Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Rafeeq Jabir

b. 1931

Poems

Meter
  1. bas isī had tak jahān-e-rang-o-bū achchhā lagāik javān-e-sarv qad ik ḳhūbrū achchhā lagā
  2. pahle jo thā vahī hai hāl miyāñishq ko hai kahāñ zavāl miyāñ
  3. dard aisā ke davā ho jaiseāj kuchh had se sivā ho jaise
  4. zikr-o-vird-o-duā se behtar haimai kashī har riyā se behtar hai
  5. zīst kī tārīk rāhoñ meñ diyā koī nahīñis safar meñ juz ġham-e-dil rahnumā koī nahīñ
  6. ġham-e-daurāñ kā mudāvā-e-ġham-e-jānāñ bhī nahīñzīst dushvār nahīñ hai to kuchh āsāñ bhī nahīñ
  7. kitāb-e-zīst kā unvāñ badal jātā to achchhā thādil-e-vahshī kisī sūrat bahal jātā to achchhā thā
  8. koī batlā.o ke ye nā.o kahāñ ṭhahregīkab qazā ā.egī kab umr-e-ravāñ ṭhahregī
  9. mehrbāñ kis pe haiñ ab ahl-e-jafā mere ba.adkis ke ḳhirman pe girī barq-e-balā mere ba.ad
  10. mere junūn-e-shauq kā ālam hī aur thāvo ibtidā-e-ishq kā mausam hī aur thā
  11. hijr inām-e-vafā ho jaisejurm-e-ulfat kī sazā ho jaise
  12. ai manḍīlā tirī be bāk qiyādat ko salāmsach hai insān kī tauqīr baṛhā dī tū ne