Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Momin Khan Momin

مومن خان مومن

1800–1852

Poems

  1. āg ashk-e-garm ko lage jī kyā hī jal gayāānsū chau us ne poñchhe shab aur hāth phal gayā
  2. ānkhoñ se hayā ṭapke hai andāz to dekhohai bū-e-ilāhosūñ par bhī sitam nāz to dekho
  3. asar us ko zarā nahīñ hotāranj-e-rāhat fazā nahīñ hotā
  4. is vusat-e-kalām se jī tang ā gayānāseh to merī jān na le dil gayā gayā
  5. ejāz jāñ dahī hai hamāre kalām kozinda kyā hai ham ne masīhā ke nām ko
  6. agar ġhaflat se bāz āyā jafā kītalāfī kī bhī zālim ne to kyā kī
  7. ulṭe vo shikve karte haiñ aur kis adā ke sāthbe tāqatī ke ta.ane haiñ uzr-e-jafā ke sāth
  8. imtihāñ ke liye jafā kab takiltifāt-e-sitam numā kab tak
  9. ai ārzū-e-qatl zarā dil ko thāmnāmushkil paṛā mirā mire qātil ko thāmnā
  10. tāsīr sabr meñ na asar iztirāb meñbechārgī se jān paṛī kis azāb meñ
  11. tā na paṛe ḳhalal kahīñ āp ke ḳhvāb-e-nāz meñham nahīñ chāhte kamī apnī shab-e-darāz meñ
  12. tum bhī rahne lage ḳhafā sāhabkahīñ sāya mirā paṛā sāhab
  13. thī vasl meñ bhī fikr-e-judā.ī tamām shabvo ā.e tū bhī nīnd na ā.ī tamām shab
  14. ṭhānī thī dil meñ ab na mileñge kisī se hampar kyā kareñ ke ho ga.e nāchār jī se ham
  15. jaltā hūñ hijr shāhid-o-yād-e-sharāb meñshauq-e-savāb ne mujhe ḍālā azāb meñ
  16. jo tere muñh se na ho sharmsār ā.īnatū ruḳh kare sū-e-ā.īna vār ā.īna
  17. jūñ nik.hat gul jumbish hai jī kā nikal jānāai bād-e-sabā merī karvaṭ to badal jānā
  18. chal pare haṭ mujhe na dikhlā muñhai shab-e-hijr terā kālā muñh
  19. dafn jab ḳhāk meñ ham soḳhta sāmāñ hoñgefals-e-māhī ke gul-e-sham-e-shabistāñ hoñge
  20. dil bastagī sī hai kisī zulf-e-dūtā ke sāthpālā paṛā hai ham ko ḳhudā kis balā ke sāth
  21. dil qābil-e-mohabbat jānāñ nahīñ rahāvo valvala vo josh vo tuġhyāñ nahīñ rahā
  22. dil meñ us shoḳh ke jo rāh na kīham ne bhī jān dī par āh na kī
  23. dīda-e-hairāñ ne tamāshā kiyāder talak vo mujhe dekhā kiyā
  24. dekh lo shauq nā tamām mirāġhair le jā.e hai payām mirā
  25. ḍar to mujhe kis kā hai ke maiñ kuchh nahīñ kahtāpar hāl ye ifshā hai ke maiñ kuchh nahīñ kahtā
  26. rāz-e-nihāñ zabān-e-aġhyār tak na pahuñchākyā ek bhī hamārā ḳhat-e-yār tak na pahuñchā
  27. royā kareñge āp bhī pahroñ isī tarahaṭkā kahīñ jo āp kā dil bhī mirī tarah
  28. saudā thā balā-e-josh par rātbistar par bichhā.e nashtar rāt
  29. shab tum jo bazm-e-ġhair meñ ānkheñ churā ga.ekhoe ga.e ham aise ke aġhyār pā ga.e
  30. shoḳh kahtā hai be hayā jānādekho dushman ne tum ko kyā jānā
  31. sabr vahshat asar na ho jā.ekahīñ sahrā bhī ghar na ho jā.e
  32. adam meñ rahte to shād rahte use bhī fikr-e-sitam na hotājo ham na hote to dil na hotā jo dil na hotā to ġham na hotā
  33. ġhussa begāna vār honā thābas yahī tujh se yār honā thā
  34. ġhairoñ pe khul na jā.e kahīñ rāz dekhnāmerī taraf bhī ġhamza-e-ġhammāz dekhnā
  35. qahr hai maut hai qazā hai ishqsach to yūñ hai burī balā hai ishq
  36. kartā hai qatl-e-ām vo aġhyār ke liyedas bīs roz marte haiñ do chār ke liye
  37. gar ġhair ke ghar se na dil ārām nikaltādam kāhe ko yūñ ai dil-e-nākām nikaltā
  38. lage ḳhadang jab is nāla-e-sahar kā sāfalak kā hāl na ho kyā mire jigar kā sā
  39. mahshar meñ pās kyūñ dam-e-fariyād ā gayārahm us ne kab kiyā thā ke ab yād ā gayā
  40. momin ḳhudā ke vāste aisā makāñ na chhoṛdozaḳh meñ ḍāl ḳhuld ko kū-e-butāñ na chhoṛ
  41. maiñ agar āp se jā.ūñ to qarār ā jā.epar ye ḍartā hūñ ke aisā na ho yār ā jā.e
  42. na intizār meñ yāñ ānkh ek ān lagīna hā.e hā.e meñ tālū se shab zabān lagī
  43. va.ada-e-vaslat se dil ho shād kyātum se dushman kī mubārak bād kyā
  44. va.ade kī jo sā.at dam-e-kashtan hai hamārājo dost hamārā hai so dushman hai hamārā
  45. vo jo ham meñ tum meñ qarār thā tumheñ yād ho ke na yād hovahī ya.anī va.ada nibāh kā tumheñ yād ho ke na yād ho
  46. vo kahāñ sāth sulāte haiñ mujheḳhvāb kyā kyā nazar āte haiñ mujhe
  47. ham rang lāġharī se hūñ gul kī shamīm kātūfān-e-bād hai mujhe jhonkā nasīm kā
  48. ham samajhte haiñ āzmāne kouzr kuchh chāhiye satāne ko
  49. ho na betāb adā tumhārī ājnāz kartī hai be qarārī āj
  50. huī tāsīr āh-o-zārī kīrah ga.ī bāt be qarārī kī