
Poet
Mirza Ghalib
مرزا غالب1797–1869Born in AgraDied in Delhi
Mirza Asadullah Beg Khan wrote in Urdu and Persian under the pen names Ghalib and Asad. He moved to Delhi as a young man and lived there through the end of Mughal rule and the 1857 uprising. Bahadur Shah Zafar gave him the titles Dabir-ul-Mulk and Najm-ud-Daula and made him his tutor in poetry. He is known for his Urdu ghazals and for letters written in conversational Urdu.
Writes about
- Love
- Philosophy
- Sorrows of life
Poems
- اسدؔ ہم وہ جنوں جولاں گدائے بے سر و پا ہیںکہ ہے سر پنجۂ مژگانِ آہو پشت خار اپناasad ham vo junūñ jaulāñ gadā.e be sar-o-pā haiñke hai sar panja-e-mizhgān-e-āhū pusht ḳhār apnā
- فنا کو عشق ہے بے مقصداں حیرت پرستاراںنہیں رفتارِ عمرِ تیز رو پابندِ مطلب ہاfanā ko ishq hai be maqsadāñ hairat parastārāñnahīñ raftār-e-umr-e-tez ro pāband-e-matlab hā
- پھر وہ سوۓ چمن آتا ہے خدا خیر کرےرنگ اڑتا ہے گُلِستاں کے ہواداروں کاphir vo sū-e-chaman ātā hai ḳhudā ḳhair karerang uṛtā hai gulistāñ ke havādāroñ kā
- عیب کا دریافت کرنا، ہے ہنرمندی اسدنقص پر اپنے ہوا جو مطلعِ، کامل ہواaib kā daryāft karnā, hai hunarmandī asadnaqs par apne huā jo matla, kāmil huā
- مند گئیں کھولتے ہی کھولتے آنکھیں غالبیار لاۓ مری بالیں پہ اسے، پر کس وقتmand ga.īñ kholte hī kholte ānkheñ ġhālibyār lā.e mirī bālīñ pe use, par kis vaqt
- لو ہم مریضِ عشق کے بیماردار ہیںاچھاّ اگر نہ ہو تو مسیحا کا کیا علاج!!lo ham marīz-e-ishq ke bīmārdār haiñachchhā agar na ho to masīhā kā kyā ilāj!!
- ہلاکِ بے خبری نغمۂ وجود و عدمجہان و اہلِ جہاں سے جہاں جہاں آبادhalāk-e-be ḳhabarī naġhma-e-vajūd-o-adamjahān-o-ahl-e-jahāñ se jahāñ jahāñ ābād
- تجھ سے مقابلے کی کسے تاب ہے ولےمیرا لہو بھی خوب ہے تیری حنا کے بعدtujh se muqāble kī kise tāb hai valemerā lahū bhī ḳhūb hai terī hinā ke ba.ad
- ستم کش مصلحت سے ہوں کہ خوباں تجھ پہ عاشق ہیںتکلّف بر طرف! مل جائے گا تجھ سا رقیب آخرsitam kash maslahat se hūñ ke ḳhūbāñ tujh pe āshiq haiñtakalluf bar taraf! mil jā.egā tujh sā raqīb āḳhir
- گل کھلے غنچے چٹکنے لگے اور صبح ہوئیسرخوشِ خواب ہے وہ نرگسِ مخمور ہنوزgul khule ġhunche chaṭakne lage aur sub.h huīsarḳhush-e-ḳhvāb hai vo nargis-e-maḳhmūr hanoz
- اے اسد ہم خود اسیرِ رنگ و بوۓ باغ ہیںظاہرا صیّادِ ناداں ہے گرفتارِ ہوسai asad ham ḳhud asīr-e-rang-o-bū-e-bāġh haiñzāhiran sayyād-e-nādāñ hai giraftār-e-havas
- بہ نالہ دل بستگی فراہم کرمتاعِ خانۂ زنجیر جز صدا، معلومba nāla dil-e-bastagī farāham karmatā-e-ḳhāna-e-zanjīr juz sadā, ma.alūm
- ہم بے خودئ عشق میں کر لیتے ہیں سجدےیہ ہم سے نہ پوچھو کہ کہاں ناصِیہ سا ہیںham be ḳhudī-e-ishq meñ kar lete haiñ sajdeye ham se na pūchho ke kahāñ nāsīh sā haiñ
- جس دن سے کہ ہم خستہ گرفتارِ بلا ہیںکپڑوں میں جوئیں بخۓ کے ٹانکوں سے سوا ہیں
- از مہر تا بہ ذرّہ دل و دل ہے آئینہطوطی کو" شش جہت" سے مقابل ہے آئینہaz mehr tā ba zarra dil-o-dil hai ā.īnatūtī ko" shash jihat" se muqābil hai ā.īna
- نہ پوچھ حال اس انداز، اس عتاب کے ساتھلبوں پہ جان بھی آجاۓ گی جواب کے ساتھna pūchh hāl is andāz, is itāb ke sāthlaboñ pe jān bhī ājā.egī javāb ke sāth
- گھر میں تھا کیا کہ ترا غم اسے غارت کرتاوہ جو رکھتے تھے ہم اک حسرتِ تعمیر، سو ہےghar meñ thā kyā ke tirā ġham use ġhārat kartāvo jo rakhte the ham ik hasrat-e-ta.amīr, so hai
- پینس میں گزرتے ہیں جو کوچے سے وہ میرےکندھا بھی کہاروں کو بدلنے نہیں دیتےpīnas meñ guzarte haiñ jo kūche se vo merekandhā bhī kahāroñ ko badalne nahīñ dete
- زندگی اپنی جب اس شکل سے گزری غالبؔہم بھی کیا یاد کریں گے کہ خدا رکھتے تھےzindagī apnī jab is shakl se guzrī ġhālibham bhī kyā yād kareñge ke ḳhudā rakhte the
- اگ رہا ہے در و دیوار سے سبزہ غالبؔہم بیاباں میں ہیں اور گھر میں بہار آئی ہےug rahā hai dar-o-dīvār se sabza ġhālibham bayābāñ meñ haiñ aur ghar meñ bahār ā.ī hai
- لبِ عیسیٰ کی جنبش کرتی ہے گہوارہ جنبانیقیامت کشتۂٴ لعل بتاں کا خواب سنگیں ہے
- ہوں میں بھی تماشائیِ نیرنگِ تمنامطلب نہیں کچھ اس سے کہ مطلب ہی بر آوےhūñ maiñ bhī tamāshā.ī-e-nairang-e-tamannāmatlab nahīñ kuchh us se ke matlab hī bar āve
- عجز و نیاز سے تو وہ آیا نہ راہ پردامن کو اس کے آج حریفانہ کھینچیۓijz-o-niyāz se to vo āyā na rāh pardāman ko us ke āj harīfāna khīñchiye
- زندانِ تحّمل ہیں مہمانِ تغافل ہیںبے فائدہ یاروں کو فرقِ غم و شادی ہےzindān-e-tahammul haiñ mehmān-e-taġhāful haiñbe fā.ida yāroñ ko farq-e-ġham-o-shādī hai
- مستعدِ قتلِ یک عالم ہے جلاّدِ فلککہکشاں موجِ شفق میں تیغِ خوں آشام ہےmusta.id-e-qatl-e-yak ālam hai jallād-e-falakkahkashāñ mauj-e-shafaq meñ teġh-e-ḳhūñ āshām hai
- نہ حیرت چشمِ ساقی کی، نہ صحبت دورِ ساغر کیمری محفل میں غالب گردشِ افلاک باقی ہےna hairat chashm-e-sāqī kī, na sohbat daur-e-sāġhar kīmirī mahfil meñ ġhālib gardish-e-aflāk bāqī hai
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- پتنگِ کاغذی
- اسدؔ گر نامِ والائے علی تعویذِ بازو ہوغریقِ بحرِ خوں تمثال در آئینہ رہتا ہےasad gar nām-e-vālā-e-alī ta.avīz-e-bāzū hoġharīq-e-bahr-e-ḳhūñ timsāl dar ā.īna rahtā hai
- متفرقات
- بس کہ حیرت سے ز پا افتادۂ زنہار ہے
- متفرقات
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- متفرقات
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- متفرقات
- متفرقات
- از آنجا کہ حسرت کشِ یار ہیں ہم
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- متفرقات
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر
- متفرقات
- متفرقات
- غالبؔ کے کچھ ہنگامی مصرعے اور شعر