Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

مرزا آسمان جاہ انجم

Poems

Meter
  1. āj mehndī lagā.e baiṭhe haiñḳhūb vo rang lā.e baiṭhe haiñ
  2. us ne āne kā jo va.ada kiyā jāte jātedam mirā sīne meñ rukne lagā āte jāte
  3. ilāhī koī havā kā jhonkā dikhā de chehra uṛā ke ānchalke jhāñktā bhī hai vo sitamgar to khaṛkhaṛī meñ lagā ke ānchal
  4. ummīd-e-mehr par ik hasrat-e-dil ham bhī rakhte thetamannā vasl kī ai māh-e-kāmil ham bhī rakhte the
  5. anjum agar nahīñ dar-e-dil dār tak pahuñchho jā.e kāsh rauzan-e-dīvār tak pahuñch
  6. anjum tumheñ ulfat abhī karnā nahīñ ātāhar ek pe marte ho pe marnā nahīñ ātā
  7. bā.is-e-tark-e-mulāqāt batā.o to sahīchāhne vālā koī ham sā dikhā.o to sahī
  8. batā to dil ke bachāne kī koī rāh bhī haitirī nigāh kī nāvak fagan panāh bhī hai
  9. batraz dilbarī bedād kījejafā.oñ meñ adā ījād kīje
  10. phūl jitne haiñ tumhāre hār meñsab gindhe haiñ ānsūoñ ke tār meñ
  11. piye gunāh hai terī panāh kī taḳhsīske hai tujhī pe har ik dād ḳhvāh kī taḳhsīs
  12. josh par apnī mastiyāñ ā.eñyād kis kī ye shoḳhiyāñ ā.eñ
  13. chal base jo ke the jāne vāleab nahīñ phir ke vo āne vāle
  14. chale ā.o agar dam bhar ko tum to ye jātā rahe fī alfaur marazke nahīñ hai bajuz bīmārī-e-ġham mirī jān mujhe koī aur maraz
  15. ḳhudā ḳhudā kar ke ā.e bhī vo to muñh lapeṭe paṛe hue haiñna kahte haiñ kuchh na sunte haiñ kuchh kisī se jaise laṛe hue haiñ
  16. dikhātā hai mirā dil be alif rehuā hūñ ranj se maiñ ze alif re
  17. dil le ke burā.ī karte haiñ lo aur suno lo aur sunophir zikr-e-judā.ī karte haiñ lo aur suno lo aur suno
  18. dil le ke hamārā phirtā hai ye kaun vatera terā haikartā hai chhichhorī bāteñ kyūñ har bāt meñ terā merā hai
  19. dam-e-ruḳhsat jo un se kah ke maiñ uṭhā ḳhudā hāfizlage jhanjhlā ke vo kahne bahut achchhā ḳhudā hāfiz
  20. rang badlā hai ka.ī din se mizāj-e-yār kājoṛ shāyad chal gayā phir āj kal aġhyār kā
  21. sāre ālam meñ nūr hai terāhar jagah par zuhūr hai terā
  22. savāl kyā karūñ tujh se gunāh gār hūñ maiñnigāh chār ho kyūñ kar ke sharmsār hūñ maiñ
  23. shabīh-e-ḳhanjar-e-qātil banā karrakhī sīne meñ ham ne dil banā kar
  24. sāf ham tum se āj kitne haiñsab tumheñ bad mizāj kahte haiñ
  25. arsh-o-kursī kī ḳhabar lā.e haiñ lāne vāleek mūsā hī na the tūr ke jāne vāle
  26. kabhī anjum use hushyār to karkoī nāla pas-e-dīvār to kar
  27. kabhī likhtā hūñ maiñ un ko agar ḳhatchalā jātā hai qāsid bhūl kar ḳhat
  28. kyūñ ḳhud baḳhud phirī nigah-e-yār kyā sababkyūñ sarnigūñ hai abrū-e-ḳhamdār kyā sabab
  29. gar unheñ hai apnī sūrat par ghamanḍham ko hai apnī mohabbat par ghamanḍ
  30. gar jafā kī na ho vafā mānekoī zālim nahīñ tirā māne
  31. lutf ho gar to ho aur mai ḳhāna homaiñ hūñ aur merā dil-e-dīvāna ho
  32. lagī hai missī pān khā.e hue haiñsunāne pe beṛā uṭhā.e hue haiñ
  33. mirī jāñ judā.ī na hogī to hogīkisī din laṛā.ī na hogī to hogī
  34. mere jānib se use jā jā ke samjhāte haiñ logvo nahīñ sunne kā zid bekār dalvāte haiñ log
  35. nigah kyā aur mizha kyā ai sanam us ko bhī us ko bhīsamajhte haiñ qazā kā tīr ham us ko bhī us ko bhī
  36. na thā dil hamārā kabhī ġham se vāqifmagar ab huā āp ke dam se vāqif
  37. na huī sāf tabī.at hī to hairah ga.ī dil meñ kudūrat hī to hai
  38. vo chāl aṭkheliyoñ se chal kar dil-o-jigar ronide ḍālte haiñabhī javānī kā hai jo ālam na dekhte haiñ na bhālte haiñ
  39. haṭā do chehre se gar dupaṭṭa tum apne ai lāla fām ādhāto ho ye sābit ke niklā abr-e-siyah se māh-e-tamām ādhā
  40. ham se na hogī tark-e-vafā ye aur kisī ko sunā.eñ āpham na suneñge hazrat nāseh lākh hameñ samjhā.eñ āp
  41. hameñ zāhid jo kāfir jāntā haito phir patthar ko to kyūñ māntā hai
  42. yāñ kufr se ġharaz hai na islām se ġharazbas hai agar ġharaz to tire nām se ġharaz
  43. yūñ to in ānkhoñ se ham ne o but kahne ko duniyā dekhīlekin sārī ḳhudā.ī bhar terī sūrat yaktā dekhī
  44. ye bhī na pūchhā tum ne anjum jītā hai yā martā haivāh jī vā āshiq se koī aisī ġhaflat kartā hai
  45. sanam hai yā ḳhudā kyā jāne kyā haihamārā dil rubā kyā jāne kyā hai
  46. ġham-e-hijr ke ga.e din guzar huā āḳhir apnā visāl hīpe ye kyā ġhazab hai piye ḳhudā tujhe āj tak hai malāl hī
  47. misāl-e-charḳh rahā āsmāñ sar-e-gardāñpar āj tak na khulā ye ke justujū kyā hai