Poet
Nabiul Hasan Shamim
Poems
- آرزوئے دل صد چاک ہے درماں ہونایعنی کچھ اور تری تیغ کا احساں ہوناārzū-e-dil-e-sad chāk hai darmāñ honāya.anī kuchh aur tirī teġh kā ehsāñ honā
- پابندیٔ راحت مجھے منظور نہیں ہےمیں خوش ہوں کہ فطرت مری مجبور نہیں ہےpābandī-e-rāhat mujhe manzūr nahīñ haimaiñ ḳhush hūñ ke fitrat mirī majbūr nahīñ hai
- پرتو رخ ہے آئنہ کیا ہےآپ اپنے کو دیکھتا کیا ہےpartau ruḳh hai ā.īna kyā haiāp apne ko dekhtā kyā hai
- تم چلے آؤ تو ذوق غم ہجراں بھی نہیںجان دینے کا کچھ ایسا مجھے ارماں بھی نہیںtum chale ā.o to zauq-e-ġham-e-hijrāñ bhī nahīñjān dene kā kuchh aisā mujhe armāñ bhī nahīñ
- دنیا کی خواہشات میں الجھا نہیں ہوں میںاڑ جائے جو ہوا میں وہ تنکا نہیں ہوں میںduniyā kī ḳhvāhishāt meñ uljhā nahīñ hūñ maiñuṛ jā.e jo havā meñ vo tinkā nahīñ hūñ maiñ
- زخم پیکان ستم لایق اظہار نہیںہم کو منظور علاج دل بیمار نہیںzaḳhm-e-paikān-e-sitam lāeq-e-iz.hār nahīñham ko manzūr ilāj-e-dil-e-bīmār nahīñ
- غیر سے جم نہ سکا رنگ وفا میرے بعدمٹ گیا شیوۂ تسلیم و رضا میرے بعدġhair se jam na sakā rang-e-vafā mere ba.admiṭ gayā sheva-e-taslīm-o-razā mere ba.ad
- محو کر ڈالے گی اک دن حسن کی شہرت مجھےغیر تجھ کو دیکھتے ہیں ہوتی ہے حیرت مجھےmahv kar ḍālegī ik din husn kī shohrat mujheġhair tujh ko dekhte haiñ hotī hai hairat mujhe
- موت ہے تیرے مریضوں کو شفا ہو جاناقہر ہے قید مصائب سے رہا ہو جاناmaut hai tere marīzoñ ko shifā ho jānāqahr hai qaid-e-masā.ib se rahā ho jānā
- ہماری طرز شکایت کسی کو کیا معلومتمہارا رنگ طبیعت کسی کو کیا معلومhamārī tarz-e-shikāyat kisī ko kyā ma.alūmtumhārā rang-e-tabī.at kisī ko kyā ma.alūm
- ہمیں سفینۂ ہستی کا رہنما نہ ملاخدا کو ساتھ لیا کوئی ناخدا نہ ملاhameñ safīna-e-hastī kā rahnumā na milāḳhudā ko sāth liyā koī nāḳhudā na milā