Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Mir Anees

میر انیس

1803–1874

Poems

  1. ānkh abr-e-bahārī se laṛī rahtī haiashkoñ kī ridā muñh pe paṛī rahtī hai
  2. ab zer-e-qadam lahad kā bāb ā pahuñchāhushyār ho jald vaqt-e-ḳhvāb ā pahuñchā
  3. ahbāb se ummīd hai be jā mujh koummīd atā-e-haq hai zebā mujh ko
  4. aḳhtar se bhī ābrū meñ behtar hai ye ashkallāh hai mushtarī vo gauhar haiñ ye ashk
  5. afzūñ haiñ bayāñ se mojizāt haidarhalāl muhimmāt hai zāt haidar
  6. afzal koī murtazā se himmat meñ nahīñis tarah kā banda to haqīqat meñ nahīñ
  7. ulfat ho jise use valī kahte haiñaisoñ ko sa.īd-e-azalī kahte haiñ
  8. allāh allāh izz-o-jāh zākirdarbār hasīnī meñ hai rāh zākir
  9. ai ḳhāliq zūālfazl-o-karam rahmat karai dāfe har ranj-o-alam rahmat kar
  10. ai momino fātima kā pyārā shabbīrkal jā.egā bhūkā pyāsā mārā shabbīr
  11. be gor-o-kafan bāp kā lāsha dekhāpardes meñ mādar kā ranḍāpā dekhā
  12. soz-e-ġham-e-dūrī ne jalā rakhā haiāhoñ ne kanval dil kā bujhā rakhā hai
  13. isyāñ se hūñ sharmsār tauba yārabkartā hūñ maiñ bār bār tauba yārab
  14. qatre haiñ ye sab jis ke vo dariyā hai alīpinhāñ hai kabhī to gāh paidā hai alī
  15. kho dil ke marz ko ai tabīb ummatsukhlā ādāb ai adīb ummat
  16. khīñche mujhe maut zindagānī kī tarafġham ḳhud le jā.e shādmānī kī taraf
  17. lā raib bihishtiyoñ kā marja.a hai yesab jis meñ bhare haiñ gul-o-majma.a hai ye