Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Mir Taqi Mir

Poet

Mir Taqi Mir

میر تقی میر

1723–1810Born in AgraDied in Lucknow

Mir Muhammad Taqi, who wrote as Mir, was one of the principal poets of the Delhi school of the Urdu ghazal. He spent much of his life in Delhi and, after Ahmad Shah Abdali's raids on the city, moved in 1782 to the court of Asaf-ud-Daula in Lucknow. His Urdu verse fills six divans, and he also wrote the Persian autobiography Zikr-e-Mir and Nikat-us-Shuara, an account of Urdu poets.

Writes about

  • Love
  • Sorrow
  • Ruin of Delhi
  • Divine love

Poems

  1. rāt pyāsā thā mere lohū kāhūñ dīvāna tire sag ko kā
  2. rāt se ānsū mirī ānkhoñ meñ phir āne lagāyak ramaq jī thā badan meñ so bhī ghabrāne lagā
  3. rāt guzre hai mujhe naza.a meñ rote roteānkheñ phir jā.eñgī ab sub.h ke hote hote
  4. rāh daur-e-ishq meñ rotā hai kyāāge āge dekhiye hotā hai kyā
  5. raftār-o-tūr-o-tarz-o-ravish kā ye ḍhab hai kyāpahle sulūk aise hī tere the ab hai kyā
  6. raftagāñ meñ jahāñ ke ham bhī haiñsāth is kārvāñ ke ham bhī haiñ
  7. ramaq ek jān vabāl hai koī dam jo hai to azāb haidil-e-dāġh gashta kabāb hai jigar gudāḳhta āb hai
  8. ranj khīñche the dāġh khā.e thedil ne sadme baṛe uṭhā.e the
  9. rahtā hai haḍḍiyoñ se mirī jo humā lagākuchh dard āshiqī kā use bhī maza lagā
  10. rahī nagufta mire dil meñ dāstāñ merīna is dayār meñ samjhā koī zabāñ merī
  11. rahī na puḳhtagī ālam meñ dūr ḳhāmī haihazār haif kamīnoñ kā charḳh hāmī hai
  12. rahe ḳhayāl tunuk ham bhī ro siyāhoñ kālage ho ḳhūn bahut karne be gunāhoñ kā
  13. zabāñ rakh ġhuncha sāñ apne dahan meñbandhī muṭṭhī chalā jā is chaman meñ
  14. zaḳhm jhele dāġh bhī khā.e bahutdil lagā kar ham to pachhtā.e bahut
  15. sāqī kausar ke pyāre alssalāmtishna lab sayyad hamāre alssalām
  16. sitam se go ye tire kushta-e-vafā na rahārahe jahān meñ to der meñ rahā na rahā
  17. sahar gah e.id meñ daur-e-subū thāpar apne jām meñ tujh bin lahū thā
  18. suḳhan mushtāq hai ālam hamārābahut ālam karegā ġham hamārā
  19. samjhe the mīr ham ke ye nāsūr kam huāphir in dinoñ meñ dīda-e-ḳhūñ bār nam huā
  20. sunā hai hāl tire kushtgāñ bechāroñ kāhavā na gor gaṛhā un sitam ke māroñ kā
  21. sozish-e-dil se muft galte haiñdāġh jaise charāġh jalte haiñ
  22. sair kar andalīb kā ahvālhaiñ pareshāñ chaman meñ kuchh par-o-bāl
  23. sair ke qābil hai dil sad pāra is naḳhchīr kājis ke har ṭukṛe meñ ho paivast paikāñ tīr kā
  24. sīna hai chāk-e-jigar pāra hai dil sab ḳhūñ haitis pe ye jān ba lab āmada bhī mahzoñ hai
  25. shāyad is sāda ne rakhā hai ḳhatke hameñ muttasil likhā hai ḳhat
  26. shab thā nālāñ azīz koī thāmurġh-e-ḳhush ḳhvāñ azīz koī thā
  27. shab dard-o-ġham se arsa mire jī pe tang thāāyā shab-e-firāq thī yā roz-e-jang thā
  28. shab sham.a par patang ke āne ko ishq haiis dil jale ke tāb ke lāne ko ishq hai
  29. shash jihat se is meñ zālim bū-e-ḳhūñ kī rāh haiterā kūcha ham se to kah kis kī bismil gāh hai
  30. sher ke parde meñ maiñ ne ġham sunāyā hai bahutmarsiye ne dil ke mere bhī rulāyā hai bahut
  31. shikva karūñ maiñ kab tak is apne mehrbāñ kāalqissa rafta rafta dushman huā hai jāñ kā
  32. shauq hai to hai us kā ghar nazdīkdūrī-e-rah hai rāh bar nazdīk
  33. shahr se yār savār huā jo savād meñ ḳhūb ġhubār hai ājdashtī vahash-o-tair us ke sar tezī hī meñ shikār hai āj
  34. shaiḳh jī ā.o musallī giro jām karojins-e-taqvā ke ta.īñ sirf-e-mai-e-ḳhām karo
  35. tāqat nahīñ hai jī maiñ ne ab jigar rahā haiphir dil sitam rasīda ik zulm kar rahā hai
  36. tāqat nahīñ hai dil maiñ ne jī bajā rahā haikyā nāz kar rahe ho ab ham meñ kyā rahā hai
  37. ālam meñ koī dil kā talab gār na pāyāis jins kā yāñ ham ne ḳharīdār na pāyā
  38. ām hukm-e-sharāb kartā hūñmohtasib ko kabāb kartā hūñ
  39. ishq kyā kyā āfateñ lātā rahāāḳhir ab dūrī meñ jī jātā rahā
  40. ishq meñ zillat huī ḳhiffat huī tohmat huīāḳhir āḳhir jān dī yāroñ ne ye sohbat huī
  41. ishq meñ kuchh nahīñ davā se naf.akaṛhiye kab tak na ho balā se naf.a
  42. ishq maiñ ne ḳhauf-o-ḳhatar chāhiyejān ke dene ko jigar chāhiye
  43. ishq hamāre ḳhayāl paṛā hai ḳhvāb ga.ī ārām gayājī kā jānā ṭhahar rahā hai sub.h gayā yā shām gayā
  44. umr bhar ham rahe sharābī sedil pur ḳhūñ kī ik gulābī se
  45. ġhālib ke ye dil ḳhasta shab-e-hijr meñ mar jā.eye rāt nahīñ vo jo kahānī meñ guzar jā.e
  46. ġhusse se uṭh chale ho to dāman ko jhāṛ karjāte raheñge ham bhī garebān phāṛ kar
  47. ġhalat hai ishq meñ ai bavālhos andesha rāhat kārivāj is mulk meñ hai dard-o-dāġh-o-ranj-o-kulfat kā
  48. ġham us ko sārī rāt sunāyā to kyā huāyā roz uṭh ke sar ko pharāyā to kyā huā
  49. ġham rahā jab tak ke dam meñ dam rahādil ke jāne kā nihāyat ġham rahā
  50. ġhamze ne us ke chorī meñ dil kī hunar kiyāis ḳhānumāñ ḳharāb ne ānkhoñ meñ ghar kiyā