Poet
Tahavvur Ali Zaidi
Poems
- اب انجمن میں وہ یاران غم گسار کہاںنگاہ لطف کہاں ہم کہاں بہار کہاںab anjuman meñ vo yārān-e-ġham gusār kahāñnigāh-e-lutf kahāñ ham kahāñ bahār kahāñ
- اے چارہ ساز کاہش درد نہاں نہ پوچھکچھ اور پوچھ مجھ سے مری داستاں نہ پوچھai chāra sāz kāhish-e-dard-e-nihāñ na pūchhkuchh aur pūchh mujh se mirī dāstāñ na pūchh
- تجلیاں ہیں کہ ان کا کوئی حساب نہیںنگاہ شوق ہے اور دیکھنے کی تاب نہیںtajalliyāñ haiñ ke un kā koī hisāb nahīñnigāh-e-shauq hai aur dekhne kī tāb nahīñ
- تجلی سے تری معمور ہوناکوئی دیکھے مرا مغرور ہوناtajallī se tirī ma.amūr honākoī dekhe mirā maġhrūr honā
- تم ساتھ ہو تو کچھ نہیں خوف و خطر مجھےکافی ہے اک چراغ سر رہ گزر مجھےtum sāth ho to kuchh nahīñ ḳhauf-o-ḳhatar mujhekāfī hai ik charāġh-e-sar-e-rah guzar mujhe
- جب تری بزم سے اٹھ کر کوئی ناشاد آیااپنے انجام کا آغاز مجھے یاد آیاjab tirī bazm se uṭh kar koī nāshād āyāapne anjām kā āġhāz mujhe yād āyā
- خلش دل کی رفیق شام تنہائی بھی ہوتی ہےمگر جب حد سے بڑھ جاتی ہے رسوائی بھی ہوتی ہےḳhalish dil kī rafīq-e-shām-e-tanhā.ī bhī hotī haimagar jab had se baṛh jātī hai rusvā.ī bhī hotī hai
- صحن چمن سے ہم نہ بیاباں سے آئے ہیںبرباد ہو کے کوچۂ جاناں سے آئے ہیںsehn-e-chaman se ham na bayābāñ se ā.e haiñbarbād ho ke kūcha-e-jānāñ se ā.e haiñ
- غم سے جب فیضیاب ہوتا ہےدل بشکل رباب ہوتا ہےġham se jab faizyāb hotā haidil-e-bashkal rabāb hotā hai
- غم عشق بتاں ہے اور میں ہوںیہ جان ناتواں ہے اور میں ہوںġham-e-ishq-e-butāñ hai aur maiñ hūñye jān-e-nātavāñ hai aur maiñ hūñ
- کہوں بھی تو کہوں اس کے سوا کیاکہ میں کیا اور میرا مدعا کیاkahūñ bhī to kahūñ us ke sivā kyāke maiñ kyā aur merā mudda.ā kyā
- محبت حاصل کون و مکاں بھیمحبت ایک سعیٔ رائیگاں بھیmohabbat hāsil kaun-o-makāñ bhīmohabbat ek sa.ī-e-rā.īgāñ bhī
- مقصود جان و دل شہ ذیشان آپؐ ہیںحقا کہ میرا دیں مرا ایمان آپؐ ہیںmaqsūd jān-o-dil shah zīshān āp haiñhaqqā ke merā deñ mirā īmān āp haiñ
- نگاہ عاصی کی روز محشر امین رحمت کو تک رہی ہےعجیب عالم ہے بیکسی کا نظر سے حسرت ٹپک رہی ہےnigāh āsī kī roz-e-mahshar amīn-e-rahmat ko tak rahī haiajīb ālam hai bekasī kā nazar se hasrat ṭapak rahī hai
- وہ اک نظر جو دل سے جگر تک اتر گئیافسانۂ حیات کی تکمیل کر گئیvo ik nazar jo dil se jigar tak utar ga.īafsāna-e-hayāt kī takmīl kar ga.ī
- ہر آہ بے اثر ہی نہیں با اثر بھی ہےمدت سے جو ادھر تھا وہ عالم ادھر بھی ہےhar āh be asar hī nahīñ bā asar bhī haimuddat se jo idhar thā vo ālam idhar bhī hai