Poet
Saba Akbarabadi
1908–1991
Poems
- آئینہ بن جائیے جلوہ اثر ہو جائیےسامنے وہ ہوں تو سر تا پا نظر ہو جائیےā.īna ban jā.iye jalva asar ho jā.iyesāmne vo hūñ to sar tā pā nazar ho jā.iye
- اجالا کر کے ظلمت میں گھرا ہوںچراغ رہ گزر تھا بجھ گیا ہوںujālā kar ke zulmat meñ ghirā hūñcharāġh-e-rah guzar thā bujh gayā hūñ
- اجل ہوتی رہے گی عشق کر کے ملتوی کب تکمقدر میں ہے یا رب آرزوئے خود کشی کب تکajal hotī rahegī ishq kar ke multavī kab takmuqaddar meñ hai yā rab ārzū-e-ḳhud kashī kab tak
- اس رنگ میں اپنے دل ناداں سے گلہ ہےجیسے ہمیں کل عالم امکاں سے گلہ ہےis rang maiñ apne dil-e-nādāñ se gila haijaise hameñ kal ālam-e-imkāñ se gila hai
- اس کا وعدہ تا قیامت کم سے کماور یہاں مرنے کی فرصت کم سے کمus kā va.ada tā qayāmat kam se kamaur yahāñ marne kī fursat kam se kam
- اس کو بھی ہم سے محبت ہو ضروری تو نہیںعشق ہی عشق کی قیمت ہو ضروری تو نہیںus ko bhī ham se mohabbat ho zarūrī to nahīñishq hī ishq kī qīmat ho zarūrī to nahīñ
- اشک باری نہیں فرقت میں شررباری ہےآنکھ میں خون کا قطرہ ہے کہ چنگاری ہےashk bārī nahīñ furqat meñ shararbārī haiānkh meñ ḳhūn kā qatra hai ke chingārī hai
- تجھ سے دامن کشاں نہیں ہوں میںاے زمیں آسماں نہیں ہوں میںtujh se dāman kashāñ nahīñ hūñ maiñai zamīñ āsmāñ nahīñ hūñ maiñ
- تم نے رسم جفا اٹھا دی ہےہمیں کس جرم کی سزا دی ہےtum ne rasm-e-jafā uṭhā dī haihameñ kis jurm kī sazā dī hai
- جنوں میں گم ہوئے ہشیار ہو کرہمیں نیند آ گئی بیدار ہو کرjunūñ meñ gum hue hushyār ho karhameñ nīnd ā ga.ī bedār ho kar
- جوانی زندگانی ہے نہ تم سمجھے نہ ہم سمجھےیہ اک ایسی کہانی ہے نہ تم سمجھے نہ ہم سمجھےjavānī zindagānī hai na tum samjhe na ham samjheye ik aisī kahānī hai na tum samjhe na ham samjhe
- جو دیکھیے تو کرم عشق پر ذرا بھی نہیںجو سوچیے کہ خفا ہیں تو وہ خفا بھی نہیںjo dekhiye to karam ishq par zarā bhī nahīñjo sochiye ke ḳhafā haiñ to vo ḳhafā bhī nahīñ
- جو ہمارے سفر کا قصہ ہےوہ تری رہ گزر کا قصہ ہےjo hamāre safar kā qissa haivo tirī rah guzar kā qissa hai
- چلا چل مہلت آرام کیا ہےمسافر اور تیرا کام کیا ہےchalā chal mohlat-e-ārām kyā haimusāfir aur terā kām kyā hai
- حسن جو رنگ خزاں میں ہے وہ پہچان گیافصل گل جا مرے دل سے ترا ارمان گیاhusn jo rang-e-ḳhizāñ meñ hai vo pahchān gayāfasl-e-gul jā mire dil se tirā armān gayā
- سادگی تو ہماری ذرا دیکھیے اعتبار آپ کے وعدے پر کر لیابات تو صرف اک رات کی تھی مگر انتظار آپ کا عمر بھر کر لیاsādgī to hamārī zarā dekhiye etibār āp ke va.ade par kar liyābāt to sirf ik rāt kī thī magar intizār āp kā umr bhar kar liyā
- سونا تھا جتنا عہد جوانی میں سو لیےاب دھوپ سر پہ آ گئی ہے آنکھ کھولیےsonā thā jitnā ahd-e-javānī meñ so liyeab dhūp sar pe ā ga.ī hai ānkh kholiye
- غالباً میرے علاوہ کوئی گزرا بھی نہیںتیری منزل میں کہیں نقش کف پا بھی نہیںġhāliban mere alāva koī guzrā bhī nahīñterī manzil meñ kahīñ naqsh-e-kaf-e-pā bhī nahīñ
- کثرت جلوہ کو آئینۂ وحدت سمجھوجس کی صورت نظر آئے وہی صورت سمجھوkasrat-e-jalva ko ā.īna-e-vahdat samjhojis kī sūrat nazar ā.e vahī sūrat samjho
- منزل پہ پہنچنے کا مجھے شوق ہوا تیزرستہ ملا دشوار تو میں اور چلا تیزmanzil pe pahuñchne kā mujhe shauq huā tezrasta milā dushvār to maiñ aur chalā tez
- ہجوم غم ہے قلب غمزدہ ہےمری محفل مرا خلوت کدہ ہےhujūm-e-ġham hai qalb-e-ġhamzada haimirī mahfil mirā ḳhalvat kada hai
- ہے جو درویش وہ سلطاں ہے یہ معلوم ہوابوریا تخت سلیماں ہے یہ معلوم ہواhai jo darvesh vo sultāñ hai ye ma.alūm huāboriyā taḳht-e-sulaimāñ hai ye ma.alūm huā
- یگانہ بن کے ہو جائے وہ بیگانہ تو کیا ہوگاجو پہچانا تو کیا ہوگا نہ پہچانا تو کیا ہوگاyagāna ban ke ho jā.e vo begāna to kyā hogājo pahchānā to kyā hogā na pahchānā to kyā hogā