Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Faiz Khalilabadi

b. 1980

Poems

Meter
  1. isī liye hameñ ehsās-e-be vafā.ī nahīñhamāre pās haiñ kangan koī kalā.ī nahīñ
  2. bāt ban jā.e jo tafsīl se bāteñ kar letishnagī merī agar jhīl se bāteñ kar le
  3. bhang khāte haiñ na gānjā na chars pīte haiñham vo bhunivare haiñ jo ehsās kā ras pīte haiñ
  4. paṛh rahe the vo lab-e-hūr hamārā qissayūñ hī thoṛī huā mashhūr hamārā qissa
  5. tamām husn-o-ma.ānī kā rang uṛne lagākhulī jo dhūp to pānī kā rang uṛne lagā
  6. tamām duniyā kā laḳht-e-jigar banā huā thāvo ādmī jo mirā dard-e-sar banā huā thā
  7. jatan se rakh hameñ jab tak ke bā hayāt haiñ hamtire badan kī riyāsat ke kāġhazāt haiñ ham
  8. jo fan se fikr kī tadbīr guftugū karegītū gūngī bahrī bhī tasvīr guftugū karegī
  9. din utarte hī na.ī shām pahan letā hūñmaiñ tirī yādoñ kā ehrām pahan letā hūñ
  10. surāhī muzmahil hai mai kā pyāla thak chukā haidar sāqī pe har ik āne vālā thak chukā hai
  11. kisī kā sāyā na ānchal hamāre sāth huātumhāre ba.ad bahut chhal hamāre sāth huā
  12. lagā ke jaise kisī kāñpte hiran ko chhuāhamāre hāthoñ ne jab phūl se badan ko chhuā
  13. log kahte haiñ bahut ham ne kamā.ī duniyāāj tak merī samajh meñ nahīñ ā.ī duniyā
  14. le ke is ghāṭ se is ghāṭ ga.ī merā vajūdfikr dīmak kī tarah chāṭ ga.ī merā vajūd
  15. na to ham bahr se vāqif na suḳhan jānte haiñkaise deñ lafzoñ ko tartīb ye fan jānte haiñ
  16. na jāne kis ke sahāre badan se lag gayā haitumhārā rog hamāre badan se lag gayā hai
  17. nayā adab na.e ādāb-e-kaun dekhegāhamārā halqa-e-ahbāb kaun dekhegā
  18. nayā suḳhan na.e tarz-e-suḳhan meñ rakh diyā haijo be vatan the unheñ bhī vatan meñ rakh diyā hai
  19. vādī-e-jism meñ bakhrā.o nahīñ chāhte haiñham tire hāthoñ koī ghā.o nahīñ chāhte haiñ
  20. yūñ pahuñchnā hai mujhe rūh kī tuġhyānī takjis tarah rassī se jātā hai ghaṛā pānī tak