Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Daniyal Tareer

1980–2015

Poems

  1. ātishīñ lahr na barfāb meñ rakhī jā.eshab ġhunūda mire a.asāb meñ rakhī jā.e
  2. āg meñ jalte hue dekhā gayā haiāsmāñ galte hue dekhā gayā hai
  3. ujālā hī ujālā raushnī hī raushnī haiandhere meñ jo terī ānkh mujh ko dekhtī hai
  4. ek bujhā.o ek jalā.o ḳhvāb kā kyā haiānkhoñ meñ rakh kar so jā.o ḳhvāb kā kyā hai
  5. badan par ṭānk kar tāre uṛāyā jā rahā haimujhe āḳhir parinda kyūñ banāyā jā rahā hai
  6. balā javāz nahīñ hai falak se jang mirīaṭak ga.ī hai sitāre meñ ik patang mirī
  7. ba tarz-e-ḳhvāb sajānī paṛī hai āḳhir kārna.ī zamīn banānī paṛī hai āḳhir kār
  8. pānī ke shīshoñ meñ rakhī jātī haisanadratā jhīloñ meñ rakhī jātī hai
  9. tasalsul se gumāñ likhā gayā haiyaqīñ to nāgahāñ likhā gayā hai
  10. jaras aur sārbānoñ tak pahuñchnā chāhtā haiye dil agle zamānoñ tak pahuñchnā chāhtā hai
  11. chānd chhūne kī talab gār nahīñ ho saktīkyā mirī ḳhāk chamakdār nahīñ ho saktī
  12. ḳhāmoshī kī qarat karne vāle logabū jī aur sāre marne vāle log
  13. ḳhvāb jazīra ban sakte the nahīñ baneham bhī qissa ban sakte the nahīñ bane
  14. ḳhvāb kārī vahī kamḳhvāb vahī hai ke nahīñsher kā husn abad tāb vahī hai ke nahīñ
  15. rang aur nūr kī tamsīl se hogā ke nahīñshab kā mātam mirī qindīl se hogā ke nahīñ
  16. ret muṭṭhī meñ bharī pānī se āġhāz kiyāsaḳht mushkil meñ thā āsānī se āġhāz kiyā
  17. sākit ho magar sab ko ravānī nazar ā.eis ret ke sadqe ke jo pānī nazar ā.e
  18. khanḍar ye phir basāne kā irāda hī nahīñ thābadan meñ lauṭ āne kā irāda hī nahīñ thā
  19. gumāñ andar gumāñ kī kaifiyat haizamīñ par āsmāñ kī kaifiyat hai
  20. gayā ke sail-e-ravāñ kā bahā.o aisā thāvo ek ḳhvāb jo kāġhaz kī nā.o aisā thā
  21. miṭṭī thā aur dūdh meñ gūndhā gayā mujheik chānd ke vajūd meñ gūndhā gayā mujhe
  22. na.ī na.ī sūrateñ badan par ujāltā hūñlahū se kaise ajīb manzar nikāltā hūñ
  23. harfoñ kī tartīb ulaṭ karkān ko nāk banā saktā hūñ
  24. guṛiyā! bologuṛiyā! apnī ānkheñ kholo
  25. nazm kahogekah loge kyā?
  26. havā ne sāns liyā thāabhī kahānī meñ
  27. chīḳhnā hai mujheis zamīñ par
  28. kahāñ par lafz likh kar fāsla denākahāñ komah lagānā hai
  29. nahīñ maiñ nahīñ hūñkisī dūsre ne mujhe ''maiñ'' kahā hai
  30. vaqt aur nā vaqt ke mābainkitnā fāsla
  31. hamāre ġham judā theqarya-e-dil kī fazā āb-o-havā