Poet
Waliullah Muhib
ولی اللہ محبPoems
- آنا ہے تو آ جاؤ یک آن مرا صاحباک آن کے ہیں ہم بھی مہمان مرا صاحبānā hai to ā jā.o yak ān mirā sāhabik ān ke haiñ ham bhī mehmān mirā sāhab
- ادھر وہ بے مروت بے وفا بے رحم قاتل ہےادھر بے صبر و بے تسکین و بے طاقت مرا دل ہےidhar vo be muravvat be vafā be rahm qātil haiidhar be sabr-o-be taskīn-o-be tāqat mirā dil hai
- اس بت نے گلابی جو اٹھا منہ سے لگائیشیشے میں عجب آن سے جھمکے تھی خدائیus but ne gulābī jo uṭhā muñh se lagā.īshīshe meñ ajab ān se jhamke thī ḳhudā.ī
- اشک باری کا مری آنکھوں نے یہ باندھا ہے جھاڑڈوبتے دکھلائی دیں ہیں تا کمر سارے پہاڑashk bārī kā mirī ānkhoñ ne ye bāñdhā hai jhāṛḍūbte dikhlā.ī deñ haiñ tā kamar sāre pahāṛ
- اے دل آتا ہے چمن میں وہ شرابی تو پہنچلے کے پیالہ گل کا غنچہ کی گلابی تو پہنچai dil ātā hai chaman meñ vo sharābī to pahuñchle ke pyāla gul kā ġhuncha kī gulābī to pahuñch
- اے ہمدماں بھلاؤ نہ تم یاد رفتگاںواماندگاں کو ہے یہی ارشاد رفتگاںai hamdamāñ bhulā.o na tum yād-e-raftagāñvāmāndagāñ ko hai yahī irshād-e-raftagāñ
- اے ہم نفس اس زلف کے افسانے کو مت چھیڑبس سلسلہ جنباں نہ ہو دیوانے کو مت چھیڑai ham nafas is zulf ke afsāne ko mat chheṛbas silsila jumbāñ na ho dīvāne ko mat chheṛ
- بلبل بجائے اپنے تجھے ہم نوا سے بحثواشد میں گل کی محض غلط ہے صبا سے بحثbulbul bajā.e apne tujhe ham navā se bahsvāshud meñ gul kī mahz ġhalat hai sabā se bahs
- بلبل وہ گل ہے خواب میں تو گا کے مت جگایا چٹکیوں کی غنچوں سے بجوا کے گت جگاbulbul vo gul hai ḳhvāb meñ to gā ke mat jagāyā chuṭkiyoñ kī ġhunchoñ se bajvā ke gat jagā
- بہ تسخیر بتاں تسبیح کیوں زاہد پھراتے ہیںیہ لوہے کے چنے واللہ عاشق ہی چباتے ہیںba tasḳhīr-e-butāñ tasbīh kyūñ zāhid pharāte haiñye lohe ke chune vallāh āshiq hī chabāte haiñ
- پہچانے تو ہر دم وہی ہر آن وہی ہےجاناں وہی اے جان وہی جان وہی ہےpahchāne to har dam vahī har ān vahī haijānāñ vahī ai jān vahī jān vahī hai
- پہلے صف عشاق میں میرا ہی لہو چاٹشمشیر نگہ تیری نے کیا کیا نہ کیا کاٹpahle saf-e-ushshāq meñ merā hī lahū chāṭshamshīr-e-nigah terī ne kyā kyā na kiyā kāṭ
- تروار کھینچ ہم کو دکھاتے ہو جب نہ تبکیا مر رہے جواں کو ستاتے ہو جب نہ تبtarvār khīñch ham ko dikhāte ho jab na tabkyā mar rahe javāñ ko satāte ho jab na tab
- تم جانتے ہو کس لئے وہ مجھ سے گیا لڑاے ہمدم من اس کے کہیں اور لگی لڑtum jānte ho kis liye vo mujh se gayā laṛai hamdam man us ke kahīñ aur lagī laṛ
- جسے گرم اختلاطی کی لگا دے دل میں تو آتشپھر اس کے سنگ تربت سے نہیں بجھتی کبھو آتشjise garm iḳhtilātī kī lagā de dil meñ to ātishphir us ke sang-e-turbat se nahīñ bujhtī kabhū ātish
- جو مریض عشق کے ہیں ان کو شفا ہے کہ نہیںاے طبیب ان کی بھی دنیا میں دوا ہے کہ نہیںjo marīz-e-ishq ke haiñ un ko shifā hai ke nahīñai tabīb un kī bhī duniyā meñ davā hai ke nahīñ
- جی چاہے کعبے جاؤ جی چاہے بت کو پوجویہ سن رکھو محبؔ تم عاشق کبھو نہ ہوجوjī chāhe ka.abe jā.o jī chāhe but ko pūjoye sun rakho muhib tum āshiq kabhū na hojo
- خانۂ دل کا جو طوائف ہےقصد بیت الحرم سے خائف ہے
- دلا یہ مے کدۂ عشق ہے شراب تو پیشراب اگر نہیں خون دل خراب تو پیdilā ye mai kada-e-ishq hai sharāb to pīsharāb agar nahīñ ḳhūn-e-dil-e-ḳharāb to pī
- دل خلقت خدا کو صنما جلا نہ چنداںکہ فلک کے پار پہنچے تف آہ درد منداںdil ḳhilqat ḳhudā ko sanmā jalā na chandāñke falak ke pār pahuñche taf-e-āh dard mandāñ
- دنیا میں کیا کسی سے سروکار ہے ہمیںتجھ بن تو اپنی زیست ہی دشوار ہے ہمیںduniyā meñ kyā kisī se sarokār hai hameñtujh bin to apnī zīst hī dushvār hai hameñ
- دیکھا جو کچھ جہاں میں کوئی دم یہ سب نہیںٹک آنکھ موندتے ہی تم اور ہم یہ سب نہیںdekhā jo kuchh jahāñ meñ koī dam ye sab nahīñṭuk ānkh mūndte hī tum aur ham ye sab nahīñ
- دیکھتا کچھ ہوں دھیان میں کچھ ہےہے یقیں کچھ گمان میں کچھ ہےdekhtā kuchh hūñ dhyān meñ kuchh haihai yaqīñ kuchh gumān meñ kuchh hai
- رائیگاں اوقات کھو کر حیف کھانا ہے عبثخوب رویوں سے جہاں کے دل لگانا ہے عبثrā.īgāñ auqāt kho kar haif khānā hai abasḳhūb raviyoñ se jahāñ ke dil lagānā hai abas
- ساتھ غیروں کے ہے سدا غٹ پٹاک ہمیں سے رکھے ہے دل میں کپٹsāth ġhairoñ ke hai sadā ġhaṭ paṭik hameñ se rakhe hai dil meñ kapaṭ
- شب فراق نہ کاٹے کٹے ہے کیا کیجےنہ صبح ہوئے ہے نہ پو پھٹے ہے کیا کیجےshab-e-firāq na kāṭe kaṭe hai kyā kījena sub.h hue hai na pau phaṭe hai kyā kīje
- شب نہ یہ سردی سے یخ بستہ زمیں ہر طرف ہےمہ پکارے ہے فلک پروردگی تو برف ہےshab na ye sardī se yaḳh basta zamīñ har taraf haimah pukāre hai falak parvardagī to barf hai
- شورش سے چشم تر کی زبس غرق آب ہوںدن رات بحر غم میں برنگ حباب ہوںshorish se chashm-e-tar kī zabas ġharq-e-āb hūñdin rāt bahr-e-ġham meñ barang-e-habāb hūñ
- صنم نے جب لب گوہر فشان کھول دیئےصدف کے موج تبسم نے کان کھول دیئےsanam ne jab lab-e-gauhar fishān khol diyesadaf ke mauj-e-tabassum ne kān khol diye
- کافر ہوئے صنم ہم دیں دار تیری خاطرتسبیح توڑ باندھا زنار تیری خاطرkāfir hue sanam ham deñ dār terī ḳhātirtasbīh toṛ bāñdhā zunnār terī ḳhātir
- کیا باغ جہاں میں نام ان کا سرو کہہ کہہ کرکئی آہیں جو نکلی تھیں مرے سینے سے رہ رہ کرkyā bāġh-e-jahāñ meñ nām un kā sarv kah kah karka.ī āheñ jo niklī thīñ mire sīne se rah rah kar
- لالہ رو تم غیر کے پالے پڑےدیکھنے کے ہیں ہمیں لالے پڑےlāla rū tum ġhair ke pāle paṛedekhne ke haiñ hameñ lāle paṛe
- محبت سے طریق دوستی سے چاہ سے مانگومرے صاحب کسی سے دل جو مانگو راہ سے مانگوmohabbat se tarīq-e-dostī se chāh se māñgomire sāhab kisī se dil jo māñgo rāh se māñgo
- مرے دل میں ہجر کے باب ہیں تجھے اب تلک وہی ناز ہےجو یہ جی ہی لینے پہ ہے نظر تو قبول ہو یہ نماز ہےmire dil meñ hijr ke bāb haiñ tujhe ab talak vahī nāz haijo ye jī hī lene pe hai nazar to qubūl ho ye namāz hai
- معرکے میں عشق کے سر سے گزرنے سے نہ ڈرگر اٹھاتا ہے تو یہ جوکھوں تو مرنے سے نہ ڈرmārke meñ ishq ke sar se guzarne se na ḍargar uṭhātā hai to ye jokhūñ to marne se na ḍar
- ملتی ہے اسے گوہر شب تاب کی میراثلی مجھ دل صد پارہ نے سیماب کی میراثmiltī hai use gauhar-e-shab tāb kī mīrāslī mujh dil-e-sad pāra ne sīmāb kī mīrās
- میں جیتے جی تلک رہوں مرہون آپ کاگر آج قصد کیجیے مجھ سے ملاپ کاmaiñ jīte jī talak rahūñ marhūn āp kāgar āj qasd kījiye mujh se milāp kā
- مے گلگوں کے جو شیشے میں پری رہتی ہےچشم مستوں میں عجب جلوہ گری رہتی ہےmai gulgūñ ke jo shīshe meñ parī rahtī haichashm-e-mastoñ meñ ajab jalva girī rahtī hai
- واں جو کچھ کعبے میں اسرار ہے اللہ اللہسو مرے بت میں نمودار ہے اللہ اللہvāñ jo kuchh ka.abe meñ asrār hai allāh allāhso mire but meñ numūdār hai allāh allāh
- ہر آن یاس بڑھنی ہر دم امید گھٹنیدن حشر کا ہے اب تو فرقت کی رات کٹنیhar ān yās baṛhnī har dam umīd ghaṭnīdin hashr kā hai ab to furqat kī rāt kaṭnī
- ہماری چاہ صاحب جانتے ہیںکہوں کیا آہ صاحب جانتے ہیںhamārī chāh sāhab jānte haiñkahūñ kyā āh sāhab jānte haiñ
- ہو جس قدر کہ تجھ سے اے پر جفا جفا کرکہتا ہوں میں بھی تجھ سے اے با وفا وفا کرho jis qadar ke tujh se ai par jafā jafā karkahtā hūñ maiñ bhī tujh se ai bā vafā vafā kar
- ہے مرے پہلو میں اور مجھ کو نظر آتا نہیںاس پری کا سحر یارو کچھ کہا جاتا نہیںhai mire pahlū meñ aur mujh ko nazar ātā nahīñus parī kā sehr yāro kuchh kahā jātā nahīñ
- یوں گھر سے محبت کے کیا بھاگ چلے جاناکچھ اس میں سمجھتا ہے دے آگ چلے جاناyūñ ghar se mohabbat ke kyā bhāg chale jānākuchh is meñ samajhtā hai de āg chale jānā
- مل اس پری سے کیا کیا ہوا دلشیدا ہوا دل رسوا ہوا دلmil us parī se kyā kyā huā dilshaidā huā dil rusvā huā dil
- میری خبر نہ لینا اے یار ہے تعجبجی سے بچے جو مجھ سا بیمار ہے تعجبmerī ḳhabar na lenā ai yār hai ta.ajjubjī se bachche jo mujh sā bīmār hai ta.ajjub
- نہیں دنیا میں سوا خار و خس کوچۂ دوستسر شوریدہ کی خواہش بکلاہے گاہےnahīñ duniyā meñ sivā ḳhār-o-ḳhas-e-kūcha-e-dostsar-e-shorīda kī ḳhvāhish bakalahhe gāhe
- وہیں جی اٹھتے ہیں مردے یہ کیا ٹھوکر سے چھونا ہےوہ رفتار اور وہ قامت قیامت کا نمونہ ہےvahīñ jī uṭhte haiñ murde ye kyā ṭhokar se chhūnā haivo raftār aur vo qāmat qayāmat kā namūna hai