Poet
Kaif Ahmed Siddiqui
1943–1986
Poems
- اک سانپ مجھ کو چوم کے تریاق دے گیالیکن وہ اپنے ساتھ مرا زہر لے گیاik sānp mujh ko chūm ke tiryāq de gayālekin vo apne sāth mirā zahr le gayā
- ختم چھٹی مدرسے کا در کھلاعقل و دانش علم و فن کا گھر کھلاḳhatm chhuṭṭī madrase kā dar khulāaql-o-dānish ilm-o-fan kā ghar khulā
- خوشی کی آرزو کیا دل میں ٹھہرےترے غم نے بٹھا رکھے ہیں پہرےḳhushī kī ārzū kyā dil meñ ṭhahretire ġham ne biṭhā rakhe haiñ pahre
- روز مرغا بنا کرے کوئیکب تک آخر پٹا کرے کوئیroz marġhā banā kare koīkab tak āḳhir piṭā kare koī
- سرد جذبے بجھے بجھے چہرےجسم زندہ ہیں مر گئے چہرےsard jazbe bujhe bujhe chehrejism zinda haiñ mar ga.e chehre
- سو بار یوں گرجنے کو بادل گرج گیالیکن زمین خشک کو کچھ بھی نہ تج گیاsau bār yūñ garajne ko bādal garaj gayālekin zamīn-e-ḳhushk ko kuchh bhī na taj gayā
- سورج آنکھیں کھول رہا ہے سوکھے ہوئے درختوں میںسائے راکھ بنے جاتے ہیں جیتے ہوئے درختوں میںsūraj ānkheñ khol rahā hai sūkhe hue daraḳhtoñ meñsā.e rākh bane jāte haiñ jīte hue daraḳhtoñ meñ
- قصۂ نقل کچھ ایسا ہے بتائے نہ بنےبات بگڑی ہے کچھ ایسی کہ بنائے نہ بنےqissa-e-naql kuchh aisā hai batā.e na banebāt bigṛī hai kuchh aisī ke banā.e na bane
- کیا جانے کتنے ہی رنگوں میں ڈوبی ہےرنگ بدلتی دنیا میں جو یک رنگی ہےkyā jāne kitne hī rangoñ meñ ḍūbī hairang badaltī duniyā meñ jo yak rangī hai
- مجھ کو تعلیم سے نفرت ہی سہیاور کھیلوں سے محبت ہی سہیmujh ko ta.alīm se nafrat hī sahīaur kheloñ se mohabbat hī sahī
- مجھے نقل پر بھی اتنا اگر اختیار ہوتاکبھی فیل امتحاں میں نہ میں بار بار ہوتاmujhe naql par bhī itnā agar iḳhtiyār hotākabhī fel imtihāñ meñ na maiñ bār bār hotā
- نام لکھا لیا تو پھر کرتے ہو ہائے ہائے کیوںپڑھنا نہ تھا تمہیں اگر درجے میں پڑھنے آئے کیوںnām likhā liyā to phir karte ho hā.e hā.e kyūñpaṛhnā na thā tumheñ agar darje meñ paṛhne ā.e kyūñ
- ہم آج کچھ حسین سرابوں میں کھو گئےآنکھیں کھلیں تو جاگتے خوابوں میں کھو گئےham āj kuchh hasīn sarāboñ meñ kho ga.eānkheñ khuleñ to jāgte ḳhvāboñ meñ kho ga.e
- ہم ایک ڈھلتی ہوئی دھوپ کے تعاقب میںہیں تیز گام سائے سائے جاتے ہیںham ek ḍhaltī huī dhūp ke ta.āqub meñhaiñ tez gām sā.e sā.e jāte haiñ
- یہ پیلی شاخ پر بیٹھے ہوئے پیلے پرندےلرزتی دھوپ کی آغوش میں سہمے پرندےye pīlī shāḳh par baiṭhe hue pīle parindelaraztī dhūp kī āġhosh meñ sahme parinde
- آغوش والدہ میں پالا تھا ہم کو جس نےاک پیکر ادب میں ڈھالا تھا ہم کو جس نےāġhosh-e-vālida meñ pālā thā ham ko jis neik paikar-e-adab meñ ḍhālā thā ham ko jis ne
- ابھی ہم لوگ بچے ہیں مگر اک دن جواں ہوں گےہمیں اک دن وقار مادر ہندوستاں ہوں گےabhī ham log bachche haiñ magar ik din javāñ hoñgehameñ ik din vaqār-e-mādar-e-hindostāñ hoñge
- اگر تیرے معدے میں ہے کچھ گرانیتو لیمو کا رس پی لے ادرک کا پانیagar tere mede meñ hai kuchh girānītū līmū kā ras pī le adrak kā pānī
- او پاس ہونے والے ہم کو بھی ساتھ لے لےہم رہ گئے اکیلےo pās hone vāle ham ko bhī sāth le leham rah ga.e akele
- جب کلاس سے ٹیچر جاتے ہیں تو کتنی مسرت ہوتی ہےہم مل کر شور مچاتے ہیں تو کتنی مسرت ہوتی ہےjab kilās se ṭīchar jāte haiñ to kitnī masarrat hotī haiham mil kar shor machāte haiñ to kitnī masarrat hotī hai
- چاند پہلے بھی خوب صورت تھاآج بھی چاند خوب صورت ہےchānd pahle bhī ḳhūb sūrat thāāj bhī chānd ḳhūb sūrat hai
- ساری دنیا میں لا جواب بنوانتخابوں کا انتخاب بنوsārī duniyā meñ lā javāb banointiḳhāboñ kā intiḳhāb bano
- سارے وطن کے راج دلارےصدر حکومت ذاکر پیارےsāre vatan ke rāj dulāresadr-e-hukūmat zākir pyāre
- سب زبانوں کی جان ہے اردوکتنی پیاری زبان ہے اردوsab zabānoñ kī jān hai urdūkitnī pyārī zabān hai urdū
- کتنی محنت سے پڑھاتے ہیں ہمارے استادہم کو ہر علم سکھاتے ہیں ہمارے استادkitnī mehnat se paṛhāte haiñ hamāre ustādham ko har ilm sikhāte haiñ hamāre ustād
- کسی دن چاند پر ہم لوگ بھی راکٹ سے جائیں گےیہ مانا چاند ابھی اک ریت کا میدان ہے لیکنkisī din chānd par ham log bhī rākiṭ se jā.eñgeye mānā chānd abhī ik ret kā maidān hai lekin
- لو گھنٹہ بجا انٹرول کااب وقت آیا ہے ہلچل کاlo ghanṭa bajā inṭrval kāab vaqt āyā hai halchal kā
- مادر ہند کے فن کار تھے مرزا غالبؔاپنے فن میں بڑے ہشیار تھے مرزا غالبؔmādar-e-hind ke fan kār the mirzā ġhālibapne fan meñ baṛe hushyār the mirzā ġhālib
- مری گڑیا کسی دن چاند پر شادی رچائے گیزمیں کے تو سبھی گڈے نظر آتے ہیں اب بڈھےmirī guṛiyā kisī din chānd par shādī rachā.e gīzamīñ ke to sabhī guḍḍe nazar āte haiñ ab buḍḍhe
- نتیجہ سن کے کئی لوگ بد حواس ہوئےخدا کا شکر ہے ہم امتحاں میں پاس ہوئےnatīja sun ke ka.ī log bad havās hueḳhudā kā shukr hai ham imtihāñ meñ pās hue
- وائے تقدیر میں گدھا نہ ہواہم نوا کرشن چندر کا نہ ہواvā.e taqdīr meñ gadhā na huāham navā krishn chandar kā na huā
- وقار مادر ہندوستاں تھے گاندھی جیہر ایک فرد کے ہمدرد غم گسار وطنvaqār-e-mādar-e-hindostāñ the gāndhī jīhar ek fard ke hamdard ġham gusār-e-vatan
- ہم چاند نگر پر جاتے ہی کھولیں گے ایک نیا مکتبتعلیم نہ ہوگی جس میں کبھی سب آزادی سے گھومیں گےham chānd nagar par jāte hī kholeñge ek nayā maktabta.alīm na hogī jis meñ kabhī sab āzādī se ghūmeñge
- سوچتا ہوںوقت کی گردن پکڑ کرsochtā hūñvaqt kī gardan pakaṛ kar
- آج پھر شاخ سے گرے پتےاور مٹی میں مل گئے پتےāj phir shāḳh se gire patteaur miṭṭī meñ mil ga.e patte
- تنہائیوں کو سونپ کے تاریکیوں کا زہرراتوں کو بھاگ آئے ہم اپنے مکان سےtanhā.iyoñ ko saunp ke tārīkiyoñ kā zahrrātoñ ko bhāg ā.e ham apne makān se
- کیفؔ یوں آغوش فن میں ذہن کو نیند آ گئیجیسے ماں کی گود میں بچہ سسک کر سو گیاkaif yūñ āġhosh-e-fan meñ zehn ko nīnd ā ga.ījaise māñ kī god meñ bachcha sisak kar so gayā
- وہ خود ہی اپنی آگ میں جل کر فنا ہواجس سائے کی تلاش میں یہ آفتاب ہےvo ḳhud hī apnī āg meñ jal kar fanā huājis sā.e kī talāsh meñ ye āftāb hai