دل و دماغ ہے اب کس کو زندگانی کا
Mir Taqi Mir (1723–1810)دل و دماغ ہے اب کس کو زندگانی کا
جو کوئی دم ہے تو افسوس ہے جوانی کا
اگرچہ عمر کے دس دن یہ لب رہے خاموش
سخن رہے گا سدا میری کم زبانی کا
سبک ہے آوے جو مندیل رکھ نماز کو شیخ
رہا ہے کون سا اب وقت سرگرانی کا
ہزار جان سے قربان بے پری کے ہیں
خیال بھی کبھو گزرا نہ پرفشانی کا
پھرے ہے کھینچے ہی تلوار مجھ پہ ہر دم تو
کہ صید ہوں میں تری دشمنی جانی کا
نمود کر کے وہیں بحر غم میں بیٹھ گیا
کہے تو میرؔ بھی اک بلبلا تھا پانی کا
dil-o-dimagh hai ab kis ko zindagani ka
jo koi dam hai to afsos hai jawani ka
agarche umr ke das din ye lab rahe khamosh
sukhan rahega sada meri kam zabani ka
subuk hai awe jo mandil rakh namaz ko shaikh
raha hai kaun sa ab waqt sargirani ka
hazar jan se qurban be pari ke hain
khayal bhi kabhu guzra na purfishani ka
phire hai khinche hi talwar mujh pe har dam to
ke said hun main tiri dushmani jani ka
numud kar ke wahin bahr-e-gham mein baith gaya
kahe to mir bhi ik bulbula tha pani ka