Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Ramal Musamman Makhbun Mahzuf Maqtu'

رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع
Poet
Meter
Clear
  1. na.e ġhamze na.e andāz-e-nazar āte haiñdin ba din husn ke ejāz nazar āte haiñParveen Umm-e-Mushtaq (b. 1866)
  2. vo hī āsān karegā mirī dushvārī kojis ne dushvār kiyā hai mirī āsānī koParveen Umm-e-Mushtaq (b. 1866)
  3. āh kartā hūñ to āte haiñ pasīne un konāla kartā hūñ to rātoñ ko vo ḍar jāte haiñSaail Dehlvi (1867–1945)
  4. un kī ye zid ke mire ghar meñ na ā.e koīapnī hī haṭ ke mujhe ḳhud hī bulā.e koīHafeez Jaunpuri (1868–1959)
  5. ḳhud baḳhud ānkh badal kar ye savāl achchhā hairoz kab tak koī pūchhā kare hāl achchhā haiHafeez Jaunpuri (1868–1959)
  6. shikva karte haiñ zabāñ se na gilā karte haiñtum salāmat raho ham to ye duā karte haiñHafeez Jaunpuri (1868–1959)
  7. go ye rakhtī nahīñ insān kī hālat achchhīphir bhī so kām se duniyā ke mohabbat achchhīHafeez Jaunpuri (1868–1959)
  8. hā.e ab kaun lagī dil kī bujhāne ā.ejin se ummīd thī aur āg lagāne ā.eHafeez Jaunpuri (1868–1959)
  9. jab milā koī hasīñ jān par āfat ā.īso jagah ahd-e-javānī meñ tabī.at ā.īHafeez Jaunpuri (1868–1959)
  10. jab dobāra kisī āshiq kā janam hotā haiik vafādār sag-e-kū-e-sanam hotā haiZarif Lakhnavi (1870–1937)
  11. ab vo āġhosh-e-tasavvur se na jāne pā.ebe ḳhudī mujh ko kabhī hosh na āne pā.eYas Tonki (b. 1870)
  12. fahm-o-idrāk se rutba tirā bālā dekhāqāfiya tang bahut fikr-e-rasā kā dekhāYas Tonki (b. 1870)
  13. maut ātī hai na kambaḳht qarār ātā haitujh pe ab rahm bahut ai dil-e-zār ātā haiYas Tonki (b. 1870)
  14. hā.e kis anjuman-e-nāz se to ātī haiai sabā tujh se mujhe rashk kī bū ātī haiYas Tonki (b. 1870)
  15. husn se sharh huī ishq ke afsāne kīsham.a lo de ke zabāñ ban ga.ī parvāne kīArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  16. dil meñ yād-e-but-e-be pīr liye baiṭhā hūñya.anī ik zulm kī tasvīr liye baiṭhā hūñArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  17. dam baḳhud baiṭh ke ḳhud jaise zabāñ gīlī haisāns kyā lūñ ke huā dahr kī zahrīlī haiArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  18. nāle majbūroñ ke ḳhālī nahīñ jāne vālehaiñ ye sotā huā insāf jagāne vāleArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  19. nazar us chashm pe hai jām liye baiṭhā hūñhai na pīne kā ye matlab ke piye baiṭhā hūñArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  20. ras in ānkhoñ kā hai kahne ko zarā sā pānīsainkṛoñ ḍūb ga.e phir bhī hai itnā pānīArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  21. ab vo farmāte haiñ kab maiñ ne dikhā.eñ ānkheñāp ne muft meñ ro ro ke sajā.eñ ānkheñHasrat Mohani (1875–1951)
  22. aur bhī ho ga.e begāna vo ġhaflat kar keāzmāyā jo unheñ zabt-e-mohabbat kar keHasrat Mohani (1875–1951)
  23. aur to pās mire hijr meñ kyā rakhā haiik tire dard ko pahlū meñ chhupā rakhā haiHasrat Mohani (1875–1951)
  24. but-e-be dard kā ġham mūnis-e-hijrāñ niklādard jānā thā jise ham ne vo darmāñ niklāHasrat Mohani (1875–1951)
  25. barkateñ sab haiñ ayāñ daulat-e-rūhānī kīvāh kyā bāt hai is chehra-e-nūrānī kīHasrat Mohani (1875–1951)
  26. pairo maslak taslīm-o-razā hote haiñham terī rāh-e-mohabbat meñ fanā hote haiñHasrat Mohani (1875–1951)
  27. ḳhū samajh meñ nahīñ ātī tire dīvānoñ kīdāmanoñ kī na ḳhabar hai na garebānoñ kīHasrat Mohani (1875–1951)
  28. dekhnā bhī to unheñ dūr se dekhā karnāsheva-e-ishq nahīñ husn ko rusvā karnāHasrat Mohani (1875–1951)
  29. barq ko abr ke dāman meñ chhupā dekhā haiham ne us shoḳh ko majbūr hayā dekhā haiHasrat Mohani (1875–1951)
  30. apnī hastī kā agar husn numāyāñ ho jā.eādmī kasrat-e-anvār se hairāñ ho jā.eBedam Warsi (1876–1936)
  31. tūr vāle tirī tanvīr liye baiṭhe haiñham tujhī ko but-e-be pīr liye baiṭhe haiñBedam Warsi (1876–1936)
  32. ishq ke āsār haiñ phir ġhash mujhe āyā dekhophir koī rauzan-e-dīvār se jhāñkā dekhoBedam Warsi (1876–1936)
  33. nāma bar tū hī batā tū ne to dekhe hoñgekaise hote haiñ vo ḳhat jin ke javāb āte haiñQamar Badayuni (1876–1941)
  34. ابر کوہسارAllama Iqbal (1877–1938)
  35. بچے کی د عاAllama Iqbal (1877–1938)
  36. انسان اور بزم قد رتAllama Iqbal (1877–1938)
  37. مو ج دریاAllama Iqbal (1877–1938)
  38. صبح کا ستارہAllama Iqbal (1877–1938)
  39. حسن و عشقAllama Iqbal (1877–1938)
  40. کی گود میں بلی دیکھ کرAllama Iqbal (1877–1938)
  41. نوائے غمAllama Iqbal (1877–1938)
  42. جلوہء حسنAllama Iqbal (1877–1938)
  43. عبد القادر کے نامAllama Iqbal (1877–1938)
  44. جواب شکوہAllama Iqbal (1877–1938)
  45. شیکسپیرAllama Iqbal (1877–1938)
  46. parda chehre se uṭhā, anjuman ārā.ī karchashm-e-mehr-o-mah-o-anjum ko tamāshā.ī karAllama Iqbal (1877–1938)
  47. lā phir ik bār vahī bāda-o-jām ai sāqīhāth ā jā.e mujhe merā maqām ai sāqī!Allama Iqbal (1877–1938)
  48. thā jahāñ madrasa-e-sherī-o-shāhnashāhīāj un ḳhānqahoñ meñ hai faqat rūbāhīAllama Iqbal (1877–1938)
  49. صبحAllama Iqbal (1877–1938)
  50. اجتہادAllama Iqbal (1877–1938)