Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Hazaj Musamman Akhrab Makfuf Mahzuf

ہزج مثمن اخرب مکفوف محذوف
Poet
Meter
Clear
  1. dil meñ hai ġham-o-ranj-o-alam hirs-o-havā bandduniyā meñ muḳhammas kā hamāre na khulā bandDagh Dehlvi (1831–1905)
  2. sab log jidhar vo haiñ idhar dekh rahe haiñham dekhne vāloñ kī nazar dekh rahe haiñDagh Dehlvi (1831–1905)
  3. saudā hai jo dil de ke ḳharīdār se uljhesuljhe hue ham se na kabhī yār se uljheDagh Dehlvi (1831–1905)
  4. kyā chāk kiyā tū ne mirī jāñ mire dil komerā hī banāyā hai garebāñ mire dil koDagh Dehlvi (1831–1905)
  5. kyūñ karte ho duniyā kī har ik bāt se taubamanzūr to hai merī mulāqāt se taubaDagh Dehlvi (1831–1905)
  6. gar mere but hosh rubā ko nahīñ dekhāis dekhne vāle ne ḳhudā ko nahīñ dekhāDagh Dehlvi (1831–1905)
  7. ham apne hī sar leñge musībat ho kisī kīā.egī usī jān pe āfat ho kisī kīDagh Dehlvi (1831–1905)
  8. hai turfa tamāsha sar-e-bāzār-e-mohabbatsar bechte phirte haiñ ḳharīdār mohabbatDagh Dehlvi (1831–1905)
  9. be bāk na dekhā koī qātil ke barābarsharm ānkh meñ pā.ī na ga.ī til ke barābarJalal Lakhnavi (1832–1909)
  10. kyūñ vasl meñ bhī ānkh milā.ī nahīñ jātīvo farq diloñ kā vo judā.ī nahīñ jātīJalal Lakhnavi (1832–1909)
  11. yād ā ke tirī hijr meñ samjhā.egī kis kodil hī nahīñ sīna meñ to bahlā.egī kis koJalal Lakhnavi (1832–1909)
  12. pahuñche na vahāñ tak ye duā māñg rahā hūñqāsid ko idhar bhej ke dhyān ā.e hai kyā kyāJalal Lakhnavi (1832–1909)
  13. begāna adā.ī hai sitam jaur-o-sitam meñham chhupne na pā.e ke chhupā āp vo ham meñQalaq Meerathi (1835–1880)
  14. but ḳhāne kī ulfat hai na ka.abe kī mohabbatjoyā.ī nairang hai jab tak ke nazar haiQalaq Meerathi (1835–1880)
  15. kyā ḳhāna ḳharāboñ kā lage tere ṭhikānāis shahr meñ rahte haiñ jahāñ ghar nahīñ hotāQalaq Meerathi (1835–1880)
  16. vo sang dil angusht badnidāñ nazar āveaisā koī sadma mirī jāñ par nahīñ hotāQalaq Meerathi (1835–1880)
  17. har sang meñ ka.aba ke nihāñ ishva-e-but haikyā bānī-e-islām bhī ġhārat gar deñ thāQalaq Meerathi (1835–1880)
  18. aise kī mohabbat ko mohabbat na kaheñgeis ām ināyat ko ināyat na kaheñgeZaheer Dehlvi (1835–1911)
  19. de hashr ke va.ade pe use kaun bhalā qarztum le ke na dete ho kisī kā na diyā qarzZaheer Dehlvi (1835–1911)
  20. rahtā to hai is bazm meñ charchā mire dil kāachchhā hai ye achchhā ho na saudā mire dil kāZaheer Dehlvi (1835–1911)
  21. milne kā nahīñ rizq-e-muqaddar se sivā aurkyā ghar meñ ḳhudā aur hai ġhurbat meñ ḳhudā aurZaheer Dehlvi (1835–1911)
  22. kis kā hai jigar jis pe ye bedād karogelo dil tumheñ ham dete haiñ kyā yād karogeZaheer Dehlvi (1835–1911)
  23. kah do koī sāqī se ke ham marte haiñ pyāsegar mai nahīñ de zahr hī kā jām balā seAltaf Hussain Hali (1837–1914)
  24. nikle chale āte haiñ tah-e-ḳhāk se khāneye ḳhvān-e-karam kis ne bichhāyā hai ḳhudā neIsmail Meeruthi (1844–1917)
  25. vo pairahan-e-jān meñ jāñ hajla-e-tan meñhūñ vahm judā.ī se ajab ranj-o-mehan meñIsmail Meeruthi (1844–1917)
  26. hai jān-e-hazīñ ek lab-e-rūh fazā doai kāsh ke us ek kī ho jā.eñ davā doIsmail Meeruthi (1844–1917)
  27. ملمع کی انگوٹھیIsmail Meeruthi (1844–1917)
  28. قلعۂ اکبرآبادIsmail Meeruthi (1844–1917)
  29. ānkheñ mujhe talvoñ se vo milne nahīñ detearmān mire dil ke nikalne nahīñ deteAkbar Allahabadi (1846–1921)
  30. uljhā na mire āj kā dāman kabhī kal semāñgī na mire dil ne madad tūl-e-amal seAkbar Allahabadi (1846–1921)
  31. be nāla-o-fariyād-o-fuġhāñ rah nahīñ sakteqahr us pe ye hai us kā sabab kah nahīñ sakteAkbar Allahabadi (1846–1921)
  32. duniyā meñ hūñ duniyā kā talab gār nahīñ hūñbāzār se guzrā hūñ ḳharīdār nahīñ hūñAkbar Allahabadi (1846–1921)
  33. raushan dil ārif se fuzūñ hai badan un kārangīñ hai tabī.at kī tarah pairahan un kāAkbar Allahabadi (1846–1921)
  34. sīne se lagā.eñ tumheñ armān yahī haijīne kā maza hai to mirī jān yahī haiAkbar Allahabadi (1846–1921)
  35. zid hai unheñ pūrā mirā armāñ na kareñgemuñh se jo nahīñ niklī hai ab hāñ na kareñgeAkbar Allahabadi (1846–1921)
  36. ġhamza nahīñ hotā ke ishārā nahīñ hotāānkh un se jo miltī hai to kyā kyā nahīñ hotāAkbar Allahabadi (1846–1921)
  37. kuchh āj ilāj-e-dil bīmār to kar leñai jān-e-jahāñ ā.o zarā pyār to kar leñAkbar Allahabadi (1846–1921)
  38. kyā jāniye sayyad the haq āgāh kahāñ taksamjhe na ke sīdhī hai mirī rāh kahāñ takAkbar Allahabadi (1846–1921)
  39. ma.anī ko bhulā detī hai sūrat hai to ye hainechar bhī sabaq sīkh le zīnat hai to ye haiAkbar Allahabadi (1846–1921)
  40. hastī ke shajar meñ jo ye chāho ke chamak jā.okachche na raho balke kisī rang meñ pak jā.oAkbar Allahabadi (1846–1921)
  41. jis raushnī meñ lauṭ hī kī āp hameñ sūjhetahzīb kī maiñ us ko tajallī na kahūñgāAkbar Allahabadi (1846–1921)
  42. jo log taraf dār alī gaṛh ke raheñgeis daur meñ be shak vahī baṛh chaṛh ke raheñgeAkbar Allahabadi (1846–1921)
  43. maiñ ne kahā kyūñ lāsh pe āqā kī hai martāhoṭal kī taraf jā ke ġhizā bhī hai koī chīzAkbar Allahabadi (1846–1921)
  44. rahtā hai ibādat meñ hameñ maut kā khaṭkāham yād-e-ḳhudā karte haiñ kar le na ḳhudā yādAkbar Allahabadi (1846–1921)
  45. ishva bhī hai shoḳhī bhī tabassum bhī hayā bhīzālim meñ aur ik bāt hai is sab ke sivā bhīAkbar Allahabadi (1846–1921)
  46. khīñcho na kamānoñ ko na talvār nikālojab top muqābil ho to aḳhbār nikāloAkbar Allahabadi (1846–1921)
  47. ka.aba bhī hai ṭūṭā huā but ḳhāna hamārāyā rab rahe ābād ye vīrāna hamārāShad Azimabadi (1846–1927)
  48. is ishq-e-junūñ ḳhez meñ kyā kyā nahīñ hotākuchh hashr lahad par abhī barpā nahīñ hotāRiyaz Khairabadi (1853–1934)
  49. ulfat meñ ayāñ soz-e-butāñ ho nahīñ saktāye āg hai aisī ke dhuāñ ho nahīñ saktāRiyaz Khairabadi (1853–1934)
  50. paimāne meñ vo zahr nahīñ ghol rahe themere liye maiḳhāne kā dar khol rahe theRiyaz Khairabadi (1853–1934)