Poet
Chandrashekhar Pandey Shams
b. 1984
Poems
- اپنا تمہیں بنانا تھا کہہ کر بنا لیاطرز وفا کا اک نیا دفتر بنا لیاapnā tumheñ banānā thā kah kar banā liyātarz-e-vafā kā ik nayā daftar banā liyā
- بھٹکتا ہوں مگر کھویا نہیں ہوںبنائی راہ پہ چلتا نہیں ہوںbhaṭaktā hūñ magar khoyā nahīñ hūñbanā.ī rāh pe chaltā nahīñ hūñ
- جب شہر دل میں پڑ گئے اس زر بدن کے پاؤںپڑتے نہیں زمین پہ اب اس چمن کے پاؤںjab shahr-e-dil meñ paṛ ga.e is zar badan ke pā.oñpaṛte nahīñ zamīn pe ab is chaman ke pā.oñ
- جنگلوں میں جو خدا تتلیاں محفوظ رکھےتو زمانے میں وہی لڑکیاں محفوظ رکھےjangaloñ meñ jo ḳhudā titliyāñ mahfūz rakhetū zamāne meñ vahī laṛkiyāñ mahfūz rakhe
- دار و رسن پہ ہر کوئی منصور تو نہیںجھلسے ہوئے پہاڑ سبھی طور تو نہیںdār-o-rasan pe har koī mansūr to nahīñjhulse hue pahāṛ sabhī tūr to nahīñ
- رسی تو جل گئی مگر اینٹھن نہیں گئیچاہت تمہاری یوں دم کشتن نہیں گئیrassī to jal ga.ī magar ainṭhan nahīñ ga.īchāhat tumhārī yūñ dam-e-kashtan nahīñ ga.ī
- سورج اس کے گھر کی کوئی کھڑکی ہےصبح کھلے تو شام کو بند ہو جاتی ہےsūraj us ke ghar kī koī khiṛkī haisub.h khule to shām ko band ho jātī hai
- شگاف خانۂ دل سے ہی روشنی آئیاسے تو آنا تھا ہر حال میں چلی آئیshigāf ḳhāna-e-dil se hī raushnī ā.īuse to ānā thā har hāl meñ chalī ā.ī
- کیا اندھیرا ہے کیا اجالا ہےیہ نظریے کا بس حوالہ ہےkyā andherā hai kyā ujālā haiye nazariyye kā bas havāla hai
- مجھے یقیں ہے کوئی راستہ تو نکلے گااگر جو کچھ نہیں نکلا خدا تو نکلے گاmujhe yaqīñ hai koī rāsta to niklegāagar jo kuchh nahīñ niklā ḳhudā to niklegā
- وصل کی آخری منزل ہے فنا ہو جاناتجھ سے مل کر ترے بندے کا خدا ہو جاناvasl kī āḳhirī manzil hai fanā ho jānātujh se mil kar tire bande kā ḳhudā ho jānā
- ہے خوشی سے کس طرح غم کا خسارہ دیکھیےآسمان یاس پر اگتا ستارا دیکھیےhai ḳhushī se kis tarah ġham kā ḳhasāra dekhiyeāsmān-e-yās par ugtā sitārā dekhiye