تا چند سخن سازئ نیرنگ خرابات
Qaem Chandpuri (1722–1793)تا چند سخن سازئ نیرنگ خرابات
یاں قصد خرابی ہے نہ آہنگ خرابات
آ دل میں کہ اس در پہ جو بیٹھا ہے پھر ان نے
فرسخ گنے کعبہ کے نہ فرسنگ خرابات
دیکھیں تو تری دھوم ٹک اے شورش مستی
پھر آج سر و سینہ ہے اور سنگ خرابات
تشبیہ میں جس دل کو نہ دی کعبہ سے سو دل
اب عشق مے و مغ سے ہے ہم رنگ خرابات
اے غنچہ دہن بس لب میگوں کو تنک موند
دل تنگ کہاں تک ہو دل تنگ خرابات
سو سر کا جو ہو آئے تو مقبول نہیں یاں
کھائی نہیں جس رند نے سرچنگ خرابات
کس نام سے قائمؔ میں تجھے کہہ تو پکاروں
اے عار در مسجد و اے ننگ خرابات
ta chand sukhan sazi-e-nairang kharabat
yan qasd kharabi hai na ahang kharabat
a dil mein ke us dar pe jo baitha hai phir un ne
farsakh gine kaaba ke na farsang kharabat
dekhen to tiri dhum tuk ai shorish-e-masti
phir aj sar-o-sina hai aur sang kharabat
tashbih mein jis dil ko na di kaaba se so dil
ab ishq mai-o-magh se hai ham rang kharabat
ai ghuncha dahan bas lab megon ko tunuk mund
dil tang kahan tak ho dil-e-tang kharabat
so sar ka jo ho ae to maqbul nahin yan
khai nahin jis rind ne sarchang kharabat
kis nam se qaim mein tujhe kah to pukarun
ai ar dar-e-masjid-o-ai nang-e-kharabat