Poet
Owais Ahmad Dauran
b. 1938
Poems
- اس دور نے بخشے ہیں دنیا کو عجب تحفےگھبرائے ہوئے پیکر اکتائے ہوئے چہرےis daur ne baḳhshe haiñ duniyā ko ajab tohfeghabrā.e hue paikar uktā.e hue chehre
- ان جھلملاتے چاند ستاروں کی چھاؤں میںدھیمے سروں میں گائے جو بابل تو ہم سنیںun jhilmilāte chānd sitāroñ kī chhā.oñ meñdhīme saroñ meñ gā.e jo bābil to ham suneñ
- اے ہم نفسو! شب ہے گراں جاگتے رہناہر لحظہ ہے یاں خطرۂ جاں جاگتے رہناai ham nafaso! shab hai girāñ jāgte rahnāhar lahza hai yāñ ḳhatra-e-jāñ jāgte rahnā
- پہلے گھرے تھے بے خبروں کے ہجوم میںاب آ گئے ہیں دیدہ وروں کے ہجوم میںpahle ghire the be ḳhabroñ ke hujūm meñab ā ga.e haiñ dīda varoñ ke hujūm meñ
- تاریکی میں دیپ جلائے انساں کتنا پیارا ہےراہیں ڈھونڈے منزل پائے انساں کتنا پیارا ہےtārīkī meñ dīp jalā.e insāñ kitnā pyārā hairāheñ ḍhūñḍe manzil pā.e insāñ kitnā pyārā hai
- تم آ گئے ہو جب سے کھٹکنے لگی ہے شامساغر کی طرح روز چھلکنے لگی ہے شامtum ā ga.e ho jab se khaṭakne lagī hai shāmsāġhar kī tarah roz chhalakne lagī hai shām
- تمہی سردار ہو گلشن کے یہ بتلا دیناکوئی ہمسر ہو تو دیوار میں چنوا دیناtumhī sardār ho gulshan ke ye batlā denākoī hamsar ho to dīvār meñ chunvā denā
- چپ رہوگے تو زمانہ اس سے بد تر آئے گاآنے والا دن لئے ہاتھوں میں خنجر آئے گاchup rahoge to zamāna us se bad tar ā.egāāne vālā din liye hāthoñ meñ ḳhanjar ā.egā
- خزانے بھی ملیں اس کے عوض تو ہم نہ بیچیں گےہمارا غم ہے مظلوموں کا غم یہ غم نہ بیچیں گےḳhazāne bhī mileñ us ke evaz to ham na becheñgehamārā ġham hai mazlūmoñ kā ġham ye ġham na becheñge
- رونق کوچہ و بازار ہیں تیری آنکھیںلوگ سودا ہیں خریدار ہیں تیری آنکھیںraunaq-e-kūcha-o-bāzār haiñ terī ānkheñlog saudā haiñ ḳharīdār haiñ terī ānkheñ
- غمگیں ہیں دل فگار ہیں میرے یہاں کے لوگدامان تار تار ہیں میرے یہاں کے لوگġhamgīñ haiñ dil figār haiñ mere yahāñ ke logdāmān-e-tār tār haiñ mere yahāñ ke log
- مرے نارسا تصور نے سراغ پا لیا ہےمیں پتا لگا چکا ہوں تو کہاں کہاں چھپا ہےmire nārasā tasavvur ne surāġh-e-pā liyā haimaiñ patā lagā chukā hūñ to kahāñ kahāñ chhupā hai
- ہر سانس کو مہکائیے اب دیر نہ کیجےاک پھول سا کھل جائیے اب دیر نہ کیجےhar sāns ko mahkā.iye ab der na kījeik phūl sā khul jā.iye ab der na kīje
- اقلیت کہیں کی ہو تہ خنجر ہی رہتی ہےہلاکت خیز ہاتھوں کے ہزاروں جبر سہتی ہےaqaliyyat kahīñ kī ho tah-e-ḳhanjar hī rahtī haihalākat ḳhez hāthoñ ke hazāroñ jabr sahtī hai
- اے لیلیٔ جمہوریتاے دلبر ہندوستاںai lailā-e-jamhūriyatai dilbar hindostāñ
- تجربے گرچہ یہ بتاتے ہیںوقت بے رحم اک سپاہی ہےtajribe garche ye batāte haiñvaqt-e-be rahm ik sipāhī hai
- تیرے بھی دل میں ہوک سی اٹھے خدا کرےتو بھی ہماری یاد میں تڑپے خدا کرےtere bhī dil meñ hūk sī uṭhe ḳhudā karetū bhī hamārī yād meñ taṛpe ḳhudā kare
- دبلا پتلا نازک دوراںؔشیشہ جیسا نازک دوراںؔdublā putlā nāzuk daurāñshīsha jaisā nāzuk daurāñ
- رونے کی عمر ہے نہ سسکنے کی عمر ہےجام نشاط بن کے چھلکنے کی عمر ہےrone kī umr hai na sisakne kī umr haijām-e-nishāt ban ke chhalakne kī umr hai
- سہیلی یوں تو کچھ کچھ سانولے سے ہیں مرے ساجنمگر تیری قسم بے حد رسیلے ہیں مرے ساجنsahelī yūñ to kuchh kuchh sānvale se haiñ mire sājanmagar terī qasam be had rasīle haiñ mire sājan
- یہ ایڈن گارڈن ہمدم نگاہ و دل کی جنت ہےیہاں حوا کی رنگیں بیٹیاں ہر شام آتی ہیںye eḍan gārḍan hamdam nigāh-o-dil kī jannat haiyahāñ havvā kī rangīñ beṭiyāñ har shām ātī haiñ
- میں بھوکی نسل ہوںمیرے ملول و مضمحل چہرہ پہmaiñ bhūkī nasl hūñmere malūl-o-muzmahil chehra pe
- ان مکانوں میں بھی انسان ہی رہتے ہوں گےرونقیں جن میں نہیں آپ کی محفل کی سیin makānoñ meñ bhī insān hī rahte hoñgeraunaqeñ jin meñ nahīñ āp kī mahfil kī sī
- بہتی نہیں ہے مرد کی آنکھوں سے جوئے اشکلیکن ہمیں بتاؤ کہ ہم کس لئے ہنسیںbahtī nahīñ hai mard kī ānkhoñ se jū-e-ashklekin hameñ batā.o ke ham kis liye hañseñ
- ہم شاعر حیات ہیں ہم شاعر حیات!دوراںؔ وہ سرخ رنگ کا پرچم تو دو ہمیںham shāyar-e-hayāt haiñ ham shāyar-e-hayāt!daurāñ vo surḳh rang kā parcham to do hameñ
- یہ زیست کہ ہے پھول سی مٹ جائے بلا سےگلچیں سے مگر بر سر پیکار ہی رہئےye zīst ke hai phūl sī miṭ jā.e balā segulchīñ se magar bar sar-e-paikār hī rahiye