Poet
Iftikhar Arif
افتخار عارفb. 1943
Poems
- اپنے شہسواروں کوقتل کرنے والوں سےapne shahsavāroñ koqatl karne vāloñ se
- اک سورج ہے جو شام ڈھلے مجھے پرسا دینے آتا ہےان پھولوں کا جو میرے لہو میں کھلنے تھے اور کھلے نہیںik sūraj hai jo shām ḍhale mujhe parsā dene ātā haiin phūloñ kā jo mere lahū meñ khulne the aur khule nahīñ
- جس روز ہمارا کوچ ہوگاپھولوں کی دکانیں بند ہوں گیjis roz hamārā kūch hogāphūloñ kī dukāneñ band hoñgī
- جسم کے راستوں سے گزر کرمطمئن نفس کی آرزو میںjism ke rāstoñ se guzar karmutma.in nafas kī ārzū meñ
- خواب خس خانہ و برفاب کے پیچھے پیچھےگرمئ شہر مقدر کے ستائے ہوئے لوگḳhvāb ḳhas ḳhāna-o-barfāb ke pīchhe pīchhegarmī-e-shahr muqaddar ke satā.e hue log
- خوابوں سے تہی بے نور آنکھیںہر شام نئے منظر چاہیںḳhvāboñ se tahī be nūr ānkheñhar shām na.e manzar chāheñ
- خوش گوار موسم میںان گنت تماشائیḳhush gavār-e-mausam meñan ginat tamāshā.ī
- دشت بے نخیل میںباد بے لحاظ نےdasht-e-be naḳhīl meñbād be lihāz ne
- زمین سنگ سے سورج اگانے والے ہاتھکسے خبر تھی کہ اس شہر میں قلم ہوں گےzamīn-e-sang se sūraj ugāne vāle hāthkise ḳhabar thī ke is shahr meñ qalam hoñge
- عجیب لوگ ہیںہم اہل اعتبار کتنے بد نصیب لوگ ہیںajīb log haiñham ahl etibār kitne bad nasīb log haiñ
- وہ فرات کے ساحل پر ہوں یا کسی اور کنارے پرسارے لشکر ایک طرح کے ہوتے ہیںvo furāt ke sāhil par hūñ yā kisī aur kināre parsāre lashkar ek tarah ke hote haiñ