Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Jan Nisar Akhtar

جاں نثار اختر

1914–1976

Poems

Meter
  1. āj muddat meñ vo yād ā.e haiñdar-o-dīvār pe kuchh sā.e haiñ
  2. ānkheñ churā ke ham se bahār ā.e ye nahīñhisse maiñ apne sirf-e-ġhubār ā.e ye nahīñ
  3. āhaṭ sī koī ā.e to lagtā hai ke tum hosāya koī lahrā.e to lagtā hai ke tum ho
  4. ā.e kyā kyā yād nazar jab paṛtī in dālānoñ parus kā kāġhaz chipkā denā ghar ke raushan dānoñ par
  5. achchhā hai un se koī taqāzā kiyā na jā.eapnī nazar meñ āp ko rusvā kiyā na jā.e
  6. ash.ār mire yūñ to zamāne ke liye haiñkuchh sher faqat un ko sunāne ke liye haiñ
  7. ufuq agarche pighaltā dikhā.ī paṛtā haimujhe to dūr saverā dikhā.ī paṛtā hai
  8. ai dard-e-ishq tujh se mukarne lagā hūñ maiñmujh ko sambhāl had se guzarne lagā hūñ maiñ
  9. bahut dil kar ke honṭoñ kī shagufta tāzgī dī haichaman māñgā thā par us ne bamushkil ik kalī dī hai
  10. tamām umr azāboñ kā silsila to rahāye kam nahīñ hameñ jīne kā hausla to rahā
  11. tum pe kyā bīt ga.ī kuchh to batā.o yāromaiñ koī ġhair nahīñ hūñ ke chhupā.o yāro
  12. tumhāre jashn ko jashn-e-farozāñ ham nahīñ kahtelahū kī garm būndoñ ko charāġhāñ ham nahīñ kahte
  13. to is qadar mujhe apne qarīb lagtā haitujhe alag se jo sochūñ ajīb lagtā hai
  14. jab lageñ zaḳhm to qātil ko duā dī jā.ehai yahī rasm to ye rasm uṭhā dī jā.e
  15. jism kī har bāt hai āvārgī ye mat kahoham bhī kar sakte haiñ aisī shāyarī ye mat kaho
  16. chauñk chauñk uṭhtī hai mahloñ kī fazā rāt ga.ekaun detā hai ye galiyoñ meñ sadā rāt ga.e
  17. hausla kho na diyā terī nahīñ se ham nekitnī shiknoñ ko chunā terī jabīñ se ham ne
  18. ḳhud ba ḳhud mai hai ke shīshe meñ bharī āve haikis balā kī tumheñ jādū nazarī āve hai
  19. dil ko har lamha bachāte rahe jazbāt se hamitne majbūr rahe haiñ kabhī hālāt se ham
  20. dīda-o-dil meñ koī husn bikhartā hī rahālākh pardoñ meñ chhupā koī sañvartā hī rahā
  21. zarā sī bāt pe har rasm-e-toṛ āyā thādil-e-tabāh ne bhī kyā mizāj pāyā thā
  22. ranj-o-ġham māñge hai andoh-o-balā māñge haidil vo mujrim hai ke ḳhud apnī sazā māñge hai
  23. zulfeñ sīna nāf kamarek nadī meñ kitne bhanvar
  24. zamīñ hogī kisī qātil kā dāmāñ ham na kahte theakārat jā.egā ḳhūn-e-shahīdāñ ham na kahte the
  25. zindagī tujh ko bhulāyā hai bahut din ham nevaqt ḳhvāboñ meñ gañvāyā hai bahut din ham ne
  26. zindagī ye to nahīñ tujh ko sañvārā hī na hokuchh na kuchh ham ne tirā qarz utārā hī na ho
  27. so chānd bhī chamkeñge to kyā bāt banegītum ā.e to is rāt kī auqāt banegī
  28. sub.h ke dard ko rātoñ kī jalan ko bhūleñkis ke ghar jā.eñ ke is va.ada shikan ko bhūleñ
  29. tulū-e-sub.h hai nazreñ uṭhā ke dekh zarāshikast-e-zulmat-e-shab muskurā ke dekh zarā
  30. lākh āvāra sahī shahroñ ke fiṭ pāthoñ pe hamlāsh ye kis kī liye phirte haiñ in hāthoñ pe ham
  31. log kahte haiñ ke tū ab bhī ḳhafā hai mujh seterī ānkhoñ ne to kuchh aur kahā hai mujh se
  32. mānā ke rang rang tirā pairahan bhī haipar is meñ kuchh karishma aks badan bhī hai
  33. mujhe ma.alūm hai maiñ sārī duniyā kī amānat hūñmagar vo lamha jab maiñ sirf apnā ho sā jātā hūñ
  34. muddat huī us jān-e-hayā ne ham se ye iqrār kyājitne bhī bad nām hue ham itnā us ne pyār kiyā
  35. mauj-e-gul mauj-e-sabā mauj-e-sahar lagtī haisar se pā tak vo samāñ hai ke nazar lagtī hai
  36. maikashī ab mirī ādat ke sivā kuchh bhī nahīñye bhī ik talḳh haqīqat ke sivā kuchh bhī nahīñ
  37. vo log hī har daur meñ mahbūb rahe haiñjo ishq meñ tālib nahīñ matlūb rahe haiñ
  38. vo ham se āj bhī dāman kashāñ chale hai miyāñkisī pe zor hamārā kahāñ chale hai miyāñ
  39. har ek rūh meñ ik ġham chhupā lage hai mujheye zindagī to koī bad duā lage hai mujhe
  40. har ek shaḳhs pareshān-o-dar badar sā lageye shahr mujh ko to yāro koī bhanvar sā lage
  41. ham se bhāgā na karo dūr ġhazāloñ kī tarahham ne chāhā hai tumheñ chāhne vāloñ kī tarah
  42. ham ne kāṭī haiñ tirī yād meñ rāteñ aksardil se guzrī haiñ sitāroñ kī barāteñ aksar