Poetry
Mutaqarib Musamman Salim
متقارب مثمن سالم- نظر آئے کیا مجھ سے فانی کی صورتکہ پنہاں ہوں درد نہانی کی صورتnazar ā.e kyā mujh se fānī kī sūratke pinhāñ hūñ dard-e-nihānī kī sūratانور دہلوی
- کہیں کیا کہ کیا کیا ستم دیکھتے ہیںلکھا ہے جو قسمت میں ہم دیکھتے ہیںkaheñ kyā ke kyā kyā sitam dekhte haiñlikhā hai jo qismat meñ ham dekhte haiñمنشی دیبی پرشاد سحر بدایونی
- محبت کی صہبا پلانے چلا ہوںزمانے کو انساں بنانے چلا ہوںmohabbat kī sahbā pilāne chalā hūñzamāne ko insāñ banāne chalā hūñQaisar Nizami
- تیری زلف میں دل پھنسا چاہتا ہےیہ آباد گھر اب لٹا چاہتا ہےterī zulf meñ dil phañsā chāhtā haiye ābād ghar ab luṭā chāhtā haiسید ہمایوں میرزا حقیر
- سنو مادر ہند کے نونہالوصداقت پہ گردن کٹا لینے والوsuno mādar-e-hind ke naunihālosadāqat pe gardan kaṭā lene vāloAaftab Rais Panipati
- ذرا سوچ کر اے جفا کرنے والےکہیں جی نہ چھوڑیں وفا کرنے والےzarā soch kar ai jafā karne vālekahīñ jī na chhoṛeñ vafā karne vāleبیتاب عظیم آبادی
- مجھے بھول جاؤم حسن لطیفی
- نظارے ہوئے ہیں اشارے ہوئے ہیںہم ان کے ہوئے وہ ہمارے ہوئے ہیںnazāre hue haiñ ishāre hue haiñham un ke hue vo hamāre hue haiñعزیز الحسن غوری
- وفا کر کے اس کا صلا چاہتا ہوںبڑا ناسزا ہوں سزا چاہتا ہوںvafā kar ke us kā salā chāhtā hūñbaṛā nāsazā hūñ sazā chāhtā hūñعزیز الحسن غوری
- لگا ہے جو دل پر مرے تیر دیکھیںملی کیا محبت میں جاگیر دیکھیںlagā hai jo dil par mire tīr dekheñmilī kyā mohabbat meñ jāgīr dekheñHabeeb Saifi
- پہاڑوں سے راہ سفر پر اکیلےنکلتے ہیں دریا سراسر اکیلےpahāṛoñ se rāh-e-safar par akelenikalte haiñ dariyā sarāsar akeleMadhu Madhuman
- یہ چیخیں یہ آہ و بکا کس لیے ہےمرے شہر کی یہ فضا کس لیے ہےye chīḳheñ ye āh-o-bukā kis liye haimire shahr kī ye fazā kis liye haiTabassum Anwar
- نہیں کام آتی محبت کسی کینہ آئے کسی پر طبیعت کسی کیnahīñ kām ātī mohabbat kisī kīna ā.e kisī par tabī.at kisī kīابومحمد سید حسین سیفی
- پسند آئیں مجھ کو ادائیں تمہارییہی دل میں ہے لوں بلائیں تمہاریpasand ā.eñ mujh ko adā.eñ tumhārīyahī dil meñ hai lūñ balā.eñ tumhārīعزیز الرحمٰن عزیز پانی پتی
- جہاں سے الگ اک جہاں چاہتا ہوںزمیں اور نیا آسماں چاہتا ہوںjahāñ se alag ik jahāñ chāhtā hūñzamīñ aur nayā āsmāñ chāhtā hūñKafeel Anwar
- دو عالم کے آفات سے دور کر دےاک ایسی نظر چشم مخمور کر دےdo ālam ke āfāt se dūr kar deik aisī nazar chashm-e-maḳhmūr kar deسہا مجددی
- جدا ہو کے ہم سے بتوں سے ملا دلبھلا دل بھلا دل بھلا دل بھلا دلjudā ho ke ham se butoñ se milā dilbhalā dil bhalā dil bhalā dil bhalā dilعبد الغفور نساخ
- کبھی کچھ کہیں یہ اجازت ہی دیجےنہ دیجے محبت عداوت ہی دیجےkabhī kuchh kahīñ ye ijāzat hī dījena dīje mohabbat adāvat hī dījeMadhukar Jha Khuddar
- نہ زندہ نہ مردہ نہ دنیا نہ دیں کامجھے تو نے ظالم نہ رکھا کہیں کاna zinda na murda na duniyā na deñ kāmujhe tū ne zālim na rakhā kahīñ kāمیر محمد سلطان عاقل
- چلو بھیا تم کو بناؤں میں گھوڑابنوگے جو گھوڑا تو ماروں گی کوڑاchalo bhayyā tum ko binā.oñ maiñ ghoṛābanoge jo ghoṛā to mārūñgī koṛāLateef Farooqi
- دیا سے دعا سے ادا سے وفا سےمجھے ٹھیک کر دو کسی بھی دوا سےdiyā se duā se adā se vafā semujhe ṭhīk kar do kisī bhī davā seVihan Gupta
- ادھر مے کدہ ہے ادھر بت کدہ ہےادھر میرا ساقی ادھر دل ربا ہےidhar mai kada hai idhar but kada haiidhar merā sāqī idhar dil rubā haiPankaj Sarhadi
- یہ آنکھیں کھلیں جب سے کیا کیا نہ دیکھامگر دیکھنا جس کو چاہا نہ دیکھاye ānkheñ khuleñ jab se kyā kyā na dekhāmagar dekhnā jis ko chāhā na dekhāشہیر مچھلی شہری
- محبت کا کوئی تو پیمان ہوتاکہ جن پہ ہمیں بھی بہت مان ہوتاmohabbat kā koī to paimān hotāke jin pe hameñ bhī bahut mān hotāYaseen Bhatti
- بنایا ہے ہم نے یہ لکڑی کا گھوڑاسڑا سڑ سڑا سڑ لگاتے ہیں کوڑاbanāyā hai ham ne ye lakṛī kā ghoṛāsaṛā saṛ saṛā saṛ lagāte haiñ koṛāUnknown