Poet
Nida Fazli
ندا فاضلی1938–2016Born in DelhiDied in Mumbai
Muqtida Hasan Nida Fazli grew up and studied in Gwalior and moved to Mumbai in 1964, where he wrote for magazines and later for films. He wrote ghazals, nazms and dohas in plain, colloquial language. His books include the poetry collection Khoya Hua Sa Kuchh, which won the Sahitya Akademi Award in 1998, and the autobiographical Deewaron Ke Beech. He received the Padma Shri in 2013.
Writes about
- Human relationships
- Childhood memories
- Communal harmony
- Search for meaning
Poems
- آسماں لوہا دشائیں پتھرسرنگوں سارے کھجوروں کے درختāsmāñ lohā dashā.eñ pattharsarnigūñ sāre khajūroñ ke daraḳht
- اب کہیں کوئی نہیںجل گئے سارے فرشتوں کے بدنab kahīñ koī nahīñjal ga.e sāre farishtoñ ke badan
- اتنی پی جاؤکہ کمرے کی سیہ خاموشیitnī pī jā.oke kamre kī siyah ḳhāmoshī
- بند کمراچھٹپٹاتا سا اندھیراband kamrāchhaṭpaṭātā sā andherā
- بہت دیر ہےبس کے آنے میںbahut der haibas ke āne meñ
- پہلے وہ رنگ تھیپھر روپ بنیpahle vo rang thīphir rūp banī
- تمہاری قبر پرمیں فاتحہ پڑھنے نہیں آیاtumhārī qabr parmaiñ fātiha paṛhne nahīñ āyā
- خدا کا گھر نہیں کوئیبہت پہلے ہمارے گاؤں کے اکثر بزرگوں نےḳhudā kā ghar nahīñ koībahut pahle hamāre gā.oñ ke aksar buzurgoñ ne
- دیکھتے دیکھتےاس کے چاروں طرفdekhte dekhteus ke chāroñ taraf
- سونی سونی تھی فضامیں نے یوں ہیsūnī sūnī thī fazāmaiñ ne yūñ hī
- صبح کی دھوپدھلی شام کا روپsub.h kī dhūpdhulī shām kā rūp
- نیند پورے بستر میں نہیں ہوتیوہ پلنگ کے ایک کونے میںnīnd pūre bistar meñ nahīñ hotīvo palang ke ek kone meñ
- وہ لڑکی یاد آتی ہےجو ہونٹوں سے نہیں پورے بدن سے بات کرتی تھیvo laṛkī yād ātī haijo honṭoñ se nahīñ pūre badan se bāt kartī thī
- ہر ماں اپنی کوکھ سےاپنا شوہر ہی پیدا کرتی ہےhar māñ apnī kokh seapnā shauhar hī paidā kartī hai
- یوں تو ہر رشتہ کا انجام یہی ہوتا ہےپھول کھلتا ہےyūñ to har rishta kā anjām yahī hotā haiphūl khultā hai