Poet
اقبال سہیل
Poems
- اب دل کو ہم نے بندۂ جاناں بنا دیااک کافر ازل کو مسلماں بنا دیاab dil ko ham ne banda-e-jānāñ banā diyāik kāfir-e-azal ko musalmāñ banā diyā
- اسیروں میں بھی ہو جائیں جو کچھ آشفتہ سر پیداابھی دیوار زنداں میں ہوا جاتا ہے در پیداasīroñ meñ bhī ho jā.eñ jo kuchh āshufta sar paidāabhī dīvār-e-zindāñ meñ huā jātā hai dar paidā
- اف کیا مزا ملا ستم روزگار میںکیا تم چھپے تھے پردۂ لیل و نہار میںuf kyā mazā milā sitam-e-rozgār meñkyā tum chhupe the parda-e-lail-o-nahār meñ
- پیغام رہائی دیا ہر چند قضا نےدیکھا بھی نہ اس سمت اسیران وفا نےpaiġhām rihā.ī diyā har chand qazā nedekhā bhī na us samt asīrān-e-vafā ne
- جو تصور سے ماورا نہ ہواوہ تو بندہ ہوا خدا نہ ہواjo tasavvur se māvarā na huāvo to banda huā ḳhudā na huā
- حسن فطرت کی آبرو مجھ سےآب و گل میں ہے رنگ و بو مجھ سےhusn-e-fitrat kī ābrū mujh seāb-o-gul meñ hai rang-o-bū mujh se
- زبانوں پر نہیں اب طور کا فسانہ برسوں سےتجلی گاہ ایمن ہے دل دیوانہ برسوں سےzabānoñ par nahīñ ab tūr kā fasāna barsoñ setajallī gāh-e-eman hai dil-e-dīvāna barsoñ se
- زنداں نصیب ہوں مرے قابو میں سر نہیںمیرا سجود ان کے لیے معتبر نہیںzindāñ nasīb hūñ mire qābū meñ sar nahīñmerā sujūd un ke liye motabar nahīñ
- صدا فریاد کی آئے کہیں سےوہ ظالم بد گماں ہوگا ہمیں سےsadā fariyād kī ā.e kahīñ sevo zālim bad gumāñ hogā hameñ se
- کہاں طاقت یہ روسی کو کہاں ہمت یہ جرمن کوکہ دیکھے چشم کج سے بھی مری شاخ نشیمن کوkahāñ tāqat ye rūsī ko kahāñ himmat ye jarman koke dekhe chashm-e-kaj se bhī mirī shāḳh-e-nasheman ko
- نہ رہا ذوق رنگ و بو مجھ کواب نہ چھیڑ اے بہار تو مجھ کوna rahā zauq-e-rang-o-bū mujh koab na chheṛ ai bahār to mujh ko
- یہ عطر بیزیاں نہیں نسیم نوبہار کیاڑا کے لائی ہے صبا شمیم زلف یار کیye itr beziyāñ nahīñ nasīm naubahār kīuṛā ke lā.ī hai sabā shamīm-e-zulf-e-yār kī