Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Qalaq Meerathi

قلق میرٹھی

1835–1880

Poems

  1. ālūda ḳhayālāt meñ tere hūñ mudāmtā.at se ġharaz na kuchh ibādat se kām
  2. thā ādam-e-ḳhākī ġhazab be zinhārpar maut ke hāthoñ se huā hai nāchār
  3. jāhil kī hai mīrās qalaq taḳht-o-tājkāmil hai sadā be hunroñ kā mohtāj
  4. jo jā ke na ā.e phir javānī hai ye shaipar haif nasīb rā.īgānī hai ye shai
  5. ḳhud rafta ho badmast ho kaisā hai mizājkal āp kī kyā vaz.a thī kyā rang hai āj
  6. dāman se gul tāza mahakte niklegulshan se murġh-e-gul chahakte nikle
  7. darvāze pe tere hī marūñgā yā rabkyā bīm jahannam na ḍarūñgā yā rab
  8. duniyā hai ajab bū qalmoñ zid āmozhar shakl mūāfiq hai muḳhālif andoz
  9. zholīda muammā hai jahān pur pechai dil na sitam us ke kushā.ish meñ khīñch
  10. kis tarah se girya ko na ho tuġhyānīhai kashtī-e-dariyā-e-karam tūfānī
  11. kahtā hūñ ḳhudā lagtī aqīde ke ḳhilāfhai terā ḳhatāvār sazāvār muāf
  12. masjid ko diyā chhoṛ riyā kī ḳhātirka.abe nahīñ jātā to hayā kī ḳhātir
  13. masjid meñ na jā vāñ nahīñ hone kā nibāhbe vaj.h ḳhusūsiyyat bhī hai isyāñ kī gavāh
  14. nāhaq thā qalaq mujhe ġhurūr-e-islāmmardūd huā kartī hai nazar asnām
  15. ہر طرح سے ضائع ہے یہاں ہر اوقاتمافات تلافی ہے تلاف مافات
  16. hai dostī-e-āl-e-abā rone sehai darja-e-vālā-e-valā rone se
  17. yā rab tujhe fikr pā.e bandī kyā hainā chār kī-o-niyāz mandī kyā hai
  18. yāñ ham ko diyā kyā jo vahāñ par ho nigāhtā.at se kuchh umīd na kuchh ḳhauf gunāh