Poet
Faheemuddin Ahmad Faheem
1877–1922
Poems
- اس نے حال دل ناشاد نہ دیکھا نہ سناایسا ظالم ستم ایجاد نہ دیکھا نہ سناus ne hāl-e-dil-e-nāshād na dekhā na sunāaisā zālim sitam ījād na dekhā na sunā
- تیرے انداز و ناز میں کیا ہےلطف راز و نیاز میں کیا ہےtere andāz-o-nāz meñ kyā hailutf rāz-o-niyāz meñ kyā hai
- جور کس کا ہے ستم کس کا ہےکچھ نہ پوچھو یہ کرم کس کا ہےjaur kis kā hai sitam kis kā haikuchh na pūchho ye karam kis kā hai
- دنیا میں کوئی تجھ سا بشر ہو نہیں سکتایوں کوئی کہے لاکھ مگر ہو نہیں سکتاduniyā meñ koī tujh sā bashar ho nahīñ saktāyūñ koī kahe lākh magar ho nahīñ saktā
- زمانے کو زیر و زبر کر دیایہ کیا تو نے اے چشم تر کر دیاzamāne ko zer-o-zabar kar diyāye kyā tū ne ai chashm-e-tar kar diyā
- سو بلندی بھی جو ہو پستی ہےاپنی ہستی بھی کوئی ہستی ہےso bulandī bhī jo ho pastī haiapnī hastī bhī koī hastī hai
- کاوش غم بھی ہے ظالم اور تیری یاد بھییہ دل مضطر مرا ویراں بھی ہے آباد بھیkāvish-e-ġham bhī hai zālim aur terī yād bhīye dil-e-muztar mirā vīrāñ bhī hai ābād bhī
- کسی پر طبیعت کا آنا غضب ہےغضب ہے غضب دل لگانا غضب ہےkisī par tabī.at kā ānā ġhazab haiġhazab hai ġhazab dil lagānā ġhazab hai
- میں کہوں کیا انہیں یقیں ہی نہیںوہ کہے جاتے ہیں نہیں ہی نہیںmaiñ kahūñ kyā unheñ yaqīñ hī nahīñvo kahe jāte haiñ nahīñ hī nahīñ
- نشہ میں چور رہا کرتا ہوںروز مخمور رہا کرتا ہوںnasha meñ chūr rahā kartā hūñroz-e-maḳhmūr rahā kartā hūñ
- وہ پہلی سی چشم مروت نہیں ہےوہ اگلی سی مجھ پر عنایت نہیں ہےvo pahlī sī chashm-e-muravvat nahīñ haivo aglī sī mujh par ināyat nahīñ hai
- ہاں کیا کہا کہ غیر سے الفت بھی کچھ نہیںیہ سچ اگر ہے پھر مجھے حجت بھی کچھ نہیںhāñ kyā kahā ke ġhair se ulfat bhī kuchh nahīñye sach agar hai phir mujhe hujjat bhī kuchh nahīñ
- یوں کہنے کو خنجر کو بھی خنجر ہی کہیں گےپر کیا تیرے ابرو کے برابر ہی کہیں گےyūñ kahne ko ḳhanjar ko bhī ḳhanjar hī kaheñgepar kyā tere abrū ke barābar hī kaheñge