳhasta shab-e-hijr meñ mar jā.eye rāt nahīñ vo jo kahānī meñ guzar jā.eMir Taqi Mir (1723–1810)
  49. karte hī nahīñ tark-e-butāñ tūr jafā kāshāyad hameñ dikhlāveñge dīdār ḳhudā kāMir Taqi Mir (1723–1810)
  50. kar nāla kashī kab ta.īñ auqāt guzāreñfariyād kareñ kis se kahāñ jā ke pukāreñMir Taqi Mir (1723–1810)