Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Ramal Musamman Salim Makhbun Mahzuf

رمل مثمن سالم مخبون محذوف
Poet
Meter
Clear
  1. āge kyā tum sā jahāñ meñ koī mahbūb na thākyā tumheñ ḳhūb bane aur koī ḳhūb na thāShah Hatim (1699–1783)
  2. be tire jān na thī jān mirī jān ke bīchān kar phir ke jalāyā to mujhe ān ke bīchShah Hatim (1699–1783)
  3. ishq ke shahr kī kuchh āb-o-havā aur hī haius ke sahrā ko jo dekhā to fazā aur hī haiShah Hatim (1699–1783)
  4. kaun dil hai ke tire dard meñ bīmār nahīñkaun jī hai ke tire ġham meñ giraftār nahīñShah Hatim (1699–1783)
  5. bār tujh hijr kā bhārī hai ḳhudā ḳhair karerāt din nāla-o-zārī hai ḳhudā ḳhair kareSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  6. qad tirā sarv-e-ravāñ thā mujhe ma.alūm na thāgulshan-e-dil meñ ayāñ thā mujhe ma.alūm na thāSiraj Aurangabadi (1712–1764)
  7. ne ġharaz kufr se rakhte haiñ na islām se kāmmudda.ā ham ko to sāqī se hai aur jām se kāmMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  8. dil ke ṭukṛoñ ko baġhal gīr liye phirtā hūñkuchh ilāj us kā bhī ai shīsha girāñ hai ke nahīñMirza Rafi Sauda (1713–1781)
  9. ġham meñ rotā hūñ tire sub.h kahīñ shām kahīñchāhne vāle ko hotā bhī hai ārām kahīñTaban Abdul Hai (1715–1749)
  10. ġhair ke hāth meñ us shoḳh kā dāmān hai ājmaiñ hūñ aur hāth mirā aur ye garebān hai ājTaban Abdul Hai (1715–1749)
  11. yāñ talak ke hai tire hijr meñ fariyād ke basna huā tū bhī kabhī hā.e ye irshād ke basTaban Abdul Hai (1715–1749)
  12. rabt hai nāz-e-butāñ ko to mirī jān ke sāthjī hai vābasta mirā un kī har ik ān ke sāthKhwaja Mir Dard (1721–1785)
  13. qatl-e-āshiq kisī ma.ashūq se kuchh dūr na thāpar tire ahd se āge to ye dastūr na thāKhwaja Mir Dard (1721–1785)
  14. jī talak ātish-e-hijrāñ meñ sambhālā na gayāghar meñ sab kuchh thā pe ham se to nikālā na gayāQaem Chandpuri (1722–1793)
  15. jī meñ chahleñ thīñ jo kuchh so to ga.īñ yār ke sāthsar paṭaknā hī paṛā ab dar-o-dīvār ke sāthQaem Chandpuri (1722–1793)
  16. chhoṛ māvā-e-zaqan zulf-e-pareshāñ meñ phañsāmisl-e-yūsuf meñ nikal chāh se zindāñ meñ phañsāQaem Chandpuri (1722–1793)
  17. le chuko dil jo nigah ko to ye dushvār nahīñlek tum dekhte phirte ho ḳharīdār nahīñQaem Chandpuri (1722–1793)
  18. ho gar aise hī mirī shakl se bezār bahuttum salāmat raho bande ke ḳharīdār bahutQaem Chandpuri (1722–1793)
  19. yūñ to duniyā meñ har ik kām ke ustād haiñ shaiḳhpar jo kuchh āp meñ fan haiñ vo kise yād haiñ shaiḳhQaem Chandpuri (1722–1793)
  20. bāre duniyā meñ raho ġham zada yā shād rahoaisā kuchh kar ke chalo yāñ ke bahut yād rahoMir Taqi Mir (1723–1810)
  21. jīte jī kūcha-e-dil dār se jāyā na gayāus kī dīvār kā sar se mire sāya na gayāMir Taqi Mir (1723–1810)
  22. hāl-e-dil mīr kā ro ro ke sab ai māh sunāshab ko alqissa ajab qissa-e-jānkāh sunāMir Taqi Mir (1723–1810)
  23. dil ke tīñ ātish-e-hijrāñ se bachāyā na gayāghar jalā sāmne par ham se bujhāyā na gayāMir Taqi Mir (1723–1810)
  24. din nahīñ rāt nahīñ sub.h nahīñ shām nahīñvaqt milne kā magar dāḳhil-e-ayyām nahīñMir Taqi Mir (1723–1810)
  25. kyā mire āne pe to ai but-e-maġhrūr gayākabhī is rāh se niklā to tujhe ghūr gayāMir Taqi Mir (1723–1810)
  26. kyā mūāfiq ho davā ishq ke bīmār ke sāthjī hī jāte nazar ā.e haiñ is āzār ke sāthMir Taqi Mir (1723–1810)
  27. garm haiñ shor se tujh husn ke bāzār ka.īrashk se jalte haiñ yūsuf ke ḳharīdār ka.īMir Taqi Mir (1723–1810)
  28. tāb-o-tāqat ko to ruḳhsat hue muddat guzrīpand go yūñ hī na kar ab ḳhalal auqāt ke bīchMir Taqi Mir (1723–1810)
  29. gul ho mahtāb ho ā.īna ho ḳhurshīd ho mīrapnā mahbūb vahī hai jo adā rakhtā hoMir Taqi Mir (1723–1810)
  30. bas ke chūñ badr zamāna ye ghaṭātā hai mujhedin badan aur hī ālam nazar ātā hai mujheMir Hasan (1727–1786)
  31. jab talak tīr tirā āve hai naḳhchīr talakle ye naḳhchīr hī ā pahuñchā tire tīr talakMir Hasan (1727–1786)
  32. ḳhvāh sach jān mirī bāt ko to ḳhvāh ke jhūṭsach kahūñ sach ko agar tere to vallāh ke jhūṭMir Hasan (1727–1786)
  33. naġhma-o-ishq se haiñ sub.ha-o-zunnār mileek āvāz pe do sāz ke haiñ tār mileMir Hasan (1727–1786)
  34. yāñ se paiġhām jo le kar ga.e ma.aqūl ga.eus kī bātoñ meñ lage aise ke sab bhūl ga.eMir Hasan (1727–1786)
  35. ai mirī jān hamesha ho tirī jān kī ḳhairnāzukī dūr balā, husn ke sāmān kī ḳhairNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  36. ruḳh parī chashm-e-parī zulf-e-parī ān parīkyūñ na ab nām-e-ḳhudā ho tire qurbān parīNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  37. qatl par bāñdh chukā vo but-e-gumrāh miyāñdekheñ ab kis kī taraf hote haiñ allāh miyāñNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  38. qasr-e-rangīñ se guzar bāġh-o-gulistāñ se nikalhai vafā pesha to mat kūcha-e-jānāñ se nikalNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  39. kyūñ na ho bām pe vo jalva numā tīsre dinmāh bhī chhup ke nikaltā hai dilā tīsre dinNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  40. muñh se parda na uṭhe sāhab-e-man yād rahephir qayāmat hī ayāñ hai ye suḳhan yād raheNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  41. yāñ to kuchh apnī ḳhushī se nahīñ ham ā.e hueik zabardast ke haiñ khīñch ke balvā.e hueNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  42. itnā batlā mujhe harjā.ī hūñ maiñ yār ke tūmaiñ har ik shaḳhs se rakhtā hūñ sarokār ke tūQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  43. ai dilā ham hue pāband-e-ġham-e-yār ke tūab aziyyat meñ bhalā ham haiñ giraftār ke tūQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  44. bin tire kyā kaheñ kyā rog hameñ yār lagāḍar lage nām liye jis kā vo āzār lagāQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  45. ba chaman ab vo kyā chāhe hai mai nosh guzārjald ai pīk-e-sabā gul ke ye kar gosh guzārQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  46. baiṭhe to pās haiñ par ānkh uṭhā sakte nahīñjī lagā hai pe abhī hāth lagā sakte nahīñQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  47. jazba-e-ishq ajab sair dikhātā hai hameñapnī jānib koī khīñche liye jātā hai hameñQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  48. jis ke tālib haiñ vo matlūb kahīñ baiṭh rahāmuntazir ham ko biṭhā ḳhūb kahīñ baiṭh rahāQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  49. dekhiyo us kī zarā ānkh dikhāne kā mazāchitvanoñ meñ hai bharā sāre zamāne kā mazāQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)
  50. rāt jab tak mire pahlū meñ vo dil dār na thādil ko mujh se mujhe kuchh dil se sarokār na thāQalandar Bakhsh Jurat (1748–1810)