Poetry
Bahr-e Hindi Mutaqarib Asram Maqbuz Mahzuf
بحرِ ہندی/ متقارب اثرم مقبوض محذوف- کون کسی کا غم کھاتا ہےکہنے کو غم خوار ہے دنیاkaun kisī kā ġham khātā haikahne ko ġham ḳhvār hai duniyāMirza Rafi Sauda (1713–1781)
- نہ مرے پاس عزت رمضاںنہ کبھو کی عبادت رمضاںna mire pās izzat ramzāñna kabhū kī ibādat ramzāñTaban Abdul Hai (1715–1749)
- جوش عشقMir Taqi Mir (1723–1810)
- جس کو چاہو تم اس کو بھر دوماہ کو نقرہ مہر کو زر دوjis ko chāho tum us ko bhar domāh ko nuqra mehr ko zar doImdad Ali Bahr (1810–1878)
- نشہ میں سہواً کر لی توبہایسی بھولی الٰہی توبہnasha meñ sahvan kar lī taubaaisī bhūlī ilāhī taubaMunir Shikohabadi (1814–1880)
- مناجات بیوہAltaf Hussain Hali (1837–1914)
- ہماری گائےIsmail Meeruthi (1844–1917)
- دیکھتا ہے اک عمر سے بندہبس یہی باتیں اور یہی فنڈہdekhtā hai ik umr se bandabas yahī bāteñ aur yahī fanḍaAkbar Allahabadi (1846–1921)
- فضل خدا سے عزت پائیآج ہوئے ہم سی ایس آئیfazl-e-ḳhudā se izzat pā.īāj hue ham sī ais ā.īAkbar Allahabadi (1846–1921)
- جلوۂ دربار دہلیAkbar Allahabadi (1846–1921)
- گہری نیند سے سونے والووقت کو اپنے کھونے والوgahrī nīnd se sone vālovaqt ko apne khone vāloShad Azimabadi (1846–1927)
- دھرتی ماتاNadir Kakorvi (1857–1912)
- آنکھ سے دل میں آنے والادل سے نہیں اب جانے والاānkh se dil meñ āne vālādil se nahīñ ab jāne vālāArzoo Lakhnavi (1873–1951)
- قومی گیتArzoo Lakhnavi (1873–1951)
- دعا (سیماب اکبرآبادی)Seemab Akbarabadi (1882–1951)
- برسات (سیماب اکبرآبادی, I)Seemab Akbarabadi (1882–1951)
- شام کی دعاSeemab Akbarabadi (1882–1951)
- دل کا چھالا پھوٹا ہوتاکاش یہ تارا ٹوٹا ہوتاdil kā chhālā phūṭā hotākāsh ye tārā ṭūṭā hotāAziz Lakhnavi (1882–1935)
- جہل خرد نے دن یہ دکھائےگھٹ گئے انساں بڑھ گئے سائےjahl ḳhirad ne din ye dikhā.eghuṭ ga.e insāñ baṛh ga.e sā.eJigar Moradabadi (1890–1960)
- کوئی یہ کہہ دے گلشن گلشنلاکھ بلائیں ایک نشیمنkoī ye kah de gulshan gulshanlākh balā.eñ ek nashemanJigar Moradabadi (1890–1960)
- آخر ایک دن شاد کرو گےمیرا گھر آباد کرو گےāḳhir ek din shād karogemerā ghar ābād karogeHafeez Jalandhari (1900–1982)
- آگے پیچھے دائیں بائیںکائیں کائیں کائیں کائیںāge pīchhe dā.eñ bā.eñkā.eñ kā.eñ kā.eñ kā.eñHafeez Jalandhari (1900–1982)
- جاگو سونے والو جاگووقت کے کھونے والو جاگوjāgo sone vālo jāgovaqt ke khone vālo jāgoHafeez Jalandhari (1900–1982)
- دیکھ بوا مری گوٹے کی چنریآ ہا جی گل ناری چنریdekh būā mirī goṭe kī chunrīā hā jī gul nārī chunrīHafeez Jalandhari (1900–1982)
- صبح ہوا جب نور کا تڑکاسو کر اٹھا اچھا لڑکاsub.h huā jab nūr kā taṛkāso kar uṭhā achchhā laṛkāHafeez Jalandhari (1900–1982)
- ساقی بادہ عرفاں تم ہوشہ سنجر شہ جیلاں تم ہوZaheen Shah Taji (1902–1978)
- دل کی کشتی تیرے حوالےتیرے سوا اب کون سنبھالےdil kī kashtī tere havāletere sivā ab kaun sambhāleJaiKrishn Chaudhry Habeeb (b. 1904)
- قند دہن کچھ اس سے زیادہلطف سخن کچھ اس سے زیادہqand dahan kuchh is se ziyādalutf-e-suḳhan kuchh is se ziyādaFaiz Ahmad Faiz (1911–1984)
- بول کہ لب آزاد ہیں تیرےبول زباں اب تک تیری ہےbol ke lab āzād haiñ terebol zabāñ ab tak terī haiFaiz Ahmad Faiz (1911–1984)
- ننھی پجارنMajaz Lakhnawi (1911–1955)
- بول! اری او دھرتی بول!راج سنگھاسن ڈانواڈولbol! arī o dhartī bol!rāj singhāsan ḍānvāḍolMajaz Lakhnawi (1911–1955)
- ظلم کی کچھ میعاد نہیں ہےداد نہیں فریاد نہیں ہےzulm kī kuchh mī.ād nahīñ haidād nahīñ fariyād nahīñ haiAli Sardar Jafri (1913–2000)
- ذکر نہیں یہ فرزانوں کاقصہ ہے اک دیوانوں کاzikr nahīñ ye farzānoñ kāqissa hai ik dīvānoñ kāAli Sardar Jafri (1913–2000)
- کھیل کھلونے پہلے کیا تھےنام سنو تم بچو کچھ کےkhel khilaune pahle kyā thenām suno tum bachcho kuchh keAli Sardar Jafri (1913–2000)
- ایک اک اینٹ گری پڑی ہےسب دیواریں کانپ رہی ہیںek ik īnṭ girī paṛī haisab dīvāreñ kāñp rahī haiñAkhtar-ul-Iman (1915–1996)
- پہلا منظرسن انیس سو اڑتیس ہےpahlā manzarsun unnīs so aṛtīs haiAkhtar-ul-Iman (1915–1996)
- جب ہمیں مسجد جانا پڑا ہےراہ میں اک مے خانہ پڑا ہےjab hameñ masjid jānā paṛā hairāh meñ ik mai ḳhāna paṛā haiKaif Bhopali (1917–1991)
- جھوم کے جب رندوں نے پلا دیشیخ نے چپکے چپکے دعا دیjhūm ke jab rindoñ ne pilā dīshaiḳh ne chupke chupke duā dīKaif Bhopali (1917–1991)
- کام یہی ہے شام سویرےتیری گلی کے سو سو پھیرےkām yahī hai shām savereterī galī ke sau sau phereKaif Bhopali (1917–1991)
- اس نے یہ کہہ کر پھیر دیا خطخون سے کیوں تحریر نہیں ہےus ne ye kah kar pher diyā ḳhatḳhūn se kyūñ tahrīr nahīñ haiKaif Bhopali (1917–1991)
- دل جلتا ہے شام سویرےایک چراغ اور لاکھ اندھیرےdil jaltā hai shām savereek charāġh aur lākh andhereQateel Shifai (1919–2001)
- مست گھٹا منڈلائی ہوئی ہےباغ پہ مستی چھائی ہوئی ہےmast ghaṭā manḍlā.ī huī haibāġh pe mastī chhā.ī huī haiKaifi Azmi (1919–2002)
- آزادی کا جشن مناؤگیت خوشی کے مل کے گاؤāzādī kā jashn manā.ogīt ḳhushī ke mil ke gā.oRabia Sultana Nashad (b. 1921)
- کوئی سکوں کی راہ نہیں ہےلیکن لب پر آہ نہیں ہےkoī sukūñ kī rāh nahīñ hailekin lab par āh nahīñ haiKaleem Saronji (b. 1921)
- یاد آئی وہ زلف پریشاںکٹ جائے گی اب شب ہجراںyād ā.ī vo zulf-e-pareshāñkaṭ jā.egī ab shab hijrāñVafa Malikpuri (1923–2003)
- دیپ تھا یا تارا کیا جانےدل میں کیوں ڈوبا کیا جانےdīp thā yā tārā kyā jānedil meñ kyūñ ḍūbā kyā jāneAda Jafri (1924–2015)
- ڈھلکے ڈھلکے آنسو ڈھلکےچھلکے چھلکے ساغر چھلکےḍhalke ḍhalke ānsū ḍhalkechhalke chhalke sāġhar chhalkeAda Jafri (1924–2015)
- آج تجھے کیوں چپ سی لگی ہےکچھ تو بتا کیا بات ہوئی ہےāj tujhe kyūñ chup sī lagī haikuchh to batā kyā bāt huī haiNasir Kazmi (1925–1972)
- اس دنیا میں اپنا کیا ہےکہنے کو سب کچھ اپنا ہےis duniyā meñ apnā kyā haikahne ko sab kuchh apnā haiNasir Kazmi (1925–1972)
- تنہائی کا دکھ گہرا تھامیں دریا دریا روتا تھاtanhā.ī kā dukh gahrā thāmaiñ dariyā dariyā rotā thāNasir Kazmi (1925–1972)