Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Adil Mansuri

عادل منصوری

1936–2008

Poems

  1. rāt dāṛhī ke andhere se takalluf bartearsh ke sāmne rusvā.ī kī gardan na uṭhe
  2. rāh na dekho sūraj kīkal maiñ ne apne hāthoñ se
  3. sātvīñ paslī meñ pīlī chāndnīaur tāroñ kī udāsī kā jumūd
  4. sā.e kī paslī se niklā hai jism tirābosoñ kā gīlā pan lafzoñ ke honṭoñ par
  5. safed rāt se mansūb hai lahū kā zavālsabā ke shānoñ pe bikhre sunahrī dhūp ke bāl
  6. siyāh chānd ke ṭukṛoñ ko maiñ chabā jā.ūñsafed sāyoñ ke chehroñ se tīrgī ṭapke
  7. siyāh sāyoñ kī tishnagī meñudās lamhoñ ko sāth rakho
  8. ainak ke shīshe par saraktī chiyūnṭīāge ke pā.oñ ūpar havā meñ uṭhā kar
  9. lahū ko surḳh gulāboñ meñ band rahne doshikasta ḳhvāb ke shīshoñ pe us kā aks paṛe
  10. vaqt kī pīṭh parkachche lamhoñ ke dhāgoñ meñ lipṭā huā
  11. vaqt kī ret pe sūraj ne lahū thūkā phirsā.ateñ koṛā ke dāġhoñ meñ nahā kar nikleñ
  12. vo ānkhoñ par piṭī bāñdhe phirtī haidīvāroñ kā chūnā chāṭṭī rahtī hai
  13. udāsī ke pīle daraḳhtoñ kī shāḳhoñ se chupke huesabz pattoñ meñ terā tajassus
  14. rāt ke āḳhirī hisse kī siyāhī gahrīhāth ko hāth sujhā.ī nahīñ detā phir bhī
  15. ġham kī kālī chāndnīparbatoñ kī choṭiyoñ par so ga.ī hai
  16. khiṛkī andhī ho chukī haidhūl kī chādar meñ apnā muñh chhupā.e
  17. lafz kī chhā.oñ meñnīm kī pattiyoñ kā safar talḳh sā
  18. vo chālīs rātoñ se soyā na thāvo ḳhvāboñ ko ūnṭoñ pe lāde hue
  19. us ke zahrī honṭ kāle paṛ ga.e theus kī ānkhoñ meñ
  20. use gend kī narm golā.ī apnī taraf khīñchtī thīvo paidā huā thā to
  21. pā.ip ke gahre lambe kash khīñchtāvo apnī barahnagī ke ehsās ko
  22. pal ke is sire se ātī huīangishat chehre vālī bad sūrat aurat ke
  23. phūl bāsī ho ga.e haiñlams kī shiddat se thak kar
  24. jism ko ḳhvāhish kī dīmak khā rahī hainīm vahshī lazzatoñ kī
  25. roz ādhī rāt koik tilismī ġhār ke
  26. shuūr-e-nīlī ratūbatoñ meñ ulajh gayā haiḳhulūs kī ungliyoñ ke nīche
  27. shikasta sūraj ke sāre ṭukṛoñ kokachche dhāge se bāñdhtā hūñ
  28. kālī ainak lagā.e ghūmte rahnā sūraj meñ saṛkoñ par hoṭuloñ meñthīṭroñ meñ masjidoñ meñ dukānoñ meñ relve paleṭ fārm par
  29. gol kamre ko sajātā hūñ tikonī ḳhvāhishoñ sekālī dīvāroñ pe
  30. vo ek lamhajo sar paṭaktā hai pattharoñ par