Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Dagh Dehlvi

Poet

Dagh Dehlvi

داغ دہلوی

1831–1905Born in DelhiDied in Hyderabad, Deccan

Nawab Mirza Khan, who wrote as Dagh, belonged to the Delhi school of the Urdu ghazal. He grew up in the Red Fort as a stepson of the Mughal heir Mirza Fakhru and learned poetry from Zauq. After leaving Delhi he spent twenty-four years at the court of Rampur, and from 1891 was court poet and tutor to the sixth Nizam of Hyderabad. His divans include Gulzar-e-Dagh and Aftab-e-Dagh.

Writes about

  • Love
  • Romance
  • Urdu idiom

Poems

  1. ġhazab kiyā tire va.ade pe etibār kiyātamām rāt qayāmat kā intizār kiyā
  2. ġham uṭhāne ke vāste dam haizindagī hai agar to kyā ġham hai
  3. ġham uṭhāne ke haiñ hazār tarīqke zamāne ke haiñ hazār tarīq
  4. ġham us par āshkār kyā ham ne kiyā kiyāġhāfil ko hoshyār kyā ham ne kiyā kiyā
  5. ġham se kahīñ najāt mile chain pā.eñ hamdil ḳhūn meñ nahā.e to gangā nahā.eñ ham
  6. ġhair ko muñh lagā ke dekh liyājhūṭ sach āzmā ke dekh liyā
  7. ġhair ho nāshād kyūñ kaisī kahīchāhtā hūñ dād kyūñ kaisī kahī
  8. falak detā hai jin ko aish un ko ġham bhī hote haiñjahāñ bajte haiñ naqqāre vahīñ mātam bhī hote haiñ
  9. qarīne se ajab ārāsta qātil kī mahfil haijahāñ sar chāhiye sar hai jahāñ dil chāhiye dil hai
  10. kāfir vo zulf par shikan ek is taraf ek is tarafphir us pe chashm-e-sehr fan ek is taraf ek is taraf
  11. kab bāt ho baġhair ḳhushāmad vahāñ durustvo nādurust bhī jo kahīñ kahiye hāñ durust
  12. kuchh aur dil lagī nahīñ is bad nasīb seham jānte haiñ khelte ho tum raqīb se
  13. kuchh lāg kuchh lago mohabbat meñ chāhiyedonoñ tarah kā rang-e-tabī.at meñ chāhiye
  14. kisī kī nargis-e-maḳhmūr kuchh kah de ishāroñ meñmaza hai rāt din chaltī rahe parhezgāroñ meñ
  15. ka.abe kī hai havas kabhī kū-e-butāñ kī haimujh ko ḳhabar nahīñ mirī miṭṭī kahāñ kī hai
  16. kaun sā tā.ir-e-gum gashta use yād āyādekhtā bhālatā har shāḳh ko sayyād āyā
  17. koī jāne to kyā jāne vo yaktā hai hazāroñ meñsitam gāroñ meñ ayyāroñ meñ dil dāroñ meñ yāroñ meñ
  18. kahte haiñ jis ko hūr vo insāñ tumheñ to hojātī hai jis pe jān mirī jāñ tumheñ to ho
  19. khultā nahīñ hai rāz hamāre bayān selete haiñ dil kā kām ham apnī zabān se
  20. kyā chāk kiyā tū ne mirī jāñ mire dil komerā hī banāyā hai garebāñ mire dil ko
  21. kyā tarz-e-kalām ho ga.ī haihar bāt payām ho ga.ī hai
  22. kyā kyā fareb-e-dil ko diye iztirāb meñun kī taraf se āp likhe ḳhat javāb meñ
  23. kyā milegā koī hasīñ na kahīñjī bahal jā.egā kahīñ na kahīñ
  24. kyā hai deñ dār us sanam ko hazāroñ tūfāñ uṭhā uṭhā karlagā.eñ vo tohmateñ ke bolā ḳhudā ḳhudā kar ḳhudā ḳhudā kar
  25. kyūñ karte ho duniyā kī har ik bāt se taubamanzūr to hai merī mulāqāt se tauba
  26. kyūñ kahā ye kisī se kyā matlabisī kahne se khul gayā matlab
  27. kyūñ na jahāñ meñ ho ayāñ aib-o-hunar alag alagdekhte haiñ ba chashm-e-ġhaur ahl-e-nazar alag alag
  28. gar mere but hosh rubā ko nahīñ dekhāis dekhne vāle ne ḳhudā ko nahīñ dekhā
  29. girah jo paṛ ga.ī ranjish meñ vo mushkil se niklegīna un ke dil se niklegī na mere dil se niklegī
  30. lutf vo ishq meñ pā.e haiñ ke jī jāntā hairanj bhī aise uṭhā.e haiñ ke jī jāntā hai
  31. le chalā jān mirī rūṭh ke jānā terāaise āne se to behtar thā na ānā terā
  32. mānī hazār minnateñ rad na huī balā-e-dildard kuchh aur baṛh gayā maiñ ne jo kī davā-e-dil
  33. majāl kis kī hai ai sitam gar sunā.e tujh ko jo chār bāteñbhalā kiyā etibār tū ne hazār muñh haiñ hazār bāteñ
  34. mujh sā na de zamāne ko parvardigār dilāshufta dil farefta dil be qarār dil
  35. mujhe ai ahl-e-ka.aba yād kyā mai ḳhāna ātā haiidhar dīvāna jātā hai idhar mastāna ātā hai
  36. mohabbat kā asar jātā kahāñ haihamārā dard-e-sar jātā kahāñ hai
  37. mohabbat meñ ārām sab chāhte haiñmagar hazrat-e-dāġh kab chāhte haiñ
  38. mahshar meñ bhī kisī ke uṭhā.eñge nāz hamaise niyāz mand haiñ ai be niyāz ham
  39. maze ishq ke kuchh vahī jānte haiñke jo maut ko zindagī jānte haiñ
  40. maze lūñ dard ke maiñ thoṛe thoṛe zulm sah sah karsitam kīje to tham tham kar jafā kīje to rah rah kar
  41. milāte ho usī ko ḳhāk meñ jo dil se miltā haimirī jāñ chāhne vālā baṛī mushkil se miltā hai
  42. milte hī be bāk thī vo ānkh sharmā.ī huīphir ga.ī puchhtā ke palkoñ tak hayā ā.ī huī
  43. mumkin nahīñ ke terī mohabbat kī bū na hokāfir agar hazār baras dil meñ to na ho
  44. minnatoñ se bhī na vo hūr shamā.il āyākis jagah ānkh laṛī hā.e kahāñ dil āyā
  45. mehrbāñ ho ke jab mileñge āpjo na milte the sab mileñge āp
  46. mere rone par jo royā ādmī fahmīda haināseh-e-āqil purānā gurg-e-bārāñ dīda hai
  47. mere hī dam se mehr-o-vafā kā nishāñ hai abtujh sā agar nahīñ hai to mujh sā kahāñ hai ab
  48. nāravā kahiye nāsazā kahiyekahiye kahiye mujhe burā kahiye
  49. nāma bar kahtā hai ab lātā hūñ dil bar kā javābsun chukā meñ chār din āge muqaddar kā javāb
  50. nafrat hai harf-e-vasl se achchhā yūhaiñ sahīlo ā.o aur bāt suno vo nahīñ sahī