Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Munsarih Musamman Matwi Maksuf

منسرح مثمن مطوی مکسوف
Poet
Meter
Clear
  1. jām na rakh sāqiyā shab hai paṛī aur bhīphir jahāñ kaṭ ga.e chār ghaṛī aur bhīNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  2. karne lagā dil talab jab vo but-e-ḳhush mizājham ne kahā jān kal us ne kahā hañs ke ājNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  3. kis ke liye kījiye jāma-e-dībā talabdil to kare hai mudām dāman-e-sahrā talabNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  4. kahte haiñ jis ko nazīr suniye ṭuk us kā bayāñthā voh muallim ġharīb buzdil-o-tarasnda jāñNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  5. muntazir us ke dilā tā ba kujā baiṭhnāshām huī ab chalo sub.h phir ā baiṭhnāNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  6. mah hai agar jū-e-sher tum bhī zarī posh hodūdh chhuṭṭī kā use yād dilāne chaloNazeer Akbarabadi (1735–1830)
  7. dekh tirī ḳhū-e-garm dil ba tapish rām haitā.ir-e-sīmāb ko shola rag-e-dām haiMirza Ghalib (1797–1869)
  8. ḍhūnḍ rahā hai farang aish-e-jahāñ kā davāmvā.e tamannā-e-ḳhām, vā.e tamannā-e-ḳhām!Allama Iqbal (1877–1938)
  9. faqr ke haiñ mojizāt tāj-o-sarīr-o-sipāhfaqr hai mīroñ kā mīr, faqr hai shāhoñ kā shāhAllama Iqbal (1877–1938)
  10. دعا (مسجد قرطبہ میں لکھی گئی)Allama Iqbal (1877–1938)
  11. مسجد قرطبہAllama Iqbal (1877–1938)
  12. علم و عشقAllama Iqbal (1877–1938)
  13. terī matā-e-hayāt, ilm-o-hunar kā surūrmerī matā-e-hayāt ek dil-e-nāsabūr!Allama Iqbal (1877–1938)
  14. اہل ہنر سےAllama Iqbal (1877–1938)
  15. mere kuhistāñ! tujhe chhoṛ ke jā.ūñ kahāñterī chaṭānoñ meñ hai mere ab-o-jid kī ḳhākAllama Iqbal (1877–1938)
  16. maut hai ik saḳht tar jis kā ġhulāmī hai nāmmakr-o-fan-e-ḳhvājgī kāsh samajhtā ġhulām!Allama Iqbal (1877–1938)
  17. ishq ho jis kā jasūr, faqr ho jis kā ġhayūrḍhūñḍ rahā hai farang aish-e-jahāñ kā davāmAllama Iqbal (1877–1938)
  18. jis kā muyassar na thā bhar ke nazar dekhnākahtā hai ḳhat ā.e par ṭuk to idhar dekhnāحسرت عظیم آبادی
  19. tū jo paṛā phirtā hai āj kahīñ kal kahīñai dil ḳhāna ḳharāb tujh ko bhī hai kal kahīñمرزا محمد تقی ہوس