Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Shahryar

شہریار

1936–2012Born in AonlaDied in Aligarh

Akhlaq Mohammad Khan wrote under the pen name Shahryar. He studied at Aligarh Muslim University, taught Urdu there from 1966 and retired in 1996 as head of the Urdu department. His collections include Ism-e-Azam, Hijr Ke Mausam and Khwab Ka Dar Band Hai, which won the Sahitya Akademi Award in 1987. He wrote the songs of the films Gaman and Umrao Jaan and received the Jnanpith Award for 2008.

Writes about

  • Dreams
  • Modern sensibility
  • Love

Poems

  1. ek āhaṭ abhī darvāze pe lahrā.ī thīek sargoshī abhī kānoñ se ṭakrā.ī thī
  2. bārisheñ phir zamīnoñ se nārāz haiñaur samundar sabhī ḳhushk haiñ
  3. bahār aur ḳhizāñ maut aur zindagī ke munazzam manāzir se āge bhīkuchh aise manzar haiñ
  4. phir tirī titlī numā sūrat mujhe yād ā ga.īmujh ko vo lamha abhī bhūlā nahīñ
  5. zindagī ye tirā ehsān bahut hai mujh para.azamī zīst hai har moṛ pe jo sāth mire
  6. nukīle nāḳhunoñ se apnī qabreñ khodte jā.othakan se chūr chehroñ par
  7. nīnd kī soī huī ḳhāmosh galiyoñ ko jagātegungunāte
  8. havā kā ta.āqub kabhī chānd kī chāndnī ko pakaṛne kī ḳhvāhishkabhī sub.h ke honṭ chhūne kī hasrat
  9. havā ke pā.oñ is zīne talak ā.e the lagtā haidiye kī lau pe ye bosa usī kā hai