Poet
Ummeed Fazli
1923–2005
Poems
- آئینۂ وحشت کو جلا جس سے ملی ہےوہ گرد رہ ترک مراسم سے اٹھی ہےā.īna-e-vahshat ko jalā jis se milī haivo gard-e-rah tark-e-marāsim se uṭhī hai
- اک ایسا مرحلۂ رہ گزر بھی آتا ہےکوئی فصیل انا سے اتر بھی آتا ہےik aisā marhala-e-rah guzar bhī ātā haikoī fasīl-e-anā se utar bhī ātā hai
- تم ہو جو کچھ کہاں چھپاؤ گےلکھنے والو نظر تو آؤ گےtum ho jo kuchh kahāñ chhupā.ogelikhne vālo nazar to ā.oge
- جانے یہ کیسا زہر دلوں میں اتر گیاپرچھائیں زندہ رہ گئی انسان مر گیاjāne ye kaisā zahr diloñ meñ utar gayāparchhā.īñ zinda rah ga.ī insān mar gayā
- حجاب اٹھے ہیں لیکن وہ رو بہ رو تو نہیںشریک عشق کہیں کوئی آرزو تو نہیںhijāb uṭhe haiñ lekin vo rū ba ro to nahīñsharīk-e-ishq kahīñ koī ārzū to nahīñ
- خواب آنکھوں میں سجائے رکھناعزم کے دیپ جلائے رکھناḳhvāb ānkhoñ meñ sajā.e rakhnāazm ke dīp jalā.e rakhnā
- کب تک اس پیاس کے صحرا میں جھلستے جائیںاب یہ بادل جو اٹھے ہیں تو برستے جائیںkab tak is pyās ke sahrā meñ jhulaste jā.eñab ye bādal jo uṭhe haiñ to baraste jā.eñ
- کسی سے اور تو کیا گفتگو کریں دل کیکہ رات سن نہ سکے ہم بھی دھڑکنیں دل کیkisī se aur to kiyā guftugū kareñ dil kīke rāt sun na sake ham bhī dhaṛkaneñ dil kī
- مقتل جاں سے کہ زنداں سے کہ گھر سے نکلےہم تو خوشبو کی طرح نکلے جدھر سے نکلےmaqtal-e-jāñ se ke zindāñ se ke ghar se nikleham to ḳhushbū kī tarah nikle jidhar se nikle
- ناز کر ناز کہ یہ ناز جدا ہے سب سےمیرا لہجہ مری آواز جدا ہے سب سےnāz kar nāz ke ye nāz judā hai sab semerā lahja mirī āvāz judā hai sab se
- وہ خواب ہی سہی پیش نظر تو اب بھی ہےبچھڑنے والا شریک سفر تو اب بھی ہےvo ḳhvāb hī sahī pesh-e-nazar to ab bhī haibichhaṛne vālā sharīk-e-safar to ab bhī hai
- ہائے اک شخص جسے ہم نے بھلایا بھی نہیںیاد آنے کی طرح یاد وہ آیا بھی نہیںhā.e ik shaḳhs jise ham ne bhulāyā bhī nahīñyād āne kī tarah yād vo āyā bhī nahīñ
- ہم ہیں بس اتنے ہی ساحل آشناخاک منزل جتنی منزل آشناham haiñ bas itne hī sāhil āshnāḳhāk manzil jitnī manzil āshnā
- آسمانوں سے فرشتے جو اتارے جائیںوہ بھی اس دور میں سچ بولیں تو مارے جائیںāsmānoñ se farishte jo utāre jā.eñvo bhī is daur meñ sach boleñ to māre jā.eñ
- جانے کب طوفان بنے اور رستا رستا بچھ جائےبند بنا کر سو مت جانا دریا آخر دریا ہےjāne kab tūfān bane aur rastā rastā bichh jā.eband banā kar so mat jānā dariyā āḳhir dariyā hai
- جب سے امیدؔ گیا ہے کوئی!!لمحے صدیوں کی علامت ٹھہرےjab se umīd gayā hai koī!!lamhe sadiyoñ kī alāmat ṭhahre
- کل اس کی آنکھ نے کیا زندہ گفتگو کی تھیگمان تک نہ ہوا وہ بچھڑنے والا ہےkal us kī ānkh ne kyā zinda guftugū kī thīgumān tak na huā vo bichhaṛne vālā hai
- گھر تو ایسا کہاں کا تھا لیکندر بدر ہیں تو یاد آتا ہےghar to aisā kahāñ kā thā lekindar badar haiñ to yād ātā hai
- یہ سرد رات یہ آوارگی یہ نیند کا بوجھہم اپنے شہر میں ہوتے تو گھر گئے ہوتےye sard rāt ye āvārgī ye nīnd kā bojhham apne shahr meñ hote to ghar ga.e hote