
Poet
Mir Taqi Mir
میر تقی میر1723–1810Born in AgraDied in Lucknow
Mir Muhammad Taqi, who wrote as Mir, was one of the principal poets of the Delhi school of the Urdu ghazal. He spent much of his life in Delhi and, after Ahmad Shah Abdali's raids on the city, moved in 1782 to the court of Asaf-ud-Daula in Lucknow. His Urdu verse fills six divans, and he also wrote the Persian autobiography Zikr-e-Mir and Nikat-us-Shuara, an account of Urdu poets.
Writes about
- Love
- Sorrow
- Ruin of Delhi
- Divine love
Poems
- جیتے جی کوچۂ دل دار سے جایا نہ گیااس کی دیوار کا سر سے مرے سایہ نہ گیاjīte jī kūcha-e-dil dār se jāyā na gayāus kī dīvār kā sar se mire sāya na gayā
- جی میں ہے یاد رخ و زلف سیہ فام بہترونا آتا ہے مجھے ہر سحر و شام بہتjī meñ hai yād ruḳh-o-zulf-e-siyah fām bahutronā ātā hai mujhe har sahar-o-shām bahut
- چاک پر چاک ہوا جوں جوں سلایا ہم نےاس گریباں ہی سے اب ہاتھ اٹھایا ہم نےchāk par chāk huā jūñ jūñ sulāyā ham neis garebāñ hī se ab hāth uṭhāyā ham ne
- چلتے ہو تو چمن کو چلئے کہتے ہیں کہ بہاراں ہےپات ہرے ہیں پھول کھلے ہیں کم کم باد و باراں ہےchalte ho to chaman ko chaliye kahte haiñ ke bahārāñ haipāt hare haiñ phūl khule haiñ kam kam bād-o-bārāñ hai
- چمن میں گل نے جو کل دعوی جمال کیاجمال یار نے منہ اس کا خوب لال کیاchaman meñ gul ne jo kal da.avā-e-jamāl kiyājamāl-e-yār ne muñh us kā ḳhūb lāl kiyā
- چوری میں دل کی وہ ہنر کر گیادیکھتے ہی آنکھوں میں گھر کر گیاchorī meñ dil kī vo hunar kar gayādekhte hī ānkhoñ meñ ghar kar gayā
- چھاتی جلا کرے ہے سوز دروں بلا ہےاک آگ سی رہے ہے کیا جانیے کہ کیا ہےchhātī jalā kare hai soz-e-darūñ balā haiik āg sī rahe hai kyā jāniye ke kyā hai
- چھٹتا ہی نہیں ہو جسے آزار محبتمایوس ہوں میں بھی کہ ہوں بیمار محبتchhuṭṭā hī nahīñ ho jise āzār mohabbatmāyūs hūñ maiñ bhī ke hūñ bīmār-e-mohabbat
- حال دل میرؔ کا رو رو کے سب اے ماہ سناشب کو القصہ عجب قصۂ جانکاہ سناhāl-e-dil mīr kā ro ro ke sab ai māh sunāshab ko alqissa ajab qissa-e-jānkāh sunā
- حصول کام کا دل خواہ یاں ہوا بھی ہےسماجت اتنی بھی سب سے کوئی خدا بھی ہےhusūl kām kā dil ḳhvāh yāñ huā bhī haisamājat itnī bhī sab se koī ḳhudā bhī hai
- خاطر کرے ہے جمع وہ ہر بار ایک طرحکرتا ہے چرخ مجھ سے نئے یار ایک طرحḳhātir kare hai jam.a vo har bār ek tarahkartā hai charḳh mujh se na.e yār ek tarah
- خرابی کچھ نہ پوچھو ملکت دل کی عمارت کیغموں نے آج کل سنیو وہ آبادی ہی غارت کیḳharābī kuchh na pūchho milkit dil kī imārat kīġhamoñ ne āj kal suniyo vo ābādī hī ġhārat kī
- خط سے وہ زور صفائے حسن اب کم ہو گیاچاہ یوسف تھا ذقن سو چاہ رستم ہو گیاḳhat se vo zor-e-safā-e-husn ab kam ho gayāchāh-e-yūsuf thā zaqan so chāh-e-rustam ho gayā
- خط لکھ کے کوئی سادہ نہ اس کو ملول ہوہم تو ہوں بد گمان جو قاصد رسول ہوḳhat likh ke koī sāda na us ko malūl hoham to hūñ bad gumān jo qāsid rasūl ho
- خنجر بکف وہ جب سے سفاک ہو گیا ہےملک ان ستم زدوں کا سب پاک ہو گیا ہےḳhanjar bakaf vo jab se saffāk ho gayā haimulk un sitam zadoñ kā sab pāk ho gayā hai
- خوب تھے وے دن کہ ہم تیرے گرفتاروں میں تھےغم زدوں اندوہ گینوں ظلم کے ماروں میں تھےḳhūb the ve din ke ham tere giraftāroñ meñ theġham zadoñ andoh gainoñ zulm ke māroñ meñ the
- خوبرو سب کی جان ہوتے ہیںآرزوئے جہان ہوتے ہیںḳhūbrū sab kī jān hote haiñārzū-e-jahān hote haiñ
- خوبی کا اس کی بسکہ طلب گار ہو گیاگل باغ میں گلے کا مرے ہار ہو گیاḳhūbī kā us kī baske talab gār ho gayāgul bāġh meñ gale kā mire hār ho gayā
- خوش قداں جب سوار ہوتے ہیںسرو و قمری شکار ہوتے ہیںḳhush qadāñ jab savār hote haiñsarv-o-qumrī shikār hote haiñ
- خوش نہ آئی تمہاری چال ہمیںیوں نہ کرنا تھا پائمال ہمیںḳhush na ā.ī tumhārī chāl hameñyūñ na karnā thā pā.imāl hameñ
- دامان کوہ میں جو میں ڈاڑھ مار رویااک ابر واں سے اٹھ کر بے اختیار رویاdāmān-e-koh meñ jo maiñ ḍāṛh mār royāik abr vāñ se uṭh kar be iḳhtiyār royā
- دامن وسیع تھا تو کاہے کو چشم ترسارحمت خدا کی تجھ کو اے ابر زور برساdāman vasī thā to kāhe ko chashm-e-tarsārahmat ḳhudā kī tujh ko ai abr zor barsā
- درد و اندوہ میں ٹھہرا جو رہا میں ہی ہوںرنگ رو جس کے کبھو منہ نہ چڑھا میں ہی ہوںdard-o-andoh meñ ṭhahrā jo rahā maiñ hī hūñrang ro jis ke kabhū muñh na chaṛhā meñ hī hūñ
- دزدیدہ نگہ کرنا پھر آنکھ ملانا بھیاس لوٹتے دامن کو پاس آ کے اٹھانا بھیduzdīda nigah karnā phir ānkh milānā bhīis lauṭṭe dāman ko pās ā ke uṭhānā bhī
- دست و پا مارے وقت بسمل تکہاتھ پہنچا نہ پائے قاتل تکdast-o-pā māre vaqt-e-bismil takhāth pahuñchā na pā.e qātil tak
- دعوے کو یار آگے معیوب کر چکے ہیںاس ریختے کو ورنہ ہم خوب کر چکے ہیںda.ave ko yār āge ma.ayūb kar chuke haiñis reḳhte ko varna ham ḳhūb kar chuke haiñ
- دل بہم پہنچا بدن میں تب سے سارا تن جلاآ پڑی یہ ایسی چنگاری کہ پیراہن جلاdil baham pahuñchā badan meñ tab se sārā tan jalāā paṛī ye aisī chingārī ke pairāhan jalā
- دل بیتاب آفت ہے بلا ہےجگر سب کھا گیا اب کیا رہا ہےdil-e-betāb āfat hai balā haijigar sab khā gayā ab kyā rahā hai
- دل پر خوں ہے یہاں تجھ کو گماں ہے شیشہشیخ کیوں مست ہوا ہے تو کہاں ہے شیشہdil pur ḳhūñ hai yahāñ tujh ko gumāñ hai shīshashaiḳh kyūñ mast huā hai to kahāñ hai shīsha
- دل پہنچا ہلاکی کو نپٹ کھینچ کسالالے یار مرے سلمہ اللہ تعالیdil pahuñchā halākī ko nipaṭ khīñch kasālāle yār mire sallama allāh ta.ālā
- دل جو تھا اک آبلہ پھوٹا گیارات کو سینہ بہت کوٹا گیاdil jo thā ik ābla phūṭā gayārāt ko sīna bahut kūṭā gayā
- دل جو زیر غبار اکثر تھاکچھ مزاج ان دنوں مکدر تھاdil jo zer-e-ġhubār aksar thākuchh mizāj in dinoñ mukaddar thā
- دل دماغ و جگر یہ سب اک بارکام آئے فراق میں اے یارdil dimāġh-o-jigar ye sab ik bārkām ā.e firāq meñ ai yār
- دل سے شوق رخ نکو نہ گیاجھانکنا تاکنا کبھو نہ گیاdil se shauq ruḳh-e-nako na gayājhāñknā tāknā kabhū na gayā
- دل صاف ہو تو جلوہ گہہ یار کیوں نہ ہوآئینہ ہو تو قابل دیدار کیوں نہ ہوdil sāf ho to jalva gah yār kyūñ na hoā.īna ho to qābil-e-dīdār kyūñ na ho
- دل عشق کا ہمیشہ حریف نبرد تھااب جس جگہ کہ داغ ہے یاں آگے درد تھاdil ishq kā hamesha harīf-e-nabard thāab jis jagah ke dāġh hai yāñ āge dard thā
- دل کی طرف کچھ آہ سے دل کا لگاؤ ہےٹک آپ بھی تو آئیے یاں زور باؤ ہےdil kī taraf kuchh āh se dil kā lagā.o haiṭuk āp bhī to ā.iye yāñ zor bā.o hai
- دل کے تیں آتش ہجراں سے بچایا نہ گیاگھر جلا سامنے پر ہم سے بجھایا نہ گیاdil ke tīñ ātish-e-hijrāñ se bachāyā na gayāghar jalā sāmne par ham se bujhāyā na gayā
- دل کے معمورے کی مت کر فکر فرصت چاہیےایسے ویرانے کے اب بسنے کو مدت چاہیےdil ke māmūre kī mat kar fikr-e-fursat chāhiyeaise vīrāne ke ab basne ko muddat chāhiye
- دل گئے آفت آئی جانوں پریہ فسانہ رہا زبانوں پرdil ga.e āfat ā.ī jānoñ parye fasāna rahā zabānoñ par
- دل میں بھرا ز بسکہ خیال شراب تھامانند آئنے کے مرے گھر میں آب تھاdil meñ bharā ze baske ḳhayāl-e-sharāb thāmānind ā.īne ke mire ghar meñ āb thā
- دل و دماغ ہے اب کس کو زندگانی کاجو کوئی دم ہے تو افسوس ہے جوانی کاdil-o-dimāġh hai ab kis ko zindagānī kājo koī dam hai to afsos hai javānī kā
- دن نہیں رات نہیں صبح نہیں شام نہیںوقت ملنے کا مگر داخل ایام نہیںdin nahīñ rāt nahīñ sub.h nahīñ shām nahīñvaqt milne kā magar dāḳhil-e-ayyām nahīñ
- دو دن سے کچھ بنی تھی سو پھر شب بگڑ گئیصحبت ہماری یار سے بے ڈھب بگڑ گئیdo din se kuchh banī thī so phir shab bigaṛ ga.īsohbat hamārī yār se be ḍhab bigaṛ ga.ī
- دہر بھی میرؔ طرفہ مقتل ہےجو ہے سو کوئی دم کو فیصل ہےdahr bhī mīr-e-turfa maqtal haijo hai so koī dam ko faisal hai
- دیر و حرم سے گزرے اب دل ہے گھر ہماراہے ختم اس آبلے پر سیر و سفر ہماراdair-o-haram se guzre ab dil hai ghar hamārāhai ḳhatm is āble par sair-o-safar hamārā
- دیکھ تو دل کہ جاں سے اٹھتا ہےیہ دھواں سا کہاں سے اٹھتا ہےdekh to dil ke jāñ se uṭhtā haiye dhuāñ sā kahāñ se uṭhtā hai
- دیکھے گا جو تجھ رو کو سو حیران رہے گاوابستہ ترے مو کا پریشان رہے گاdekhegā jo tujh ro ko so hairān rahegāvābasta tire mū kā pareshān rahegā
- ڈھب ہیں تیرے سے باغ میں گل کےبو گئی کچھ دماغ میں گل کےḍhab haiñ tere se bāġh meñ gul kebū ga.ī kuchh dimāġh meñ gul ke
- ڈھونڈا نہ پائیے جو اس وقت میں سو زر ہےپھر چاہ جس کی مطلق ہے ہی نہیں ہنر ہےḍhūñḍā na pā.iye jo is vaqt meñ so zar haiphir chāh jis kī mutlaq hai hī nahīñ hunar hai