Poet
Shahryar
شہریار1936–2012Born in AonlaDied in Aligarh
Akhlaq Mohammad Khan wrote under the pen name Shahryar. He studied at Aligarh Muslim University, taught Urdu there from 1966 and retired in 1996 as head of the Urdu department. His collections include Ism-e-Azam, Hijr Ke Mausam and Khwab Ka Dar Band Hai, which won the Sahitya Akademi Award in 1987. He wrote the songs of the films Gaman and Umrao Jaan and received the Jnanpith Award for 2008.
Writes about
- Dreams
- Modern sensibility
- Love
Poems
- آنکھ کی یہ ایک حسرت تھی کہ بس پوری ہوئیآنسوؤں میں بھیگ جانے کی ہوس پوری ہوئیānkh kī ye ek hasrat thī ke bas pūrī huīānsūoñ meñ bhīg jāne kī havas pūrī huī
- آنکھوں میں تیری دیکھ رہا ہوں میں اپنی شکلیہ کوئی واہمہ یہ کوئی خواب تو نہیںānkhoñ meñ terī dekh rahā hūñ maiñ apnī shaklye koī vāhima ye koī ḳhvāb to nahīñ
- بہت شور تھا جب سماعت گئیبہت بھیڑ تھی جب اکیلے ہوئےbahut shor thā jab samā.at ga.ībahut bhīṛ thī jab akele hue
- زباں ملی بھی تو کس وقت بے زبانوں کوسنانے کے لیے جب کوئی داستاں نہ رہیzabāñ milī bhī to kis vaqt-e-be zabānoñ kosunāne ke liye jab koī dāstāñ na rahī
- کون سی بات ہے جو اس میں نہیںاس کو دیکھے مری نظر سے کوئیkaun sī bāt hai jo is meñ nahīñus ko dekhe mirī nazar se koī
- وقت کو کیوں بھلا برا کہیےتجھ کو ہونا ہی تھا جدا ہم سےvaqt ko kyūñ bhalā burā kahiyetujh ko honā hī thā judā ham se
- ہم جدا ہو گئے آغاز سفر سے پہلےجانے کس سمت ہمیں راہ وفا لے جاتیham judā ho ga.e āġhāz-e-safar se pahlejāne kis samt hameñ rāh-e-vafā le jātī
- ہے آج یہ گلہ کہ اکیلا ہے شہریارؔترسو گے کل ہجوم میں تنہائی کے لئےhai āj ye gila ke akelā hai shahryārtarsoge kal hujūm meñ tanhā.ī ke liye
- ہے کوئی جو بتائے شب کے مسافروں کوکتنا سفر ہوا ہے کتنا سفر رہا ہےhai koī jo batā.e shab ke musāfiroñ kokitnā safar huā hai kitnā safar rahā hai