Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Ramal Musamman Makhbun Mahzuf Maqtu'

رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع
Poet
Meter
Clear
  1. kyūñ na afsāna-e-ġham kaif kā unvāñ ṭhahreshiddat-e-dard hī jab dard kā darmāñ ṭhahreQaisar Siddiqi (1937–2018)
  2. man bhī shāyar kī tarah tan bhī ġhazal jaisā haiye tire rūp kā darpan bhī ġhazal jaisā haiQaisar Siddiqi (1937–2018)
  3. mere ba.ad aur koī mujh sā na āyā hogāus ke darvāze pe ab tak mirā sāya hogāQaisar Siddiqi (1937–2018)
  4. ishq phir ishq hai āshufta sirī māñge haihosh ke daur meñ bhī jāma darī māñge haiUnwan Chishti (1937–2004)
  5. apne māzī kī tarah ab bhī daraḳhshinda hūñnāzish hāl hūñ sūrat gar ā.inda hūñGhani Ahmad Ghani (b. 1937)
  6. jab mohabbat kā kisī shai pe asar ho jā.eek vīrān makāñ boltā ghar ho jā.edarvesh bharti (b. 1937)
  7. ab ḳhushī hai na koī dard rulāne vālāham ne apnā liyā har rang zamāne vālāNida Fazli (1938–2016)
  8. apnā ġham le ke kahīñ aur na jāyā jā.eghar meñ bikhrī huī chīzoñ ko sajāyā jā.eNida Fazli (1938–2016)
  9. apnī marzī se kahāñ apne safar ke ham haiñruḳh havā.oñ kā jidhar kā hai idhar ke ham haiñNida Fazli (1938–2016)
  10. us ko kho dene kā ehsās to kam bāqī haijo huā vo na huā hotā ye ġham bāqī haiNida Fazli (1938–2016)
  11. us ke dushman haiñ bahut ādmī achchhā hogāvo bhī merī hī tarah shahr meñ tanhā hogāNida Fazli (1938–2016)
  12. chānd se phūl se yā merī zabāñ se suniyehar jagah āp kā qissa hai jahāñ se suniyeNida Fazli (1938–2016)
  13. dhūp meñ niklo ghaṭā.oñ meñ nahā kar dekhozindagī kyā hai kitāboñ ko haṭā kar dekhoNida Fazli (1938–2016)
  14. rāt ke ba.ad na.e din kī sahar ā.egīdin nahīñ badlegā tārīḳh badal jā.egīNida Fazli (1938–2016)
  15. kachche baḳhiye kī tarah rishte udhaṛ jāte haiñlog milte haiñ magar mil ke bichhaṛ jāte haiñNida Fazli (1938–2016)
  16. koī hindū koī muslim koī īsā.ī haisab ne insān na banne kī qasam khā.ī haiNida Fazli (1938–2016)
  17. vaqt banjārā sifat lamha ba lamha apnākis ko ma.alūm yahāñ kaun hai kitnā apnāNida Fazli (1938–2016)
  18. har ghaṛī ḳhud se ulajhnā hai muqaddar merāmaiñ hī kashtī hūñ mujhī meñ hai samundar merāNida Fazli (1938–2016)
  19. dushmanī lākh sahī ḳhatm na kīje rishtadil mile yā na mile hāth milāte rahiyeNida Fazli (1938–2016)
  20. ġham hai āvāra akele meñ bhaṭak jātā haijis jagah rahiye vahāñ milte milāte rahiyeNida Fazli (1938–2016)
  21. kyūñ na ham āj haqīqat hī batā deñ apnījism apnā hī na is jism meñ sānseñ apnīPandit Vidya Rattan Asi (1938–2019)
  22. ham haiñ tūfān-e-havādis se guzarne vāleham nahīñ mauj-e-balā ḳhez se ḍarne vālePandit Vidya Rattan Asi (1938–2019)
  23. jis taraf jā.oge ik shor sunā.ī degākahīñ lekin koī chehra na dikhā.ī degāBadiuzzaman Khawar (1938–1990)
  24. kis liye dasht meñ ghar koī banāyā jā.epās kyā hai jo fasīloñ meñ chhupāyā jā.eBadiuzzaman Khawar (1938–1990)
  25. maiñ jo duniyā kī kahānī meñ na khoyā hotāmere ḳhāme ne musalsal mujhe likhā hotāBadiuzzaman Khawar (1938–1990)
  26. tumhī sardār ho gulshan ke ye batlā denākoī hamsar ho to dīvār meñ chunvā denāOwais Ahmad Dauran (b. 1938)
  27. raunaq-e-kūcha-o-bāzār haiñ terī ānkheñlog saudā haiñ ḳharīdār haiñ terī ānkheñOwais Ahmad Dauran (b. 1938)
  28. in makānoñ meñ bhī insān hī rahte hoñgeraunaqeñ jin meñ nahīñ āp kī mahfil kī sīOwais Ahmad Dauran (b. 1938)
  29. hosh meñ ā.ūñ to sochūñ abhī dekhā kyā haiphir ye pūchhūñ ke ye pardā hai to jalva kyā haiEhsan Akbar (b. 1938)
  30. baḳht jāge to jahāñ dīda sī ho jātī haishaḳhsiyat aur bhī sanjīda sī ho jātī haiZafar Kaleem (b. 1938)
  31. ham faqīroñ se samajh ham ko na samjhā kyā haiham samajh bojh ke baiṭhe haiñ ke duniyā kyā haiZafar Kaleem (b. 1938)
  32. jo hasīñ husn-e-taġhāful se guzar jātā haichāhne vāloñ ke vo dil se utar jātā haiJafar Abbas Safvi (b. 1938)
  33. kūcha-e-ishq se kuchh ḳhvāb uṭhā kar le ā.ethe gadā tohfa-e-nāyāb uṭhā kar le ā.eObaidullah Aleem (1939–1998)
  34. vahshateñ kaisī haiñ ḳhvāboñ se ulajhtā kyā haiek duniyā hai akelī tū hī tanhā kyā haiObaidullah Aleem (1939–1998)
  35. hijr karte yā koī vasl guzārā karteham bahrhāl basar ḳhvāb tumhārā karteObaidullah Aleem (1939–1998)
  36. ham ne khulne na diyā be sar-o-sāmānī kokahāñ le jā.eñ magar shahr kī vīrānī koObaidullah Aleem (1939–1998)
  37. ānkh se dūr sahī dil se kahāñ jā.egājāne vāle to hameñ yād bahut ā.egāObaidullah Aleem (1939–1998)
  38. jis ko milnā nahīñ phir us se mohabbat kaisīsochtā jā.ūñ magar dil meñ basā.e jā.ūñObaidullah Aleem (1939–1998)
  39. shāyad is rāh pe kuchh aur bhī rāhī ā.eñdhūp meñ chaltā rahūñ sā.e bichhā.e jā.ūñObaidullah Aleem (1939–1998)
  40. is taraf āg kā dariyā hai idhar khā.ī haiham ne bhī pār utarne kī qasam khā.ī haiGhayas Mateen (b. 1939)
  41. ḳhvāb ānkhoñ kī galī chhoṛ ke jāne nikleham idhar nīnd kī dīvār girāne nikleGhayas Mateen (b. 1939)
  42. shām kā rang jo gahrā huā ā.īne meñik sitāra sā chamakne lagā ā.īne meñGhayas Mateen (b. 1939)
  43. jab huī ḳhāk to iksīr huī hai bābāārzū miṭne se tāsīr huī hai bābāJafar Raza (1939–2022)
  44. chāndnī rāt meñ sandal sā bikhartā sāyaek āseb kī sūrat nazar āyā sāyaJafar Raza (1939–2022)
  45. zāt ke gard fasīleñ haiñ riyāzat ma.alūmsirf jannat ke liye hai to ibādat ma.alūmJafar Raza (1939–2022)
  46. va.ada-e-ulfat-o-paimān-e-vafā se taubatajriba kahtā hai us husn-e-adā se taubaJafar Raza (1939–2022)
  47. ishq meñ vasl kī tadbīr batāne vālākaun thā zahr ko iksīr batāne vālāEhtisham Bachhrayuni (b. 1939)
  48. ahd-e-rafta kī lakīroñ pe na chalte rahiyevaqt ke sāth ḳhayālāt badalte rahiyeEhtisham Bachhrayuni (b. 1939)
  49. yūñ tire hijr meñ ānkhoñ se sitāre ṭūṭejaise sailāb se dariyā ke kināre ṭūṭeEhtisham Bachhrayuni (b. 1939)
  50. apne chehre se jo zāhir hai chhupā.eñ kaiseterī marzī ke mutābiq nazar ā.eñ kaiseWaseem Barelvi (b. 1940)