Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Shahryar

شہریار

1936–2012Born in AonlaDied in Aligarh

Akhlaq Mohammad Khan wrote under the pen name Shahryar. He studied at Aligarh Muslim University, taught Urdu there from 1966 and retired in 1996 as head of the Urdu department. His collections include Ism-e-Azam, Hijr Ke Mausam and Khwab Ka Dar Band Hai, which won the Sahitya Akademi Award in 1987. He wrote the songs of the films Gaman and Umrao Jaan and received the Jnanpith Award for 2008.

Writes about

  • Dreams
  • Modern sensibility
  • Love

Poems

  1. ānkh kī ye ek hasrat thī ke bas pūrī huīānsūoñ meñ bhīg jāne kī havas pūrī huī
  2. ānkhoñ meñ terī dekh rahā hūñ maiñ apnī shaklye koī vāhima ye koī ḳhvāb to nahīñ
  3. bahut shor thā jab samā.at ga.ībahut bhīṛ thī jab akele hue
  4. zabāñ milī bhī to kis vaqt-e-be zabānoñ kosunāne ke liye jab koī dāstāñ na rahī
  5. kaun sī bāt hai jo is meñ nahīñus ko dekhe mirī nazar se koī
  6. vaqt ko kyūñ bhalā burā kahiyetujh ko honā hī thā judā ham se
  7. ham judā ho ga.e āġhāz-e-safar se pahlejāne kis samt hameñ rāh-e-vafā le jātī
  8. hai āj ye gila ke akelā hai shahryārtarsoge kal hujūm meñ tanhā.ī ke liye
  9. hai koī jo batā.e shab ke musāfiroñ kokitnā safar huā hai kitnā safar rahā hai