Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

صفدر مرزا پوری

Poems

Meter
  1. ānkh jab sāqī pe ḍālī jā.egīphir tabī.at kyā sambhālī jā.egī
  2. is qadar dūr samajhne lage vo dil se mujhemaut kyā nīnd bhī ab ā.egī mushkil se mujhe
  3. bhūle pan se ye use mahfil jānāñ samjhāhashr kī ḳhūb haqīqat dil-e-nādāñ samjhā
  4. pūchhte haiñ tirī hasrat kyā haiāj mujh par ye ināyat kyā hai
  5. turbat pe vo jo ā.e to ālam nayā huāphūloñ meñ jān paṛ ga.ī sabza harā huā
  6. jab se ābād kiyā qais ne vīrāne kochheṛne ātī hai lailā tire dīvāne ko
  7. jab kisī lā.iq nahīñ ham jab kisī qābil nahīñmaut behtar aise jīne se to kuchh hāsil nahīñ
  8. jalva us but kā charāġh-e-rah-e-irfāñ niklāder se ho ke barahman bhī musalmāñ niklā
  9. chhupne vāle ye bhī chhupne kā koī andāz haitū hai parde meñ magar bāhar tirī āvāz hai
  10. hasīnoñ par kisī kā jab dil-e-nāshād ātā haihameñ apnī javānī kā zamāna yād ātā hai
  11. dil meñ pahle to khaṭaktā na thā armāñ koīrah gayā ṭūṭ ke shāyad tirā paikāñ koī
  12. dūr mujh tak nahīñ ātā kabhī paimāne kākuchh ajab rang hai sāqī tire maiḳhāne kā
  13. dekhā idhar kisī ne idhar maiñ ne āh kītaṛpā rahī hai qalb ko bijlī nigāh kī
  14. rakhe haiñ āp hāth jahāñ ab vahāñ nahīñham kyā batā.eñ dard kahāñ hai kahāñ nahīñ
  15. sone detā nahīñ shab bhar dil-e-bīmār mujhedard ne uṭh ke pukārā hai ka.ī bār mujhe
  16. zarūr bām par ā.e vo be naqāb kahīñnazar mujhe nahīñ ātā hai āftāb kahīñ
  17. ināyat is qadar allāh akbar apne bismil parkaleje par kabhī vo hāth rakhte haiñ kabhī dil par
  18. kis ke khoe hue ausān chale āte haiñvo jo yūñ be sar-o-sāmān chale āte haiñ
  19. kaleja muñh ko ātā hai kareñ tum se bayāñ kyūñkarna pūchho ham safīro ham se chhoṭā āshiyāñ kyūñkar
  20. koī to bāt hai yā rab havā-e-kavve jānāñ meñasīroñ ko zarā taskīn ho jātī hai zindāñ meñ
  21. kyūñ ḳhāl-e-ruḳh mahbūb kā ehsāñ hotādil jalā thā to charāġh-e-shab-e-hijrāñ hotā
  22. girā.eñgī ye bijlī jis taraf un kā guzar hogāmirī āhoñ meñ bhī un kī nigāhoñ kā asar hogā
  23. gayā ab āftāb-e-hashr kā bhī jalva gar honāshab-e-furqat hamārī hai ye kyā jāne sahar honā
  24. mujh ko ye chheṛ ke tum se bhī hasīñ hote haiñun ko ye zid ke dikhā do jo kahīñ hote haiñ
  25. maiñ jo mar jā.ūñ ajab ālam raheġham ko bhī marne kā mere ġham rahe
  26. nayā ālam nazar ātā jo maiñ mahv-e-fuġhāñ hotāzamīñ zer-e-qadam hotī na sar par āsmāñ hotā
  27. va.ada rahā na yād mire mast-e-ḳhvāb koab kyā javāb dūñ dil par iztirāb ko
  28. vo chal ke nāz se ai dil idhar ko dekhte haiñham un kī chāl ko un kī nazar ko dekhte haiñ
  29. hamāre zaḳhm kī kyā fikr chāra jo kartetumheñ ne chāk kiyā hai tumheñ rafū karte
  30. huī hai zindagānī dasht-e-ġhurbat meñ basar merīvatan meñ jab na pahuñchā meñ to kyā pahuñche ḳhabar merī