Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Ramal Musamman Mashkul Musakkan

رمل مثمن مشکول مسکّن
Poet
Meter
Clear
  1. mānind-e-sham-e-majlis shab ashkbār pāyāalqissa mīr ko ham be iḳhtiyār pāyāMir Taqi Mir (1723–1810)
  2. mar mar ga.e nazar kar us ke barahna tan meñkapṛe utāre un ne sar khīñche ham kafan meñMir Taqi Mir (1723–1810)
  3. mushkil hai honā rūkash ruḳhsār kī jhalak keham to bashar haiñ is jā par jalte haiñ malak keMir Taqi Mir (1723–1810)
  4. maiñ ne jo be kasāna majlis meñ jān khoīsar par mire khaṛī ho shab sham.a zor ravīMir Taqi Mir (1723–1810)
  5. nāz-e-chaman vahī hai bulbul se go ḳhizāñ haiṭahnī jo zard bhī hai so shāḳh-e-za.afrāñ haiMir Taqi Mir (1723–1810)
  6. nāle kā āj dil se phir lab talak guzar haiṭuk gosh rakhiyo īdhar sāth us ke kuchh ḳhabar haiMir Taqi Mir (1723–1810)
  7. vāñ vo to ghar se apne pī kar sharāb niklāyāñ sharm se araq meñ ḍūb āftāb niklāMir Taqi Mir (1723–1810)
  8. vaisā kahāñ hai ham se jaisā ke āge thā toauroñ se mil ke pyāre kuchh aur ho gayā toMir Taqi Mir (1723–1810)
  9. ham āp hī ko apnā maqsūd jānte haiñapne sivā.e kis ko maujūd jānte haiñMir Taqi Mir (1723–1810)
  10. hotā hai yāñ jahāñ meñ har roz-o-shab tamāshādekhā jo ḳhūb to hai duniyā ajab tamāshāMir Taqi Mir (1723–1810)
  11. hai hāl jā.e girya-e-jāñ par ārzū kāroe na ham kabhū ṭuk dāman pakaṛ kisū kāMir Taqi Mir (1723–1810)
  12. yakso kushāda ravī par chīñ nahīñ jabīñ bhīham chhoṛī mehr us kī kāsh us ko hove kīñ bhīMir Taqi Mir (1723–1810)
  13. phūloñ kī sej par se jo be dimāġh uṭhemasnad pe nāz kī jo tevrī chaṛhā ke baiṭheMir Taqi Mir (1723–1810)
  14. dil ṭuk idhar na āyā īdhar se kuchh na pāyākahne ko tark le kar ik savāng yāñ banāyāMir Taqi Mir (1723–1810)
  15. gah sarguzasht un ne farhād kī nikālīmajnūñ kā gāhe qissa baiṭhā kahā kare haiMir Taqi Mir (1723–1810)
  16. maiñ be navā uṛā thā bose ko un laboñ kehar dam sadā yahī thī de guzro ṭāl kyā haiMir Taqi Mir (1723–1810)
  17. ho āshiqoñ meñ us ke to ā.o mīr-e-sāhabgardan ko apnī mū se bārīk tar karo tumMir Taqi Mir (1723–1810)
  18. ai sibt mustafāe ke tujh ko salām pahuñcheai jān martaze ke tujh ko salām pahuñcheMir Taqi Mir (1723–1810)
  19. chehlum hai ai muhibbāñ is shāh dūsrā kājo ārzave jāñ thā paiġhambar ḳhudā kāMir Taqi Mir (1723–1810)
  20. sajjād ko falak ne kis kis tarah satāyākumbe ko vūñ khapāyā ghar bār yūñ luṭāyāMir Taqi Mir (1723–1810)
  21. gardūñ ne kis balā ko ye kar diyā ishāraibn-e-alī ko jin ne is ghāṭ lā utārāMir Taqi Mir (1723–1810)
  22. iqrār meñ kahāñ hai inkār kī sī ḳhūbīhotā hai shauq ġhālib us kī nahīñ nahīñ parMir Taqi Mir (1723–1810)
  23. terī madad se terā idrāk ho sake haivarna us ādmī se kyā ḳhāk ho sake haiMir Hasan (1727–1786)
  24. kyūñ rang surḳh terā ab zard ho gayā haitū hī magar hamārā hamdard ho gayā haiMir Hasan (1727–1786)
  25. dāman ko us ke khīñcheñ aġhyār sab taraf seaur āh ham ye khīñcheñ āzār sab taraf seMir Hasan (1727–1786)
  26. āyā nahīñ jo kar kar iqrār hañste hañstejal de gayā hai shāyad ayyār hañste hañsteNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  27. baiṭhe haiñ ab to ham bhī bologe tum na jab takdekheñ to āp ham se nāḳhūsh raheñge kab takNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  28. pāyā mazā ye ham ne apnī nigah laṛī kājo dekhnā paṛā hai ġhussa ghaṛī ghaṛī kāNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  29. nā ḳhush dikhā ke jis ko nāz-o-itāb kījeai mehrbāñ phir us ko ḳhush bhī shitāb kījeNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  30. ham meñ bhī aur unhoñ meñ pahle jo yāriyāñ thīñdonoñ diloñ meñ kyā kyā umīdvāriyāñ thīñNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  31. ho kis tarah na ham ko har dam havā-e-matlabdekhā jo ḳhūb ham ne duniyā hai jā.e matlabNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  32. برسات کی بہاریںNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  33. ab ḳhāk to kyā hai dil ko jalā jalā karkarte ho itnī bāteñ kyūñ tum banā banā karQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  34. bin dekhe us ke jāve ranj-o-azāb kyūñ karvo ḳhvāb meñ to āve par āve ḳhvāb kyūñ karQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  35. vāñ hai ye bad gumānī jāve hijāb kyūñ kardo din ke vāste ho koī ḳharāb kyūñ karQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  36. yāñ ham ko jis ne mārā ma.alūm ho rahegāmahshar meñ ḳhūñ hamārā ma.alūm ho rahegāQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  37. āsāñ nahīñ hai tanhā dar us kā bāz karnālāzim hai pāsbāñ se ab ham ko sāz karnāMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  38. ānkhoñ ko phoṛ ḍālūñ yā dil ko toṛ ḍālūñyā ishq kī pakaṛ kar gardan maroṛ ḍālūñMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  39. az bas bhalā lage hai to mere yār mujh kobe iḳhtiyār tujh par ātā hai pyār mujh koMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  40. azbaskeh jī hai tujh bin bezār zindagī sebehtar hai mujh ko marnā ai yār zindagī seMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  41. us nāznīñ kī bāteñ kyā pyārī pyāriyāñ haiñpalkeñ haiñ jis kī chhuriyāñ ānkheñ kaṭāriyāñ haiñMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  42. paṭre dhare haiñ sar par dariyā ke pāṭ vāleāte haiñ kis adā se is muñh pe ghāṭ vāleMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  43. pahlū meñ rah gayā yūñ ye dil taṛap taṛap karrah jā.e jaise koī bismil taṛap taṛap karMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  44. jamunā meñ kal nahā kar jab us ne bāl bāñdheham ne bhī apne dil meñ kyā kyā ḳhayāl bāñdheMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  45. sīna hai purze purze jā.e rafū nahīñ yāñṭānke lagāveñ kis ko dil kī to bū nahīñ yāñMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  46. kab lag sake jafā ko us kī vafā-e-ālamhai jis kā har karishma sabr āzmā.e ālamMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  47. kī āh ham ne lekin us ne idhar na dekhāis āh meñ to ham ne kuchh bhī asar na dekhāMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  48. lagte haiñ nit jo ḳhūbāñ sharmāne bā.ole haiñham log vahshī ḳhabtī dīvāne bā.ole haiñMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  49. lene lage jo chuṭkī yak bār baiṭhe baiṭheye chheṛ kyā nikālī ai yār baiṭhe baiṭheMushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)
  50. das aql das maqūle das mudrikāt tīsoñtere hī zikr meñ haiñ ai pāk zāt tīsoñInsha Allah Khan Insha (1752–1817)