Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

زین العابدین خاں عارف

Poems

Meter
  1. āh ko jo kahūñ burā.ī kībaḳht ne kaun sī rasā.ī kī
  2. achchhā huā ke dam shab-e-hijrāñ nikal gayādushvār thā ye kām par āsāñ nikal gayā
  3. us pe karnā mire nāloñ ne asar chhoṛ diyāmujh ko ek lutf kī kar ke jo nazar chhoṛ diyā
  4. us dar pe mujhe yār machalne nahīñ detearmān mire jī ke nikalne nahīñ dete
  5. un kī aur merī kisī roz laṛā.ī na ga.ībāt bigṛī hai kuchh aisī ke banā.ī na ga.ī
  6. tadbīr meñ yāro nahīñ taqsīr tumhārītaqdīr mirī ho ga.ī tadbīr tumhārī
  7. tum jo kahte ho ke āveñge tire hāñ kal takkaun jītā hai judā.ī meñ mirī jāñ kal tak
  8. jahāñ se dosh azīzāñ pe bār ho ke chaleye sū-e-mulk-e-adam sharmsār ho ke chale
  9. dar pe rahe ye dīda-e-giryāñ tamām umrlekin bujhī na ātish-e-hijrāñ tamām umr
  10. rāt yād-e-nigah-e-yār ne sone na diyāshādī-e-va.ada-e-dil dār ne sone na diyā
  11. ruḳh par rahī vo zulf-e-muambar tamām rātraushan na vasl meñ huā ye ghar tamām rāt
  12. zor par āh thī aur nāla-e-shab gīr bhī thāmāntā ham ko kabhī ye falak-e-pīr bhī thā
  13. sab se behtar hai ke mujh par mehrbāñ koī na hoham nashīñ koī na ho aur rāzdāñ koī na ho
  14. sach hai ke āh-e-sard mirī be asar nahīñpatthar ko jhāṛiye to nikaltā sharar nahīñ
  15. sar jo rahtā hai mirā rone se aksar bhārīpā.oñ par rakhtā nahīñ un ke samajh kar bhārī
  16. qā.il bhalā hūñ nāma burī meñ sabā ke ḳhākphirtī hai vo bhī galiyoñ meñ aksar uṛā ke ḳhāk
  17. kuchh chup haiñ ā.īna jo vo har bār dekh karkaṛhte haiñ apnī chashm ko bīmār dekh kar
  18. kyā karegī ye tirī kākul-e-paimāñ merāhāl kuchh us se bhī afzūñ hai pareshāñ merā
  19. kyā kaheñ ham the ke yā dīda-e-tar baiṭh ga.equlzum-e-ashk meñ jūñ laḳht-e-jigar baiṭh ga.e
  20. kī mere taṛapne kī na tadbīr kisī neus kī na dikhā.ī mujhe tasvīr kisī ne
  21. kyūñ ā.īne meñ dekhā tū ne jamāl apnādekhā to ḳhair dekhā par dil sambhāl apnā
  22. mar jā.eñge lekin kabhī ulfat na kareñgeham jīne ko apne ye musībat na kareñge
  23. mere dil ko biṭhā diyā kis neā ke ka.abe ko ḍhā diyā kis ne
  24. nātavānī meñ palak ko bhī hilāyā na gayādekh ke un ko ishāre se bulāyā na gayā
  25. na ā.e sāmne mere agar nahīñ ātāmujhe to us ke sivā kuchh nazar nahīñ ātā
  26. na parda kholiyo ai ishq ġham meñ to merākahīñ na sāmne un ke ho zard rū merā
  27. vahshat meñ yād ā.e hai zanjīr dekh karham bhāgte the zulf-e-girah gīr dekh kar
  28. har chand ke ab mujh se sitam uṭh nahīñ saktālekin tire kūche se qadam uṭh nahīñ saktā
  29. har ghaṛī chaltī hai talvār tire kūche meñroz mar rahte haiñ do chār tire kūche meñ
  30. ham ko us shoḳh ne kal dar talak āne na diyādar-o-dīvār ko bhī hāl sunāne na diyā
  31. hoveñ baraks bhalā kyūñ na vo aġhyār se ḳhushkisī ma.ashūq ko dekhā na vafādār se ḳhush
  32. haiñ ham bhī ḳhūb chāh kā sāmāñ kiye huebaiṭhe haiñ ghar ko pahle hī vīrāñ kiye hue
  33. yāñ chalā ā.e jo vo sīm badan āp se āpdaf.a ho dil se mire ranj-o-mehan āp se āp