Poet
Parveen Kaif
b. 1956
Poems
- ابر رحمت گھروں پہ رہتے تھےجب دوپٹے سروں پہ رہتے تھےabr-e-rahmat gharoñ pe rahte thejab dupaṭṭe saroñ pe rahte the
- اب وہ آنگن وہ گھر نہ کھپریلیںپیڑ پنچھی نہ پھول اور بیلیںab vo āngan vo ghar na khapraileñpeṛ panchhī na phūl aur beleñ
- بس گیا ہے وہ چاند پر جا کرآؤ ملتے ہیں اس کے گھر جا کرbas gayā hai vo chānd par jā karā.o milte haiñ us ke ghar jā kar
- پیام غم کا وہی غم گسار دیتے ہیںتسلیاں جو نئی بار بار دیتے ہیںpayām-e-ġham kā vahī ġham gusār dete haiñtasalliyāñ jo na.ī bār bār dete haiñ
- جب کبھی کوئی کام یاد آیاتب انہیں میرا نام یاد آیاjab kabhī koī kām yād āyātab unheñ merā nām yād āyā
- چاند پر کیوں میں اکیلی جاتیساتھ کوئی تو سہیلی جاتیchānd par kyūñ maiñ akelī jātīsāth koī to sahelī jātī
- چاند سورج مرے گھر آتے ہیںکیا حسیں خواب نظر آتے ہیںchānd sūraj mire ghar āte haiñkyā hasīñ ḳhvāb nazar āte haiñ
- چین آتا نہیں ان سے ملاقات کئے بنبولیں نہ وہ میں رہتی نہیں بات کئے بنchain ātā nahīñ un se mulāqāt kiye banboleñ na vo maiñ rahtī nahīñ bāt kiye ban
- حیا تو اس سے شرماتی بہت ہےپڑوسن میری اتراتی بہت ہےhayā to us se sharmātī bahut haipaṛosan merī itrātī bahut hai
- دھوپ کھڑکی سے سرہانے آئیچاند خوابوں کے بجھانے آئیdhūp khiṛkī se sir.hāne ā.īchānd ḳhvāboñ ke bujhāne ā.ī
- سکندر کے سفر کی بات نکلےکفن میں سے ہوں خالی ہاتھ نکلےsikandar ke safar kī bāt niklekafan meñ se hūñ ḳhālī hāth nikle
- فیصلے کی اس گھڑی کا التوا اچھا لگاایک رشتہ ٹوٹنے سے بچ گیا اچھا لگاfaisle kī us ghaṛī kā iltivā achchhā lagāek rishta ṭūṭne se bach gayā achchhā lagā
- کوئی کسی کی طرح ہے کوئی کسی کی طرحبس ایک آپ کا جلوہ ہے آپ ہی کی طرحkoī kisī kī tarah hai koī kisī kī tarahbas ek āp kā jalva hai āp hī kī tarah
- گھونٹ پانی کے سوندھے سوندھے تھےجب وہ مٹی کے آب خورے تھےghūñṭ pānī ke saundhe saundhe thejab vo miṭṭī ke āb ḳhure the
- لو وہ آنسو سجھائی دینے لگےدن میں تارے دکھائی دینے لگےlo vo ānsū sujhā.ī dene lagedin meñ tāre dikhā.ī dene lage
- نہ بلاؤ مجھے خدا کی طرفمیں اسی کی ہوں بندگی میں لگیna bulā.o mujhe ḳhudā kī tarafmaiñ usī kī hūñ bandagī meñ lagī
- ہم خدا تھے نہ خدائی اپنیکیا بیاں کرتے بڑائی اپنیham ḳhudā the na ḳhudā.ī apnīkyā bayāñ karte baṛā.ī apnī
- یہ چھوٹا سا مکاں بغیا لگانے کون دیتا ہےدر و دیوار پر سبزہ اگانے کون دیتا ہےye chhoṭā sā makāñ baġhiyā lagāne kaun detā haidar-o-dīvār par sabza ugāne kaun detā hai